Примери коришћења Државни тужилац на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Државни тужилац Велса.
То је државни тужилац.
It's going to be the attorney general.Државни тужилац Калифорније.
Attorney general for california.Генерални државни тужилац је директору ФБИ-а Ј.
Државни тужилац је преузео случај.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
državni tužilacjavni tužilacokružnog tužiocaglavni tužilacspecijalnog tužiocaгенерални тужилацfederalni tužilacамерички тужилацsavezni tužilachaški tužioci
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Раније овог месеца, државни тужилац Јефф Сессионс говорио је о политици.
Earlier this month, Attorney General Jeff Sessions spoke about the policy.Државни тужилац је саслушала мој захтев за имунитетом.
The Attorney General's heard my request for immunity.Његов старији брат Томас Браг је био државни тужилац у Влади Конфедерације.
His brother, George Davis was Attorney General of the Confederate States.А државни тужилац управо потписује папире за његов имунитет.
And the attorney general just issued a proclamation for his immunity.Dick Marty; Соренго, 7. јануар 1945 је швајцарски политичар и бивши државни тужилац кантона Тичино.
Државни тужилац је тражио увид у наше радне картице?
Dick Marty; Соренго,7. јануар 1945 је швајцарски политичар и бивши државни тужилац кантона Тичино.
Dick Marty(born 7 January 1945, in Sorengo)is a Swiss politician(FDP. The Liberals) and former state prosecutor of the canton of Ticino.Државни тужилац ми је пренео вашу жељу за више скромном церемонијом.
The Attorney General relayed to me your desire for a more modest ceremony.Dick Marty; Соренго,7. јануар 1945 је швајцарски политичар и бивши државни тужилац кантона Тичино.
Dick Marty(born January 7, 1945 in Sorengo)is a Swiss politician(Free Democratic Party) and former state prosecutor of the canton of Ticino….То наш државни тужилац, наш сјајни државни тужилац ради.
That's what our Attorney General, our great Attorney General, is doing.За већину нас,канцеларија председништва није место за представе", рекао је државни тужилац Калифорније Ксавијер Бекера.
For most of us,the office of the presidency is not a place for theatre,” California Attorney General Xavier Becerra said.Државни тужилац врши своју функцију на основу Устава и закона.
A public prosecutors office performs its function on the basis of the Constitution and law.Градоначелник је по дужини стажа други савезни политичар Аустралије,који је служио нацији као министар за имиграцију и државни тужилац.
The Mayor is Australia's second longest serving federal politician,serving the nation as both Minister for Immigration and Attorney General.Државни тужилац врши своју функцију на основу Устава и закона.
The public prosecutors office shall perform its function on the ground of the Constitution and law.Министарство правде САД заказало је погубљење пет затвореника, након што је државни тужилац Вилијам Бар објавио да је поново успоставио смртну казну коју спроводи федерална влада.
These 5 inmates are executed after Attorney General William Barr has told the federal government to reinstate the death penalty.Државни тужилац наредио је поновно суђење за свих седам особа, јер сматра да су пресуде биле превише благе.
Према његовој оцени,„ сваког дана чининешто што подлеже и кривичној одговорности“, на шта не реагују ни државни тужилац, ни Уставни суд.
According to the political expert,“every day he(the President)does something that is subject to criminal liability,” while neither the state prosecutor nor the Constitutional Court react to.Као државни тужилац, ако победим” Устајем за Устав и против злоупотребе власти, а онда ко ће?
As Attorney General, if I won't stand up for the Constitution and against the abuse of power, then who will?Штета од корупције која је откривена током кривичних истрага у Русији у девет мјесеци ове године износи 46милијарди рубаља( 692 милиона долара), саопћио је руски државни тужилац Јуриј Чајка.
Damage from corruption uncovered during criminal investigations for nine months of this year totaled46 billion rubles($692 million), Russian Prosecutor General Yuri Chaika reported.Државни тужилац ће добити своје, Каспер ће бити решен, а свет и даље неће бити брига за наше муке.
State attorney will get his piece, Caspere will get closed, the world will turn, uncaring of our struggles.Истакнутих Руса, укључујући и 20-ак припадника националистичке странке Родина,затражило је да државни тужилац истражи древне јеврејске текстове и прогласи их као" анти-руске" и забрани јудаизам.
Prominent Russians, including some 20 members of the nationalist Rodina party,demanded that the state prosecutor investigate ancient Jewish texts as"anti-Russian" and ban Judaism.Државни тужилац Гуро Хансон Бул изјавио је да је то„ досад највећи случај сексуалног злостављања у Норвешкој".
The state prosecutor, Guro Hansson Bull, told NRK the case was“the biggest of its kind in Norway to date.”.Годину дана касније, исти директор је„ нашу блиску сарадњу са Норијегом сматрао добродошлом", а државни тужилац Едвин Миз је зауставио истрагу Министарства правде САД о Норијегином криминалном деловању.
A year later, the Director"welcomed our close association" with Noriega, while Attorney-General Edwin Meese stopped a US Justice Department investigation of Noriega's criminal activities.Државни тужилац Судана најавио је раније данас да ће бити формиран нови Одбор који ће се бавити надгледањем антикорупцијске истраге.
Sudan's attorney general said on Saturday a new committee would be set up to oversee anti-corruption investigations.Цом је постојао као доминантна тржница за незаконити комерцијални секс, мјесто гдје су сексуални трговци често оглашавали дјецу и одрасле",рекао је државни тужилац Јефф Сессионс у изјави.
Com existed as the dominant marketplace for illicit commercial sex, a place where sex traffickers frequently advertised children andadults alike," U.S. Attorney General Jeff Sessions said in a statement.
