Sta znaci na Engleskom ЗАХТЕВАЈУ ДОДАТНУ - prevod na Енглеском

• require additional
• require extra
• requiring additional

Примери коришћења Захтевају додатну на Српском и њихови преводи на Енглески

Сличне слике захтевају додатну опрему.
Similar images require additional accessories.

Други захтевају додатну помоћ од тела.
People requiring additional support to their body.

Ипак, вишегодишње потребе захтевају додатну пажњу јер не цветају стално.
Yet, perennials require extra care since they don't flower all the time.

Засаде захтевају додатну исхрану, која ће бити погодна као водени раствор дрвеног пепела.
Plantings require additional feeding, which will be suitable as an aqueous solution of wood ash.

Кожна ауто седишта захтевају додатну негу, јер чишћење може оштетити материјал.
Leather car seats require extra care, as cleaning may damage the material.

Влажне собе, као што су купатила или санитарне просторије, често захтевају додатну заштиту од влаге.
Wet rooms, such as bathrooms or sanitary rooms, often require additional moisture protection.

Било пријава покушаја захтевају додатну верификацију за улазак у ваш налог.
Any login attempts requires additional verification for entry into your account.

Као резултат тога, неке муштерије да видите канала захтевају додатну конфигурацију опреме прима.
As a result, some customers to view channels require additional configuration of the receiving equipment.

У другим случајевима,, Možda, захтевају додатну конфигурацију опреме прима.
In other cases, Perhaps, require additional configuration of the receiving equipment.

То је због чињенице да не само фетус у развоју, већ и растућа тела мајке захтевају додатну енергију.
This is due to the fact that not only the developing fetus, but also the growing body of the mother itself requires additional energy.

У зависности од видео репродукцију резолуције захтевају додатну меморију и напредни графички хардвер.
Depending on resolution video playback may require additional memory and advanced graphics hardware·.

Хи пријатељи, данас ћу представити веома користан програм за оне који користе Мицрософт Оффице и захтевају додатну сигурност.
Hi friends, today I will present a very useful program for those who use Microsoft Office and require extra safety.

Такође се користе као радне чизме у околностима, које захтевају додатну заштиту за ноге( нпр рибарске чизме за воду).
OTK boots are also used as a work boot in circumstances requiring additional protection for the legs(e.g. fisherman's waders).

Истовремено, бронзани миксери захтевају додатну заштиту, јер се током рада могу прекрити тешким зеленкастим цветањем.
At the same time, bronze mixers require additional protection, since during operation they can be covered with difficult greenish bloom.

Такође се користе као радне чизме у околностима, које захтевају додатну заштиту за ноге( нпр рибарске чизме за воду).
Over-the-knee boots are also used as a work boot in circumstances requiring additional protection for the legs(e.g. fishing waders).

Опрема и алат који користите, на пример, захтевају додатну заштиту како би били покривени где год да их користите, не само на својој имовини.
The equipment and tools you use, for example, require additional protection so they are covered wherever you use them, not just on your property.

Уверите се да је Пасспоинт постављен на Офф тако да телефон неће аутоматски да се повеже са Ви-Фи приступним тачкама које захтевају додатну аутентификацију преко веб прегледача.
Make sure Passpoint is set to Off so that the phone won't automatically connect to Wi-Fi access points that require additional authentication through a web browser.

Ови аспекти социјалног укључивања у образовању, међутим, захтевају додатну изградњу капацитета и средства, што се често финансира екстерно.
These aspects of social inclusion in education, however, require additional capacity building and financing which are often financed externally.

Апликације за самозапошљавање такође захтевају додатну документацију и ваш појединачни брокер ће вас боље саветовати шта је потребно за сваки појединачни случај.
Self employed applications also require additional documentation and your individual broker will better advise you on what is required for each individual case.

Зато код додатка исхране можемо директно користити магнезијум хлорид уместо магнезијум-оксида или хидроксида и других облика који захтевају додатну хлороводоничну киселину.
Therefore when supplementing we may as well use magnesium chloride directly instead of magnesium oxide or hydroxide and other forms that require additional hydrochloric acid.

Уштедите гориво, уштедите новац и смањите емисије ЦОКСНУМКС на пловилима бродова- Мање потражње је постављено на мостове за климатизацију, које захтевају додатну потрошњу горива, тако да власници флоте могу имати користи од еколошке свести уштеда горива што резултира нижим трошковима.
Save fuel, save money and reduce CO2 emissions on board marine vessels- Less demand is placed on bridge air-conditioning systems which require additional fuel consumption to run so environmentally conscious fleet owners can benefit from fuel savings resulting in lower costs.

Употреба ротационог нивоа може захтевати додатну конфигурацију и избор угла скенирања.
The use of a rotational level may require additional configuration and selection of the scan angle.

УЛСД захтева додатну дозу адитива за гориво.
The ULSD requires additional measurements of fuel additives.

Конкретни помаци у овом смислу захтевају додатна истраживања; 1. 2.
In that regard, concrete improvements require additional research;1.2.

Ово, као што разумете, захтева додатну снагу из компресора и додатне перформансе.
This, as you understand, requires additional power from the compressor and additional performance.

Често ове игре захтевају додатне инвестиције, чак и без њих није могуће повлачење.
Often these games require additional investment, even without them is not possible withdrawal.

Краћи опкодови дају унапређену укупну густину кода, иако неке операције захтевају додатне инструкције.
The shorter opcodes give improved code density overall, even though some operations require extra instructions.

С обзиром да процес захтева додатну енергију, то је ендотермна промена.
Since the process requires additional energy, it is an endothermic change.

Остатак захтева додатну бригу и улагање.
The rest require additional care and investment.

С временом, ваш нови зглоб би се могао олабавити, што захтева додатне операције.
Over time, your new joint could loosen, requiring additional surgery.