Sta znaci na Srpskom WRONG STEP - prevod na Српском

• pogrešan korak
• pogrešan potez
• погрешан корак
• погрешан потез
• pogresan korak
• pogrešan postupak

Примери коришћења Wrong step на Енглеском и њихови преводи на Српски

Taking a wrong step.
Napravi pogrešan korak.

One wrong step and you fall.
Jedan pogrešan korak i PAD.

Didn't take a wrong step.
Није направио погрешан корак.

One wrong step and….
Један погрешан потез и….

Then, I took the wrong step.
Tada sam načinio pogrešan potez.

One wrong step and….
Ali jedan pogrešan korak i….

Sometimes, you are going to make a wrong step.
Nekad će napraviti pogrešan korak.

One wrong step and you fly!
Jedan pogrešan korak i letiš!

Are you afraid of making the wrong step?
Да ли осећате да ћете направити погрешан потез?

One wrong step and you're dead.
Jedan pogrešan korak i mrtav se.

As you make a wrong step or two.
Napravim pogresan korak, jedan ili dva.

One wrong step, and it's over.
Jedan pogrešan korak, i gotovo je.

Do you feel you have taken the wrong step?
Да ли осећате да ћете направити погрешан потез?

One wrong step, and I pop you.
Jedan pogrešan korak i letiš odavde.

Like playing chess, one wrong step might lose the whole fight.
Ta partija šaha bila je takva da je samo jedan pogrešan potez mogao da znači poraz.

One wrong step and you can seriously injure yourself.
Jedan pogrešan potez i možete se povrediti.

A single wrong step could end his life.
Jedan pogrešan korak i okončao bi svoj život.

One wrong step and you will die!
Jedan pogrešan korak i biće pobijeni!

One wrong step and you're out.
Један погрешан корак и више вас нема.

One wrong step and I will be dead!”!
Jedan pogrešan korak i biće pobijeni!

One wrong step will lead us to death.
Jedan pogrešan korak vodio je u smrt.

One wrong step will lead us to death.
Један погрешан корак водио је у смрт.

One wrong step and you're lost.”.
Jedan pogrešan potez i sve je izgubljeno.”.

One wrong step and you're downstairs….
Jedan pogresan korak i vec sam na dnu.

One wrong step, and you get injured.
Jedan pogrešan potez i možete se povrediti.

One wrong step and we're done for."The boat.
Један погрешан корак и нестаћемо заувек.

One wrong step, and I would lose my life.
Jedan pogrešan korak i okončao bi svoj život.

One wrong step could cost her her life!
Jedan pogrešan potez bi mogao da ga košta ŽIVOTA!

One wrong step and you are done for life.
Један погрешан корак и оде на доживотну робију.

One wrong step and you're going down.
Jedan pogrešan korak i pašćete- i biće to težak pad.