Sta znaci na Engleskom ŽIVOT ZA MENE - prevod na Енглеском

• life for me

Примери коришћења Život za mene на Српском и њихови преводи на Енглески

To je život za mene.
That's the life for me.

Život za mene sada znači.
Life for me now means.

Ovo nije život za mene.
This is not life for me.

Život za mene tek počinje.
Life for me just begun.

Ovo nije život za mene.
This isn't the life for me.

Ali hej, oni ne mogu živjeti svoj život za mene.
But hey, they can't live my life for me.

Rizikovao si život za mene stotinu puta.
You risked your life for me hundreds of times.

I ja bih takođe dao tvoj život za mene.
I'd also give your life for me.

Dao je život za mene, Jedina mi je obitelj.
He gave his life for me. He's the only family I have left.

Dao je svoj život za mene.
He gave his life for me.

To je život za mene, Mardž. Krstarenje na motoru i maltretiranje prodavaca.
That's the life for me, Marge- cruisin' and hassling' shopkeepers.

Dala je svoj život za mene.
She gave her life for me.

Evo ti. Ti žrtvuješ tvoj život za mene.
You're sacrificing your life for me.

Položio je svoj život za mene, dok sam ja bezvredna.
He pledged his life for me when I was born worthless.

Džeremaja… je dao svoj život za mene.
Jeremiah… he gave his life for me.

Riskira svoj život za mene nakon svega što sam joj rekao?
She's risking her life for me after the way I treated her?

Želeo je ovaj život za mene.
He wanted this life for me.

Moj brat Džozef je žrtvovao svoj život za mene.
My brother Joseph and sacrificed his life for me.

Tvoj otac koji je dao život za mene šta bi on rekao?
Your father, who gave his life for me, what would he say?

Ne želim da riskiraš život za mene.
I don't want you risking your life for me.

I posvetiti svoj život za mene umjesto striptiz klubovima, da?
And dedicate my life to me instead of strip clubs, yeah♪?

Amir je riskirao svoj život za mene.
Amir risked his life for me.

On je riskirao svoj život za mene više puta nego što mogu racunati.
He has risked his life for me more times than I can count.

Goa' uld je dao svoj život za mene.
The Goa'uld gave its life for me.

To je jedva život za mene.
That is barely a life for me.

Puno je ljudi žrtvovalo svoj život za mene.
So many people sacrificed their lives for me.

Riskirao je svoj život za mene.
He risked his life for me.

Reskirao si svoj život za mene.
You risked your life for me.

Ne znam da je to život za mene.
I'm not sure that's the life for me.

Život na farmi je život za mene.
Farm living is the life for me.