Sta znaci na Srpskom THIS PROBABLY - prevod na Српском

• ovo verovatno
• ovo možda
• ово вероватно
• то вероватно

Примери коришћења This probably на Енглеском и њихови преводи на Српски

This probably.
Ovo verovatno.

Dear friends, I know this probably hurts.
Драги пријатељи, Знам да ово вероватно боли.

This probably isn't theirs!
Ово вероватно није њихово!

If you're not a people-person, this probably is not the gig for you!
Ако нисте људи-особа, ово вероватно није свирка за вас!

This probably wasn't torture.
Ovo verovatno nije mučenje.

JH: Most people reading this probably don't know anything about me(laughs).
ЈХ: Већина људи који читају ово вероватно не знају ништа о мени( смех).

This probably sounds confusing.
Ovo možda zvuči konfuzno.

If one of you is a saver and the other is a spender, this probably won't work out.
Ако је неко од вас је чувар, а други је расипник, то вероватно неће радити.

This probably doesn't help.
Ovo najverovatnije ne pomaže.

If Washington was behind the coup, this probably has damaged the relationship permanently.
Ако је Вашингтон био иза пропалог пуча, онда је то вероватно покварило односе за стално.

This probably doesn't surprise.
Ovo verovatno ne iznenađuje.

I know this probably won't work,".
Знам да ово вероватно неће радити,".

This probably isn't intentional.
Ово вероватно није намерно.

Whatever made this probably goes real heavy on the SPF.
Год је то вероватно се прави Хеави Он СПФ.

This probably was not intentional.
Ово вероватно није намерно.

I'm sorry… this probably isn't the answer you wanted.
Знам, извињавам се, можда то није одговор који желите.

This probably wouldn't fly today.
То вероватно неће летети данас.

This probably isn't your problem.
Ово вероватно није твој проблем.

This probably won't be the last.
Ovo verovatno neće biti poslednja.

This probably has to do with climate.
То вероватно повезују са климом.

This probably wasn't my best idea.
Ово вероватно није била најбоља идеја.

This probably isn't his first victim.
Ovo verovatno nije njegova prva žrtva.

This probably has something to do with it.
Ovo verovatno ima neke veze sa tim.

This probably isn't one of those cases.
Ово можда није један од тих случајева.

But this probably wasn't what he had in mind.
Ali mu ovo verovatno nije bilo na umu.

And this probably is not what you're expecting.
Ovo verovatno nije ono što očekujete.

So this probably requires some explanation.
Pa, ovo verovatno zahteva malo objašnjenje.

(This probably counts as micro-aggression.).
( Ово вероватно може да се подведе под микроагресију).

This probably all seems obvious now as you're reading this..
Čudno ovo možda sve zvuči sada dok čitate.

This probably isn't the best time for this but.
Ovo možda nije najbolje vrijeme za ovo, ali.