Sta znaci na Engleskom ДОБРЕ ПРИЧЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Добре приче на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То су две добре приче.
Two pretty good stories.
Мој тата прича јако добре приче.
My dad tells really good stories.
Ма одакле да су… све добре приче почињу и завршавају се на истом месту.
Wherever they get to, all good stories begin and end in the same place--.
Може, волим добре приче.
Yeah, I like a good story.
Није хтела принца без добре приче.
She did not want a prince without a good story.
Научите како написати добре приче како би ваш блог био ауторитативан и цитиран.
Learn how to write good stories to make your blog authoritative and citation-worthy.
Сви ми волимо добре приче.
We all love good stories.
Фејсбук постед ако чујете било више добре приче.
Keep me posted if you hear any more good stories.
Попните се на планине и добијте добре приче, мир у природи ће тећи у вас, док ће се сунце ушло на дрвеће.
Climb the mountains and get their good tidings; nature's peace will flow into you like sunshine into trees….
Ако сам друга банана за било ког глумца заиста се дивим, а акоје у одбрани добре приче, драго ми је да узмем тај део.
If I'm second banana to whichever actor I truly admire, andif it is in defense of a good story, I'm happy to take on that part.
Јание је волела разговор ипонекад је смислила добре приче о мазги, али Јое јој је забранио да се упушта.
Janie loved the conversation andsometimes she thought up good stories… but Joe had forbidden her to indulge….
Добре приче могу утицати на људску културу до те мере да постану извори вредности, када се говори о одређеном предмету.
Good stories can influence human culture to an extent that they become citation-worth sources when a certain subject is discussed.
Детињство- то је пуна доброте и радости, То је увек чека чудо, спремни да уче, гледају,играју и слушају добре приче.
Childhood- it is full of goodness and joy, It is always waiting for a miracle, willing to learn, watch,play and listen to good stories.
Многи не могу писати добре приче или стварати дубоке песме осим ако се не окрећу њиховим осећањима тако што их дубоко сакривају.
Many people aren't able to write good stories or create deep poems if they don't keep their emotions close to the surface.
То можда јесу веома позитивне приче, врло добре приче, али су оне и даље приче које смо ми измислили.
They may be very positive stories, very good stories, but they're still just fictional stories that we've invented.
Ми верујемо да су добре приче за наставнике који раде у учионици или само за студенте да се баве висок ниво читања.
We believe that good stories are for teachers working in the classroom or just for students to practice a high level of reading comprehension.
The Scotsmanод 14. јуна 1934. сумирао је свој преглед рекавши:„ Све су то добре приче са уверљивим идејама уредно обрађеним.“[ 1].
The Scotsman of 14 June 1934 summarised its review by stating,"They are all good stories with plausible ideas neatly handled. A capital book for odd-half-hours."[3].
Све добре приче- и он укључује доста својих( моја омиљена била је његова прича о пљачкању од стране тајландских школских девојака)- немојте бити укључени.
All the good stories- and he includes quite a few of his own(my favorite was his story of getting robbed by Thai school girls)- don't get included.
Запањујуће узбудљиве приче нису могле да се такмиче са Џон Кемпбелом и златним добом научне фантастике које је донео, алиповремено су се објављивале добре приче.
Thrilling Wonder could not compete with John Campbell and the Golden Age of science fiction that he brought into being, butit did periodically publish good stories.
Мислим да је то случај у коме се историја заправо понавља,а не случај добре приче која је ту годинама и која одолева времену јер је толико добра да је штета пустити је да пропадне”.
I think it must be a case of history actually repeating itself, andnot a case of a good story floating down the ages and surviving because too good to be allowed to perish.
Још увек постоји одређена удаљеност од свакодневног живота људи, али сада се индустрија игре брзо развија и снажна интерактивност игре, импресивно искуство значајно ће повећати искуство игре, па ће развој игре бити природна комбинација са ВР технологијом, алидобра игра је нераздвојна из добре приче, тако да се будућност ВР филмова и игара може комбиновати.
There is still a certain distance from people's daily life, but now the game industry is developing rapidly and the game's Strong interaction, immersive experience will greatly increase the game experience, so the development of the game will be a natural combination with VR technology, butthe good game is inseparable from a good story line, so the future of VR movies and games may be combined Together.
Ове рефлексије само овде поводом околност да након што су сви седи за столом, аја сам се спремао да чујем неке добре приче о лов на китове, да ми није мали изненађење, скоро сваки мушкарац одржава дубоку тишину.
These reflections just here are occasioned by the circumstance that after we were all seated at the table, andI was preparing to hear some good stories about whaling; to my no small surprise, nearly every man maintained a profound silence.
Добра прича није добра прича ако је крај лош.
A good story is not a good story if you have a bad ending.
Ja volim dobre priče i uvek pokušavam da ih ispričam.
I love good stories, and I love to tell stories..
Ovo je jako dobra priča, raj.
This is a really good story, Raj.
Dobre priče su nam potrebne.
We just need good stories.
Ово би могла бити добра прича, не потцењуј је.
This could be a pretty good story, Chuck. Don't sell it short.
Verujemo da dobre priče menjaju svet.
We believe that good stories change the world.
Добра прича, тата!
Good story, Daddy!
Volim neistražene dobre priče, pogotovo neispričane.
I love unearthing good stories, especially untold stories..
Резултате: 30, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески