Sta znaci na Engleskom БАЛТИЧКО МОРЕ - prevod na Енглеском

• baltic sea

Примери коришћења Балтичко море на Српском и њихови преводи на Енглески

Улива се у Балтичко море.
It terminates into the Baltic Sea.

Такође као и излазак на Балтичко море.
We also sail in the Baltic Sea.

Балтичко море- није најчистије море на свету.
The Baltic Sea is not one of the warmest seas..

Или само уживајте у погледу на Балтичко море.
Or just enjoy the view of the Baltic Sea.

Фински залив повезује Балтичко море са Санкт Петербургом.
The Gulf of Finland connects the Baltic Sea with Saint Petersburg.

Такође као и излазак на Балтичко море.
It is near the entrance to the Baltic Sea as well.

Јутрос је брод ушао у Балтичко море кроз Дански мореуз.
In the morning the ship entered the Baltic sea through the Danish Straits.

Петар I је добио излаз на Балтичко море.
Peter defeated the Swedes and gained an outlet to the Baltic Sea.

У октобру 1914. године британске подморнице су покушале да уђу у Балтичко море.
In October 1914 E11 was one of three British submarines that tried to enter the Baltic Sea.

Категат и југозападно Балтичко море су добро оксигенисани и имају богату биологију.
The Kattegat and the southwestern Baltic Sea are well oxygenated and have a rich biology.

Флота којом располажемо неадекватна је чак и за Балтичко море.
The Fleet we are allowed is inadequate even for the Baltic Sea.

Северно Балтичко море лежи између Стокхолмске области, југозападне Финске и Естоније.
The Northern Baltic Sea lies between the Stockholm area, southwestern Finland and Estonia.

Шведска је тако спречила излазак Русије на Балтичко море.
It facilitated Russia's struggle with Sweden for access to the Baltic Sea.

Најбитније зимовалиште ове врсте је Балтичко море, где се скупља и до 4. 5 милиона јединки.
The most important wintering area is the Baltic Sea, where a total of about 4.5 million gather.

Примери средоземних мора су Средоземно море и Балтичко море.
The best known examples are the Mediterranean Sea and the Baltic Sea.

Европски део се улива у Северни ледени океан, Балтичко море, Црно море и Каспијско језеро.
The European part is drained into the Arctic Ocean, Baltic Sea, Black Sea, and Caspian Sea..

Примери средоземних мора су Средоземно море и Балтичко море.
Seas of this type include the Mediterranean Sea and the Baltic Sea.

Сењавин је требало да предводи остатак флоте у Балтичко море, где се управо кувао Фински рат против Шведске.
Senyavin was to lead the remaining fleet to the Baltic, where the Finnish War with Sweden was already brewing.

Руска држава је годинама покушавала да заузме Ливонију и Естонију и да тако обезбеди излаз на Балтичко море.
For years the Russian state had tried to seize Livonia and Estonia and secure access to the Baltic Sea.

Ришки залив и Балтичко море припадали су територији коју нису насељавали Словени већ Немци, Финци и балтички народи.
The Gulf of Riga and the Baltic belong also to territory which is not inhabited by Slays, but by Finnish races and by Germans.

Северно од Пољске треба остварити потпуну контролу над прилазом из Санкт Петербурга у Балтичко Море“.
North of Poland, it is important to maintain the complete control of entry from St. Petersburg to the Baltic Sea.

Ришки залив и Балтичко море припадали су територији коју нису насељавали Словени већ Немци, Финци и балтички народи.
The Gulf of Riga and the Baltic belong also to territory which was not inhabited by Slavs, but by Finnish peoples and by Germans.

Летонија- земља са софистицираном елеганцијом, познатом по амберу, лососу и сјајним погледом на Балтичко море.
Latvia- a country with a sophisticated elegance, famous for its amber, salmon and great views of the Baltic Sea.

Ришки залив и Балтичко море припадали су територији коју нису насељавали Словени већ Немци, Финци и балтички народи.
The GulfofRiga and the Baltic belong also to territory which was not inhabited by Slavs, but by Baltic and Finnic peoples and by Germans.

У Белорусији живи око 11. 000 језера и неколико река, укључујући и Неман, који се улијева у Балтичко море.
Belarus is home to approximately 11,000 lakes and several rivers, including the Neman, which empties into the Baltic Sea.

Балтичко море је једно од највећих брактичних копнених мора по површини, и заузима базен( zungenbecken) формиран путем глечерске ерозије током задњих неколико ледених доба.
The Baltic Sea is one of the largest brackish inland seas by area, and occupies a basin(a zungenbecken) formed by glacial erosion during the last few ice ages.

Три данска пролаза, Велики појас, Мали појас и Ересунд( Öresund/ Øresund), повезују Балтичко море са Категатом и мореузом Скагерак у Северном мору..
The three Danish straits, the Great Belt, the Little Belt and The Sound(Öresund/Øresund), connect the Baltic Sea with the Kattegat and Skagerrak strait in the North Sea..

Путовање Балтичким морем и ледом.
Traversing Baltic Sea and ice.

Uznam је острво у Балтичком мору на граници Немачке и Пољске.
An island in the Baltic Sea on the border between Germany and Poland.

Јединствена луксузна вила за продају на Балтичком мору на Кархусаари острву у Хелсинкију.
Unique luxury villa for sale at the Baltic Sea on the Karhusaari Island in Helsinki.