Sta znaci na Srpskom THE MOBILITY - prevod na Српском

• mobilnost
• мобилност
• покретљивост
• mobility
• мобилности
• mobilnosti
• pokretljivost
• покретљивости
• кретање

Примери коришћења The mobility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hot joints, the mobility is limited.
Хот зглобови, покретљивост је ограничена.

The mobility of dryers has its advantages.
Mobilnost sušara ima svoje prednosti.

It restricts the mobility of the students.
Постоји ограничење мобилности ученика.

The mobility of the fingers is significantly limited.
Мобилност прстију је значајно ограничена.

So, take advantage of the mobility that GraduateX provides.
Тако, искористити мобилности која ГрадуатеКс пружа.

The Mobility Solutions Industrial Technology Consumer Goods.
Rešenja mobilnost robe široke industrijske tehnologije.

European bicycle plan- the mobility of the future.
Električni bicikli- budućnost gradske mobilnosti.

Return the mobility of articulations in the wrist joint.
Вратити покретљивост артикулација у зглобну зглобу.

Large joints, which limits the mobility and causes pain;
Великих зглобова, што ограничава мобилност и изазива бол;

In addition, the mobility of teachers and other staff is actively promoted.
Поред тога, мобилност наставника и другог особља се активно промовише.

Also, larger funds will be earmarked for the mobility of young people.
Већа средства ће бити издвојена и за мобилност младих.

Restricting the mobility of the joint reaches the maximum.
Ограничавање мобилности зглоба достиже свој максимум.

Erasmus( EuRopean Community Action Scheme for the Mobility of University Students).
Erasmus( Evropske Zajednice namenjen mobilnosti studenata).

The mobility of the shoulder joints with arthrosis is reduced, but not much.
Мобилност рамених зглобова са артрозо је смањена, али не много.

Adaptability is very close to the mobility of intellectual activity.
Прилагодљивост је врло блиска мобилности интелектуалне активности.

To enhance the mobility, independence and dignity of blind and partially sighted people.
Povećana mobilnost, komfor i nezavisnost za slepe i slabovide osobe.

SEAT invests in talent that reinvents the mobility industry for people everywhere.
SEAT ulaže u talente koji svuda redefinišu industriju mobilnosti.

Recognition of the mobility period is realized in accordance with the principle of flexibility.
Признавање периода мобилности остварује се у складу са начелом флексибилности.

Contractures may for some time to maintain the mobility of the child or adolescent.
Контрактуре може неко време да се одржи мобилност детета или адолесцента.

This is part of the mobility roadmap we have been developing for over a decade.
Ovo je deo„ putne karte“ mobilnosti koju razvijamo više od jedne decenije.

After the operation, the pain is significantly reduced and the mobility increases.
Након операције бол се значајно смањује и покретљивост се повећава.

Exercise for the mobility of the eye muscles.
Вежба за покретљивост очних мишића.

You cannot separate the buildings out from the infrastructure of cites and the mobility of transit.
Немогуће је оделити зграде од градске инфраструктуре и мобилности саобраћаја.

This is proof we can extend the mobility of patients in an exoskeleton.”.
To je dokaz da možemo proširiti mobilnost pacijenata pomoću egzoskeleta".

The mobility of the upper body, including the neck and arms, is significantly limited.
Покретљивост горњег дела тела, укључујући врат и руке, је значајно ограничена.

The European Region Action Scheme for the Mobility of University Students.
( Program aktivnosti Evropske Zajednice namenjen mobilnosti univerzitetskih studenata).

The mobility of the fingers and wrist is noticeably reduced, they are difficult to bend, unbend.
Мобилност прстију и зглобова је значајно смањена, тешко се савијати, раздвојити.

Strengthens the leg muscles, increases the mobility of the shoulder joints and wrists.
Јача мишиће ногу, повећава мобилност рамена зглобова и зглобовима.

The sacrospinous muscle supports the body vertically and is responsible for the mobility of the spine.
Сацроспиноус мишић подржава тело вертикално и одговоран је за покретљивост кичме.

The Programme promotes the mobility of young artists through art residencies abroad.
Програм промовише мобилност младих умјетника кроз уметност резиденцијама у иностранству.