Sta znaci na Engleskom ВЕК ДРЖАВЕ - prevod na Енглеском

• the century of the state

Примери коришћења Век државе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је деветнаести век био век индивидуе( либерализам имплицира индивидуализам), слободни смо да верујемо да је ово век колективизма, па према томе, век Државе.
If the 19th[century] was the century of the individual(liberalism means individualism), you may consider that this is the"collective" century, and therefore the century of the state.

Век: државе, религија и цркве, привреда, друштво, демографија, наука, образовање, уметност, политичке идеје, рат, криза 17. века, Француска, Немачка и Хабзбуршка царевина, Шпанија, Скандинавија и Пољска, Русија, Британија, Низоземска, класична и барокна Европа.
Th century: statehood, religion and the church, economy, society, demography, science, education, art, political ideas, war, 17th century crises, France, Germany and Habsburg Monarchy, Spain, Scandinavia and Poland, Russia, Britain, Netherlands, classical and baroque Europe.

Ако је деветнаести век био век индивидуе( либерализам имплицира индивидуализам), слободни смо да верујемо да је ово век колективизма, па према томе, век Државе.
If the Nineteenth Century was the century of the individual(liberalism signifies individualism) one may think that this will be the century of"collectivism," the century of the State.

Век: државе, владе и администрације, монарси и деспоти, дипломатија и међународни односи, банкарство и пословање, религија и цркве, просветитељство и његови непријатељи, ширење Русије, немачке државе и успон Пруске, Шпанија, Италија и Средоземље, Француска, Енглеска, изваневропски светови, долазак Револуције.
Th century: statehood, government and administration, monarchs and despots, diplomacy and international relations, banking and business, religion and church, enlightenment and its enemies, spread of Russia, German state and the rise of Prussia, Spain, Italy and the Mediterranean, France, England, Non-european territories, the dawn of the Revolution.

Ако је деветнаести век био век индивидуе( либерализам имплицира индивидуализам), слободни смо да верујемо да је ово век колективизма, па према томе, век Државе.
If the 19th century was the century of the individual(liberalism means individualism) we are free to believe that this is the"collective" century, and therefore the century of the State.

Ако је деветнаести век био век индивидуе( либерализам имплицира индивидуализам), слободни смо да верујемо да је ово век колективизма, па према томе, век Државе.
For if the nineteenth century was a century of individualism(Liberalism always signifying individualism), it may be expected that this will be the century of collectivism, and hence the century of the State….

Ако је деветнаести век био век индивидуе( либерализам имплицира индивидуализам), слободни смо да верујемо да је ово век колективизма, па према томе, век Државе.
If the nineteenth century was the century of the individual(liberalism means individualism), it may be thought that the present is the century of"collectivism" and, therefore, the century of the State.

Skoro pola veka država na Kubi kontroliše skoro sve aktivnosti.
For over half a century, all unions in Cuba have been controlled by the government.

Тако је почетком десетог века држава Саџида обухватала територије од Занџана на југу до Дербента на северу, Каспијског мора на истоку и градова Ани и Дабил на западу, покривајући већину земаља модерног Азербејџана.[ 1].
Thus, in the beginning of the tenth century the Sajid state included territories from Zanjan in the south to Derbent in the north, the Caspian Sea in the east, and the cities of Ani and Dabil in the west, covering most of the lands of modern Azerbaijan.[71].

Лигнит из Сомe( Soma) испоручио је војску у Првом светском рату[ 1], а копање лигнита започело је на неколико других налазишта угља 1927. године.[ 2] Зонгулдаково угљено поље остаје једини национални извор тешког угља који је био историјски неопходан за производњу челика: његове мине су национализоване 1940. године.[ 3] Средином 20. века држава је подстакла раст цемента[ 1] и производње челика у Зонгулдаку.
Lignite from Soma supplied the army in WW1[1] and lignite mining began at several other coalfields in 1927.[12] The Zonguldak coalfield remains the only national source of the hard coal which was historically necessary for steelmaking: its mines were nationalized in 1940.[13] In the mid-20th century the state encouraged the growth of cement[9] and steelmaking in Zonguldak.

Средњи век по државама.
Median age by country.

Крајем 7. века две државе поново су уједињене у Другом турском каганату.
Towards the end of the 7th Century, the two states were reunited in the Second Turkic Khaganate.

Тек пола века касније држава одлучује да је изгради.
Four and a half centuries later the authorities decided to rebuild it.

Србија је почетком 20. века била држава са завидним степеном демократије.
In the mid-twentieth century, Venezuela was an economically developed country with a stable democracy.

Сматрају се најочуванијим рудницима угља из 19. и 20. века у држави.
Here you can find the best-preserved 19th and 20th century coal-mining sites in the country.