Примери коришћења Заботы на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Заботы- для других!
To others worry!Я была героем заботы.
I was a nurturing hero.Положить ваши заботы в сторону!
Put your worries aside!И все заботы земные- пусты.
And all earthly concerns are void.Оставьте нам заботы о Пакистане.
Let us worry about Pakistan.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
главной заботойродительской заботымоя заботатвоя заботавашу заботуособую заботуобщей заботойнаша заботапостоянной заботыгуманитарными заботами
Више
Употреба са глаголима
является заботаценю вашу заботупроявлять заботунуждаются в заботе
Употреба именицама
отсутствия заботызабота о детях
внимание и заботулюбовь и заботузабота о здоровье
заботой и вниманием
интересы и заботыспасибо за заботузаботу о семье
заботы о клиентах
Више
Заботы о тете Лизе предоставьте мне.
Let me worry about Aunt Lysa.Время для заботы, а не похоти.
It's time for nurturing, not nookie.И твое состояние требует заботы.
And your condition needs nurturing.Все свои заботы на Бога 1- е ПЕТРА 5.
All your cares upon God 1 PETER 5.Проявление равной заботы о детях.
Demonstrating equal concern for children.Тенденция доставлять самому себе заботы.
The trend of delivering self care.Им не хватает заботы, любви и ласки.
They lack the care, love and affection.Тем временем у других женщин- другие заботы.
But women have other preoccupations.Свидания производят заботы и беспокойства.
Datings produce worries and anxiety.Они требуют заботы и внимания играющего.
They require care and attention playing.Вино заботы и другие алкогольные напитки.
Care wine and other alcoholic beverages.Ареваманук" фонд заботы о семье и ребенке.
Arevamanuk" family and child care fund.Давайте послушаем вашу заботы, ваши мысли.
Let's hear your concerns, your thoughts.И их заботы следует воспринимать всерьез.
These concerns should be taken seriously.Выбросить заботы и отдаться чувствам.
Throw away worries and surrender to the senses.Анкер( 8) и кольца д для заботы безопасности.
(8)Anchor and D Rings for safety concern.Заботы о детях( процедуры защиты ребенка);
Care of children(child protection procedures);Но национальные заботы затрудняют этот шаг.
But national concerns make this a difficult step.Чувство заботы о том, что вы- луна, находясь в тексте.
Feeling caring that you are moon while in text.У него будут собственные заботы, но не волнуйтесь.
He will have his concerns, but don't worry.Наша Служба заботы о клиентах работает круглосуточно.
Our Customer Care Service is working 24/7.У меня были другие заботы, как и у тебя!
I have had other preoccupations, Hallam, just like you!У меня есть заботы поважнее общественной жизни Блэр.
I have more important concerns than blair's social life.Но Кристофер отвергает его заботы о нем как негатив.
Chris dismisses her worries about him as negativity.Сделать все заботы и капризы беременной необходимость хорошо.
Make all the care and whims pregnant need for well.
