Sta znaci na Engleskom ŽELIMO DA POKAŽEMO - prevod na Енглеском

• we want to show
• we wish to show
• we'd like to show
• we want to demonstrate
• we need to show
• we are keen to demonstrate

Примери коришћења Želimo da pokažemo на Српском и њихови преводи на Енглески

To želimo da pokažemo.
This we want to show.

To je KONCEPT koji mi želimo da pokažemo….
It is a concept we want to show….

To želimo da pokažemo.
That is what we want to show.

Trebalo bi da dobro razmislimo o značenju ovih reči, jer mi želimo da pokažemo našem Bogu koliko ga volimo.
We should think carefully about the meaning of these words because we want to show our God how much we Love him.

Želimo da pokažemo stav.”.
We want to show the way.”.

To je naše prvo predsedavanje i želimo da pokažemo da smo se mudro pripremili.
It is our first presidency and we want to show that we have prepared wisely.

Želimo da pokažemo reakciju.
We want to show a reaction.

Znamo kapacitete i sredstva Kine, ali ovim gestom želimo da pokažemo koliko su Komori zabrinuti- rekao je dr M'' liva.
We know the capacities and the means of China, but by this gesture, the association wanted to show to the Chinese people how much the Comorians feel concerned,” Dr M'liva said.

Želimo da pokažemo našoj deci ljubav.
We want to show kids love.

Znate sve o nama koji stojimo i sedimo ovde na bini, ali svojim prisustvom želimo da pokažemo koliko malo treba poverenja, pružena ruka, osmeha da stvari u našim zemljama i u ovom regionu krenu brzo na bolje“, rekao je Komšić.
You know all about us who stand and sit here on this stage, but with our presence, we wish to show how little of the trust, outstretched arms and a smile are necessary so that the things in our countries and in this region can fast go for the better", said Komšić.

Želimo da pokažemo našoj deci ljubav!
We want to show our children God's love!

Bondžulić: Želimo da pokažemo svoje najbolje lice.
We want to show our best face.

Želimo da pokažemo ljudima toplog, dopadljivog Kastilja.
We want to show the people the warm, likable Castillo.

Marić: Reformom sektora želimo da pokažemo da možemo da učinimo puno toga pre ulaska u EU.
Maric: By reforming the sector, we want to demonstrate that we can do a great deal before joining the EU.

Ne, želimo da pokažemo svetu koliko je zdrava vaša hrana.
No, we want to show the world how healthy your food is.

Ovim gestom želimo da pokažemo koliko cenimo poverenje koje nam ukazujete.
With this gesture, we want to show how much we appreciate your trust.

Mi želimo da pokažemo da brinemo o Srbiji", rekao je Ren.
So we wanted to show that we care,” Anye said.

Želimo da pokažemo da i mi možemo biti dobri domaćini.
We want to show we can be good stewards.

Želimo da pokažemo da smo spremni da sarađujemo”.
We want to show that we are in unity.".

Želimo da pokažemo da smo potpuno otvoreni i transparentni.
We want to show how we're completely open and transparent.

Deci želimo da pokažemo svojim primerom da brinemo za njih“.
We need to show our children we care for them.”.

Želimo da pokažemo našim sportistima da smo stoprocentno uz njih!
We need to show them that our in-state supporters are 100% with us!

Želimo da pokažemo da smo spremni da sarađujemo”.
We want to show we are ready to stand with them.".

Tako želimo da pokažemo još jednom da stvaramo sistem koji je bio urušavan.
So we wish to show once again that we are creating a system that was destroyed.

Želimo da pokažemo da je tim ljudima podrška potrebna i bez da se posmatraju kao antimuslimani.
We want to show that these people need support without being seen as anti-Muslims.

Želimo da pokažemo ljudima da smo svi jedno i da ne postoje granice na ovom svetu.
We want to show people that we are all the same and that there are no borders in this world.

Želimo da pokažemo solidarnost sa situacijom u Siriji i da im pokažemo da nam je stalo.
We want to demonstrate our solidarity about Syrians' situation and let them know that we care.

Ovim darom mi želimo da pokažemo da mislimo na vas i da vas ova priznanja podsete da čitavog života treba učiti.
With this gift we want to show that we think of you and to let these recognitions remind you that learning is a lifelong process.

Želimo da pokažemo da je sajber bezbednost veoma interesantna, zato što je svetu potrebno više visoko kvalifikovanih ljudi u sektoru IT bezbednosti.”.
We want to demonstrate that security is fascinating- because the world needs more highly skilled people in IT security.”.

Želimo da pokažemo našu društvenu odgovornost otvoreno, direktnom komunikacijom i spremnoš? u da pružimo adekvatne informacije o našim fabrikama, strategiji i ciljevima- takodje smo spremni da priznamo postojanje mogu? ih manjih problema.
We are keen to demonstrate our social responsibility to the environment with openness, direct communication and a willingness to provide adequate information about our mill, strategy and goals- and also with a ready admission of minor problems.