Sta znaci na Engleskom БРЗИНУ ВЕЗЕ - prevod na Енглеском

• connection speed

Примери коришћења Брзину везе на Српском и њихови преводи на Енглески

Приказује тренутну брзину везе.
Displays the current connection speed.

Програм вам омогућава да побољша брзину везе у различитим популарним играма.
The program allows you to improve the connection speed in various popular games.

Такође, требало би да проверите брзину везе.
You should also check your connection speed.

У почетку, стандард је обезбедио брзину везе од само 153 кбпс.
Initially, the standard provided a connection speed of just 153 kbps.

Софтвер такође приказује тренутну брзину везе.
The software also displays the current connection speed.

На крају тестирања израчунавамо просечну брзину везе сваког провајдера.
I then calculated an average speed for each provider.

Ово вам омогућава да се постигне највећи могући брзину везе.
This allows you to achieve the highest possible connection speed.

Он мери брзину везе вашег провајдера са тестом брзине Интернета.
It measures the connection speed of your service provider with the Internet speed test.

Један од најчешћих захвата око ВПН-а је да они понекад могу успорити вашу брзину везе.
One of the issues with VPNs is that it can seriously slow down your speed.

Услужни програм прати брзину везе, анализира процесе и апликације које одузимају промет.
The utility monitors the connection speed, analyzes those processes and applications that take away traffic.

Користио сам тестни сервер из Велике Британије и САД да бих добио своју базну брзину везе( без ВПН-а).
I used a UK and US test server to get my base connection speed(with no VPN).

Тест брзине функција вам омогућава да видите праву брзину везе( преузимање, отпремити& латентност).
Speedtest feature allows you to see the true speed of your connection(download, upload& latency).

Посебно је важно да проверите брзину везе која директно утиче на брзину интернета.
In particular, it is important to check the connection speeds that directly affect your internet speed..

Софтвер омогућава да подесите тренутни ниво перформанси, што вам омогућава да подесите брзину везе и изглед екрана.
The software enables to adjust the current level of performance, which allows you to configure the connection speed and screen appearance.

Сада Куицктиме аутоматски одређује оптималну брзину везе са Интернетом и регулише га на одговарајући начин.
Now QuickTime automatically determines the optimal speed of the Internet connection and adjusts it accordingly.

Путем овог теста, Теленор жели да покаже како се 5G мрежа може интегрисати у различите сфере и пружити поуздану брзину везе и стримовање слика.
Through the test, Telenor aims to prove how the 5G network could be integrated into different areas and provide reliable connection speed and image streaming.

Када је један модем бира други такође одредио брзину везе између модема, не може да трчи брже него други.
When one modem dials the second also determined the speed of the connection between the modems, one can not work faster than the other.

Чак и ако је број бежичних мрежа висок у тренутном окружењу, а веза се остварује путем бежичне везе, број бежичних мрежа ће смањити брзину везе обрнуто.
Even if the number of wireless networks is high in the current environment, and the connection is made via wireless, the number of wireless networks will decrease the connection speed inversely.

Апликација може приказати количину недостајућих података и брзину везе у реалном времену, укључује алате за филтрирање по адресама мац и доменима, подржава ажурирања у позадини и поп-уп обавештења.
The application is capable of displaying the amount of missing data and connection speed in real time, includes tools for filtering by mac addresses and domain names, supports background updates and pop-up notifications.

Иако пружаоци услуга преко интернет конекција комуницирају са корисницима преко одређених брзина преузимања и отпремања, ни једна од њих заправо не задовољава наведену брзину везе.
Even though Internet connections are communicated to the customers by the service providers via certain download and upload speeds, none of them actually meet the mentioned connection speed.

Можете да региструјете било који сајт, али програмери кажу регистрацију преко званичног сајта, ће вам омогућити да се повећа брзину везе са сервером и да ће значајно смањити трошкове интернет саобраћаја.
You can register with any site, but the developers say registration through the official website, will allow you to increase the speed of the connection to the server and will significantly reduce the costs of your internet traffic.

Da biste testirali brzinu veze, pretražite veb za„ test propusnog opsega“.
To test your connection speed, search the web for"bandwidth test.".

Не утиче на брзину интернет везе.
Does not affect the internet connection speed.

Пружа одличну комбинацију сигурности и стабилности и не умањује у великој мјери брзину ваше везе.
It provides a great combination of security and stability and it does not greatly diminish the speed of your connection.

Ваш избор сигурносног протокола ће утицати на брзину ВПН везе, као и на тип шифрирања који можете користити.
Your choice of security protocol will affect your VPN connection speed as well as what type of encryption you can use.

Такве ситуације су примјетне и прецијењене од стране корисника, али су од највеће важности за брзину интернет везе.
Such situations are notable and overestimated by users, but are of paramount importance for the speed of internet connection.

Добијене информације ће вам омогућити да проверите важећу ИП адресу за брзину интернет везе, валидност и ниво приватности.
The obtained information will allow you to check the valid IP for Internet connection speed, validity and level of privacy.

Након провере доступности портова, можете сазнати и тренутну брзину Интернет везе, ИП адресу одређеног сајта, географске податке сервера.
After checking the availability of ports, you can also find out the current speed of the Internet connection, the ip address of a particular site, the geographical data of the server.

Коришћење ВПН-а неминовно утиче на брзину ваше везе, али с најбољим ВПН-има, смањење брзине је једва приметно и перформансе су увек глатке.
Using a VPN inevitably affects the speed of your connection, but with the best VPNs, the speed diminishment is barely noticeable and the performance is always smooth.

Коришћење ВПН-а неминовно утиче на брзину ваше везе, али с најбољим ВПН-има, смањење брзине је једва приметно и перформансе су увек глатке.
Using a VPN obviously affects the speed of your interconnection, yet with the best VPNs, the velocity diminishment is usually barely recognizable and the performance is often easy.