Sta znaci na Engleskom ГРЕШКОМ - prevod na Енглеском

• error
• mistakenly
• fault
• glitch
• wrong
• bug
• blunder
• are mistaken

Примери коришћења Грешком на Српском и њихови преводи на Енглески

Жена с грешком“.
Woman with Error".

Али у овим женама грешком.
These women ARE at fault.

Његово тело је грешком сахрањен у Русији.
His body was mistakenly interred in Russia.

Родила си се грешком.
You were born wrong?

И све то наравно назива системском грешком.
This difference is called system error.

Дали смо својом грешком овдје.
This is our error here.

Заиста- само покушајем и грешком.
Indeed- only by trial and error.

Можда су урадили нешто грешком, помозите!
I must be doing something wrong… Help me!

Испробавањем и грешком, како би требало да буде.
By trial and error, as it should be.

Можда су урадили нешто грешком, помозите?
Am I doing something wrong, can you help?

Касније је то назвао својом највећом грешком.
He later called that his greatest blunder.

Египатски полицајци грешком побили туристе.
Egyptian forces mistakenly kill tourists.

Касније је то назвао својом највећом грешком.
He later said it was his greatest blunder.

Авганистанска војска грешком убила 10 својих.
Afghan Forces Mistakenly Kill 9 Civilians.

Касније је то назвао својом највећом грешком.
He would later call it his greatest blunder.

Можда су урадили нешто грешком, помозите.
May be I'm doing something wrong, please help.

И ту је оно што би се могло назвати мојом грешком….
And this one I suppose could be called my fault.

Могу се бавити повременом грешком у обрачуну.
I can deal with an occasional billing error.

Напротив, белостом се сматра веома корисном грешком.
On the contrary, belostoma is considered a very useful bug.

Можда су урадили нешто грешком, помозите.
I am certainly doing something wrong, could you help please.

Више од 800 имиграната грешком добило држављанство САД.
More than 800 immigrants mistakenly granted citizenship.

Урезивање фајла биће неуспешно са грешком застарео.
A commit of the file will fail with an out-of-date error.

Више од 800 имиграната грешком добило држављанство САД.
More than 800 immigrants mistakenly granted citizenship WEB.

Ово је једини човек чију сам душу грешком узео.
This is the only human being that I have mistakenly taken his soul.

У којем имуни систем грешком напада жлезде које чине.
In which the immune system mistakenly attacks the glands that make up.

Овакав проблем понекад може бити узрокован софтверском грешком.
An issue like this can sometimes be caused by a software bug.

Понекад са пробним и грешком, али увек са радознатим изгледом.
Sometimes with trial and error, but always with a curious look.

После поновног покретања пробајте да поново учитате картицу са грешком.
After relaunching, try reloading the tab with the error.

Норвешки борбени авион грешком пуцао у осматрачки торањ.
Norwegian fighter jet mistakenly fires at control tower during training.

Ово је најважније са редовним циклусом( са грешком од 1-3 дана).
This is most important for a regular cycle(with an error of 1-3 days).