Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКИ ЛЕКАР - prevod na Енглеском

• american physician
• american doctor

Примери коришћења Амерички лекар на Српском и њихови преводи на Енглески

Амерички лекар клонирани људски.
American doctor cloned human.

Да ли су амерички лекари неплаћени?
Are U.S. physicians overpaid?

Она не верује амерички лекари.
She doesn't trust American doctors.

Да ли су амерички лекари неплаћени?
Are American Doctors Overpaid?

Амерички лекари учествовали у мучењу затвореника.
American doctors participated in the torturing of prisoners.

Да ли су амерички лекари неплаћени?
Are American Doctors Underpaid?

Први пут је неурастенија описала амерички лекар Г. Бирд у КСНУМКС-у.
For the first time neurasthenia was described by the American physician G. Bird in 1869.

Нека Амерички лекари' дијагноза иду у пакао.
Let American doctors' diagnosis go to hell.

ЧИТАТИ Да ли су амерички лекари неплаћени?
Are American Doctors Underpaid?

Онај који је финансирао авантуру био је Јохн Јеффриес, добро амерички лекар.
The one who financed the adventure was John Jeffries, a well-to-do American doctor.

Знамо да просечни амерички лекар прекида пацијента на сваких 14 секунди.
We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.

Званични израз орторексија нервоза сковао је амерички лекар Стивен Братман 1997. године.
The term orthorexia nervosa was coined by American doctor Steven Bratman in 1977.

Иста доза довољна је да се заштитимо од повећане радијације, тврди познати амерички лекар Д.
The same dose is sufficient to protect you from increased radiation, said the famous American doctor Dr. Gale.

Званични израз орторексија нервоза сковао је амерички лекар Стивен Братман 1997. године.
The official term orthorexia nervosa was coined by American physician Steven Bratman in 1997.

Амерички лекар и политичар, 16. Гувернер оф Георгиа Lyman Hall умро 19. октобар 1790.( рођен 1724).
American physician and politician, 16th Governor of Georgia Lyman Hall died 19. October 1790.(born 1724).

Др Рајан Озборн је угледан амерички лекар и власник Института за врат и главу у Лос Анђелесу.
Dr. Ryan Osborne is a respected American physician and owner of the Osborne Head and Neck Institute in Los Angeles.

У међувремену, у Либерији је једна мисионарска организација објавила да је еболом инфициран још један амерички лекар.
In Liberia, a missionary organization reported that another American doctor has been infected.

Амерички лекар Емил Граб први употребио терапију зрачењем у лечењу рака плућа, применивши је у Чикагу на пацијенткињи Роуз Ли.
American physician Emil Grab first used radiation therapy in the treatment of lung cancer, using it on the Chicago patient Rose Lee.

( ХеалтхДаи Невс)- Жалба на изгорелост и незадовољство радом, многи амерички лекари планирају смањити радно време или потпуно напустити медицину, открива нова студија.
Complaining of burnout and job dissatisfaction, many U.S. doctors plan to reduce their work hours or leave medicine altogether, a new study reveals.

Амерички лекар Џон Циглер 1954. године, састали су се у конкуренцији са својим колегом-лекар прати стање на тим из Совјетског Савеза.
American physician John Ziegler in 1954, met in the competition with his colleague-doctor monitors the status of the team from the Soviet Union.

По први пут да комуницирају са вештина Паганини синдромомМарфан имају Амерички лекар Мирон Сцхоенфелд у чланку објављеном у" Јоурнал оф тхе Америцан Медицал Ассоциатион.
For the first time to communicate with skill Paganini syndromeMarfan have an American doctor Myron Schoenfeld in an article published in the"Journal of the American Medical Association.

Амерички лекар по имену Јессе Виллиам Лазеар покушао је доказати да су комарци носили Жуту грозницу дозвољавајући му гомилу заражених комараца да га угризе.
In 1900, American physician Jesse William Lazear tried to prove that Yellow Fever was transmitted by mosquitoes by letting infected mosquitoes bite him.

Вилијам Вилијамс Кин млађи( 19. јануара 1837- 7. јуна 1932) је био амерички лекар и први неурохирург у Сједињеним Државама.[ 1] Током свог живота, Кин је радио са шест америчких председника.
William Williams Keen Jr.(January 19, 1837- June 7, 1932) was an American physician and the first brain surgeon in the United States.[1] During his lifetime, Keen worked with six American presidents.

Један амерички лекар који је учествовао у експериментима о ефектима глади на подмлађивање тијела, очекивани животни век и квалитет, погодили су резултати.
One American physician who participated in experiments on the effects of hunger on the rejuvenation of the body, life expectancy and quality, was struck by the results.

Када је већ имао статус америчког„ најтраженијег криминалца“ Осама је кажу провео две недеље у једној америчкој болници у Дубаиу, где га је лечио амерички лекар и где су га посећивали локални агенти CIA-е.
When he was already America's most wanted criminal, he reportedly spent two weeks in an American hospital in Dubai, was treated by an American doctor, and visited by the local CIA agent.”.

Амерички лекар по имену Јессе Виллиам Лазеар покушао је доказати да су комарци носили Жуту грозницу дозвољавајући му гомилу заражених комараца да га угризе.
An American physician by the name of Jesse William Lazear attempted to prove that mosquitoes carried Yellow Fever by allowing a bunch of infected mosquitoes to bite him.

Када је већ имао статус америчког„ најтраженијег криминалца“ Осама је кажу провео две недеље у једној америчкој болници у Дубаиу, где га је лечио амерички лекар и где су га посећивали локални агенти CIA-е.
For one thing, in June of 2001, when he was already America's“most wanted” criminal, he reportedly spent two weeks in the American Hospital in Dubai, at which he was treated by an American doctor and visited by the local CIA agent.

Тек амерички лекар из 1834. године" проглашен парадајз није био универзални панацеа који би се могао користити за лечење дијареје… и прободљивост," и додао их у кечап, да је пракса ухваћена.
It wasn't until an American physician in 1834“declared tomatoes to be a universal panacea that could be used to treat diarrhea… and indigestion,” and added them to ketchup, that the practice caught on.

По први пут је овај хормонски поремећај био детаљанкоји је 1912. описао амерички лекар Харвеи Цусхинг, који је поткрепио хиперкортикизам( повећана синтеза кортизола и других хормона надбубрежног кортекса) тако што је пореметио хипофизу.
For the first time this hormonal disorder was detailedDescribed in 1912 by the American physician Harvey Cushing, who substantiated hypercorticism(increased synthesis of cortisol and other hormones of the adrenal cortex) by disrupting the pituitary gland.

По први пут је овај хормонски поремећај био детаљанкоји је 1912. описао амерички лекар Харвеи Цусхинг, који је поткрепио хиперкортикизам( повећана синтеза кортизола и других хормона надбубрежног кортекса) тако што је пореметио хипофизу. У његову част, Цусхингов синдром је добио име. Често је болест назначена као синдром Итенко-Цусхинг, који се односи на Одесса неуролог Николаи Итенко.
For the first time this hormonal disorder was detailedDescribed in 1912 by the American physician Harvey Cushing, who substantiated hypercorticism(increased synthesis of cortisol and other hormones of the adrenal cortex) by disrupting the pituitary gland.