Sta znaci na Engleskom ВИСИНУ ПРОСТОРИЈЕ - prevod na Енглеском

• the height of the room

Примери коришћења Висину просторије на Српском и њихови преводи на Енглески

Они ће смањити висину просторије.
They will reduce the height of the room.

Па, недостатак је заправо један- такође смањује висину просторије.
There's one big disadvantage though- it cuts off room space.

Нагласите висину просторије: Тамнији бочни зидови од плафона повећавају простор.
Emphasize room height: Darker side walls than the ceiling increase the space.

То ће визуелно повећати висину просторије.
This will visually increase the height of the space.

Смањите висину просторије: Соба изгледа оптички нижа када је плафон таман.
Reduce the room height: The room looks optically lower when the ceiling is dark.

Ово ће створити визуелни ефекат траке и повући висину просторије.
This will create a visual effect of the strip and pull the height of the room.

Структуре стропа могу визуално повећати висину просторије, учинити је величанственијом.
Ceiling structures are able to visually increase the height of the room, make it more magnificent.

Не више од 5 мм за целу висину просторије, и не више од 2 неправилности са дубином од 2 мм.
No more than 5 mm for the entire height of the room, and no more than 2 irregularities with a depth of 2 mm.

Светло беж зидови уклопити складно са браон ламинатом на поду и визуелно повећати висину просторије.
Light beige walls blend harmoniously with the brown laminate floor and visually increase the height of the room.

Сада измерите висину просторије, да то урадите, идите на један од њених углова и прецизно измерите висину угла од пода до плафона.
Now measure the height of the room, to do this, go to one of its corners, and accurately measure the height of the angle from floor to ceiling.

Користећи исправну инсталацију ових уређаја, можете визуелно повећати или смањити висину просторије.
Using the correct installation of these devices, you can visually increase or decrease the height of the room.

Ако је топлотни изолатор залепљен изнутра, онда треба да буде танак да не би" појео" висину просторије.
If the heat insulator is glued from the inside, then it should be thin so as not to“eat” the height of the room.

Пре него што обавите поправке у стану и купите намештај, морате знати висину просторија, јер избор завршног материјала и конструкције трупа ће зависити од његових перформанси.
Before carrying out repairs in the apartment and purchasing furniture, you need to know the height of the rooms, since the choice of finishing material and hull structures will depend on its performance.

Измерите дужину, ширину и висину сваке просторије коју желите да загрејете.
Measure the length, width and height of each room you want to heat.

Измерите дужину, ширину и висину сваке просторије коју желите да загрејете.
Get the length, width, and height of each room that you wish to calculate heat loss on.

Да бисте исправно засејали простор, морате узети у обзир величину просторије, висину стропа и функције које задате зоне морају испунити.
In order to properly zone the space, you need to take into account the size of the room, the height of the ceiling and the functions that the obtained zones must fulfill.

Приликом одабира тапета за кухињу, не заборавите узети у обзир величину просторије, висину зидова и плафона, освјетљење и, наравно, будући интеријер у цјелини.
When choosing wallpaper for the kitchen, do not forget to take into account the size of the room, the height of the walls and ceilings, lighting and, of course, the future interior as a whole.

Хоризонтална комбинација краде простор, визуално смањује висину зидова и плафона, а вертикална комбинација тапета, напротив, повећава површину просторије, висину зидова и плафона.
Horizontal combination conceals the area of the room, visually reduce the height of the walls and ceiling and a vertical combination of wallpaper, on the contrary, increases the area of the room, the height of the walls and ceiling.

Њихова боја визуално повећава висину саме просторије, а минималистички стил, с једне стране, привлачи пажњу, ас друге стране, не одвлачи пажњу од опште унутрашњости просторије..
Their color visually increases the height of the room itself, and the minimalistic style, on the one hand, attracts attention, and on the other hand, it does not distract from the general interior of the room..