Примери коришћења Глобално село на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свет је, уистину, једно глобално село.
Свет је данас глобално село, а свако село свет у малом.
Интернет је свет претворио у глобално село.
Internet made the whole world into a Global Village.Хемијски СервицеАс пропис за глобално село данас, међународни пословни постаје кључ.
Chemical Regulation ServiceAs for global village today, international business becomes the key.Интернет је свет претворио у глобално село.
Internet has turned the world into a global village.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
malom selumog selaglobalno seloоколних селаobližnjem seluсрпска селаsusednog selaribarsko seloistog selaсваком селу
Више
Употреба са глаголима
Амстердам се сматра глобално село због јединствено интимне природе ове модерне метрополе.
Amsterdam is regarded as a global village due to the uniquely intimate nature of this modern metropolis.Интернет је свет претворио у глобално село.
Internet converted this world into a global village.Заправо, свет треба да постане глобално село у коме ће човек живети у непосредном јединству са природом.
In fact, the world should become a global village, where man will live in direct unity with nature.Интернет је свет претворио у глобално село.
The Internet has converted this world into a global village.У овом глобално село сада предузећа плаћају само за квалификоване трагове него улагање више новца на само платите по кликова.
In this Global village now businesses only pay for qualified leads rather than investing more money on merely pay per clicks.Цео свет је постао мали, неки су га назвали„ глобално село“.
The world has been reduced to what people call a global village.Али мој аргумент је да, акожелите да разумете глобално село, вероватно је добра идеја да откријете шта људе узбуђује, шта их забавља, шта бирају да раде у слободно време.
But my argument is that,if you want to understand the global village, it's probably a good idea that you figure out what they're passionate about, what amuses them, what they choose to do in their free time.Цео свет је постао мали, неки су га назвали„ глобално село“.
The world has grown so small that we now call it a“global village.”.Услови који је важио у савременом свету снажно намећу потребу за учење страних језика, јер свет је потпуно претворио у глобално село.
Conditions that are prevailing in the modern world strongly impose the necessity of learning foreign languages because world has completely turned into a global village.Појавом интернета и авиона свет је постао глобално село.
The Internet and the World Wide Web have made the world a global village.Баш као што је то велики Маршал Маклуан предвидео,створили су-„ глобално село“.
As author Marshal McLuhan predicted, we have, indeed,become a“global village.”.Ово је аргумент" глобалног села" Маршала МекЛуана.
We are all the inhabitants of Marshall McLuhan's“global village”.Postajemo globalno selo.
We're becoming a global village.Svet je postao globalno selo i nije moguce prenebregnuti tu cinjenicu.
The world has become a global village and there's no denying about it.Globalno selo će imati svoje seoske idiote, a oni će imati globalni opseg.
The global village will have its Svet je postao globalno selo, svi radimo slične stvari.
The world has become a global village and everybody is writing about the same things.Globalno selo će imati svoje seoske idiote.
The global village will have its Данас живимо у глобалном селу.
People today live in a Global Village.Svet definitivno postaje globalno selo.
The world is certainly becoming a global village.Svet polako postaje jedno veliko globalno selo.
The world is fast becoming a huge global village.Uskoro ćemo zaista živeti u globalnom selu McLuhan.
Soon we will indeed live in the global village of McLuhan.Живимо у глобалном селу.
Live in the global village.Данас живимо у глобалном селу.
We live in a global village today.Nekada sam govorio da svi pripadamo globalnom selu.
I used to say we all belong to the global village.Данас живимо у глобалном селу.
Today, we are living in a global village.
