Sta znaci na Srpskom WAS WRONG WHEN - prevod na Српском

• da nije u redu kada
• sam pogrešio kada
• sam da nije uredu kada

Примери коришћења Was wrong when на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was wrong when I tried.
Grešio sam kad sam se trudio.

I knew something was wrong when my….
Shvatila sam da nešto nije u redu kada sam….

I was wrong when I said.
Nisam bila u pravu kad sam rekla.

I knew something was wrong when I got hit.
Znao sam da je nešto loše tek kada dobijem batine.

I was wrong when I wrote that.
Pogrešio sam kad sam ovo napisao.

But I certainly was wrong when I bought it.
Znači nisam pogrešila kada sam je kupila.

I was wrong when I told you that.
Pogresila sam, kada sam ti to rekla.

I thought something was wrong when you didn't come.
И мислила сам да нешто није у реду, када ниси дошао.

Amanda was wrong when she said I killed all my friends.
Аманда је била у праву када је рекла сам убио све своје пријатеље.

Jasmine Blanchard didn't know what was wrong when she was 15.
Јасмин Бланшар није знао шта није у реду када је била 15.

I think I was wrong when installing SDK….
Мислим да сам био у праву када инсталирате СДК….

The doctors instantly noticed that something was wrong when I was a baby.
Лекари су одмах приметили да нешто није у реду када сам била беба.

It seems I was wrong when I wrote this article.
Bio sam u pravu kada sam napisao ovaj blog.

Sophie jacklin tipped you to the overbid And then denied anything was wrong When you approached her afterwards?
Sophie Jacklin te je upozorila na pretjeranu ponudu, a onda poricala da nešto nije u redu kad si joj prišla poslije?

Maybe I was wrong when I chose it?
Da nisam ja možda pogrešila kada sam ga izabrala?

I should've known something was wrong when he left last night.
Kažem ti, trebalo je da znam da nešto nije u redu kada je otišao.

I knew something was wrong when a little pretty white girl ran to a black man's arms.
Znao sam da nešto nije uredu kada bjelkinja trči u zagrljaj crncu.

He should have known something was wrong when Liz became more distant.
Trebalo je da zna da nešto nije u redu kada je Asmodean ušao nenajavljen.

I knew something was wrong when he didn't show up for rehearsal today.
Znao sam da nešto nije u redu kad se nije pojavio na probu danas.

We noticed something was wrong when he was about 3 years old.
Vidili smo da nešto nije u redu kad mu je bilo 3 godine.

I felt something was wrong when she didn't show up for the staff meeting.
Osetio sam da nešto nije u redu kad se nije pojavila na sastanku osoblja.

I knew something was wrong when his brow furrowed.
Znao sam da nešto nije bilo u redu čim su njegove kovrdže počele da palacaju jezikom.

I knew… something was wrong when you didn't show up at the wedding.
Нешто није у реду када није појавио на венчању.

That means that I was wrong when I mentioned the baseball caps;?
To znači, ja sam pogrešio kada sam pomenuo bejzbol kapu?

I knew something was wrong when you walked through that door.
Sam znao da je nešto krivo kada ste hodali kroz ta vrata.

That means that I was wrong when I mentioned the baseball caps;?
SLOBODAN MILOŠEVIĆ: To znači, ja sam pogrešio kada sam pomenuo bejzbol kapu?

We knew something was wrong when she started sneezing blood.
Posumnjali smo da nešto nije u redu kada je počeo često da krvari iz nosa.

HPD knew something was wrong when the ex-wife didn't come out of the store.
Policija je znala da nešto nije u redu kada bivša žena nije izašla iz radnje.

Look, I first knew something was wrong when I looked at Bono's first award for biggest crap.
Vidi, prvo sam znao da nešto nije u redu kada sam video prvu Bonovu nagradu za veliko govno.

Ballard first knew something was wrong when she noticed blood in her urine a few months earlier.
Sara je prvo posumnjala da nešto nije u redu kada je pre nekoliko godina primetila male kapljice krvi u izmetu.