Примери коришћења You believe me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You believe me?
So then you believe me?
Onda mi veruješ?You believe me now?
Vjeruješ mi sad?Surely you believe me?
Sigurno, mi vjerujete?You believe me, Olga?
Vjeruješ mi, Olga?
Људи такође преводе
Why would you believe me?
You believe me, right?
Vjeruješ mi, jelda?Why would you believe me?
You believe me, right?
Верујеш ми, зар не?But can you believe me?
You believe me, right?
Vjeruješ mi, zar ne?Why would you believe me now?
Zašto bi mi verovao sad?You believe me, don't you,? .
Верујеш ми, зар не?Why can't you believe me?
Oh, you believe me, don't you, Katie?
Oh, vjeruješ mi, jel' da, Katie?I don't care if you believe me.
Nije me briga da li mi veruješ.So you believe me?
Onda mi veruješ?If I said yes… would you believe me?
Da kažem da… da li bi mi verovao?Now you believe me.
Sad mi veruješ.Look, Doctor, it's very important that you believe me.
Gledajte, doktore, vrlo je važno da mi vjerujete.Then you believe me?
Onda mi veruješ?Well, quite frankly, I don't give a flying frack… whether you believe me or not.
Pa, iskreno, jebe Then you believe me?
Онда, верујеш ми?You believe me, though, right, Frank? Hey, it's Frank?
Vjeruješ mi, zar ne, Frank?Mike, you believe me, right?
Mike, vjeruješ mi, zar ne?Would you believe me if I said no?
Bi li mi verovao kad bih ti rekao ne?Would you Believe me if I told you…?
Hoćeš li mi verovati ako ti kažem:?Would you believe me when I tell you…?
Hoćeš li mi verovati ako ti kažem:?Would you believe me if I wasn't dead?
Would you believe me if I said yes?
