Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ПОЛОВИНЕ - prevod na Енглеском

• second half of
• latter half of
• other half

Примери коришћења Друге половине на Српском и њихови преводи на Енглески

И мржњу друге половине.
My disgusting other half.

Рукотвори пак из друге половине.
Rise again from the second half.

Балалајка из друге половине 20. века.
Balalaika from the second half of 20th century.

Радим на прикупљању друге половине.
I'm working on the other half of the buy.

Дошли смо до друге половине турнира.
Now it is onto the second half of the tournament.

Начина како жене уче о варању своје друге половине.
People on how they met their other half.

И, доиста, од друге половине.
And, yes, portions of the second half.

Цвета од друге половине јуна за 3 недеље;
Blooms from the second half of June for 3 weeks;

Стројимира из друге половине 9. века.
Strojimir from the second half of the 9th century.

Понекад се мушкарци одмарају од своје друге половине.
Sometimes men rest from their second half.

Милојевића из друге половине XIX века“.
Graphics of the second half of the XIX century”.

Начина како жене уче о варању своје друге половине.
Ways women learn about cheating their second half.

Једна половина не воли друге половине пријатеља.
Half of them don't like the other half.

Можемо одустати од саме идеје друге половине.
Equally opposite opinions can be given from the other half.

Углавном стабилан током друге половине 2011. године.
Remained mostly stable during the second half of the year.

Трећи квартил( К3) је медијана друге половине.
The 3rd quartile(Q3) is the median of the second half.

Он нам је дошао из друге половине двадесетог века.
He came to us from the second half of the twentieth century.

Југословенска уметност друге половине ХХ века.
Yugoslav art of the second half of the twentieth century.

За ваше добро, морате бити опрезни у избору друге половине.
For them to be for the better, you need to be more sensitive to the second half.

Класичан: Европски мошус друге половине КСВИИИ века;
Classical: European musk of the latter half of the eighteenth century;

Зато, за ваше добро, морате бити опрезни у избору друге половине.
Therefore, for your own good, you must be careful in choosing the second half.

Биља са прогестерон ефектом за друге половине циклуса.
Herbs with progesterone effect for the second half of the cycle.

При избору друге половине, Савели ће бити вођен умом, а не срцем.
When choosing the second half, Savely will be guided by his mind, not his heart.

Нафта је главни енергетски извор друге половине 20, века.
Oil is the main energy source of the second half of 20 century.

Хороскопски знак Дјевице може рачунати и на" помоћ" у проналажењу друге половине.
Virgo zodiac sign can also count on"assistance" in finding the second half.

Назив„ Тигина” налази се у документима из друге половине 15. века.
The name"Tighina" is found in documents from the second half of the 15th century.

У Русији друге половине 19. века владао је политички хаос.
In the Russia of the second half of the 19th century, political chaos dominated.

Романска ротунда Св. Мартина датира из друге половине 11. века.
The Romanesque rotunda of St. Martin dates from the second half of the 11th century.

Од друге половине јула, до прве недеље августа пролази кроз Србију.
From the second half of July until the first week of August, it passes through Serbia.

Дизајнерске праксе друге половине XX века: новосадски културни плакат“.
Design practices of the second half of the 20th century: Novi Sad cultural poster.