Sta znaci na Engleskom ВАШ ПЕРИОД - prevod na Енглеском

• your period

Примери коришћења Ваш период на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта ако је ваш период касни?
What if your period is late?

Ваш период траје више од недељу дана.
Your period lasts more than a week.

Разлога зашто ваш период не долази.
Reasons why your period does not come.

Да ли је ваш период одложен више од 5 дана?
Your period lasts more than five days?

Ако је тако, то може утицати на ваш период.
If so, that could be affecting your period.

Да ли је ваш период одложен више од 5 дана?
Does your period last for more than 7 days?

Ово је знак да ће ваш период ускоро почети.
This is a sign your period will start soon.

Разлога Ваш Период је лакши него што је обично.
Reasons why your period is lighter than usual.

Постоји неколико апликација које прате ваш период.
There are several apps that keep track of your period.

Хтјели ми то или не, ваш период је део твог живота.
Like it or not, your period is a part of your life.

Да ли је ваш период интензивнији него пре трудноће?
Is your period more intense than before your pregnancy?

Ако сте често вртоглави за ваш период, то може указати на ПМС.
If you are often dizzy for your period, this may indicate PMS.

Постоји неколико апликација које прате ваш период.
There are a lot of applications for keeping track of your period.

Иако није здравствено стање, ваш период може имати ефекта на ИБС.
While not a medical condition, having your period can have an effect on IBS.

Ако је ваш период дужи од 42 дана( 6 недеља) онда можда немате овулацију.
If your period is longer than 42 days(6 weeks) then you may not have ovulation.

Затим, ако одлучите да дојите, ваш период може да остану изван седмица, месеци или дуже.
Then, if you decide to breastfeed, your period may stay away for weeks, months, or longer.

У основи, ако нешто није у реду тамо доле, то је вероватно да ће ваш период бити погођени.
Basically, if something is wrong down there, it's likely that your period will be affected.

Твоје крварење од побачаја је тада у исто време као и ваш период, али можда мало интензивнији.
Your bleeding from the miscarriage is then around the same time as your period, but possibly a bit more intense.

Ова мастна супстанца може загушити поре, изазивајући пробијање- видљив подсетник да је ваш период на путу.
This oily substance may clog the pores, triggering a breakout-- a visible reminder that your period is on its way.

Ako vaš period kasni može biti da ste trudni.
If your period is late, it might be an indicator that you're pregnant.

Ovo je vaš period!
This is your period!

Такође у току вашег периода, када имате врхунац естрогена, можете бити емотивнији.
Also during your period, when you have a peak of estrogen, you can be more emotional.

Одсуство вашег периода може бити први знак да сте трудни.
The absence of your period can be the first sign that you are pregnant.

Да ли су ваши периоди нерегуларни?
Is your period irregular?

Тада ћете патити од губитка крви: вашег периода.
You will then suffer from blood loss: your period.

Имате испуштање пре и после вашег периода.
You have a discharge before and after your period.

У другој фази идете од овулације до вашег периода.
In phase two you go from ovulation to your period.

Имате испуштање пре и после вашег периода.
There's less discharge right before and after your period.

Како да останете мирни током вашег периода.
How to keep clean during your period.

Први знак који указује да сте можда трудни је одсуство вашег периода.
The first sign that indicates that you may be pregnant is the absence of your period.