Примери коришћења Зачараном кругу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је… како ви кажете… зачараном кругу.
Медији су били ухваћени у овом зачараном кругу мишљења и излива, без икаквог епилога.
На тај начин ваше дијете долази у зачараном кругу.
Без обзира колико заробљени у овом зачараном кругу осјећате, ипак постоји нада.
Особа остаје, као, у зачараном кругу, из којег се бира само на кратак период и враћа назад.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
drugi krugзачарани кругарктичког круганови кругакадемским круговиматамни круговидруштвени кругveliki krugpun krugунутрашњи круг
Више
Употреба са глаголима
Без обзира колико заробљени у овом зачараном кругу осјећате, ипак постоји нада.
Ми се заробљени у зачараном кругу куповине још ствари да нам дају привремени радост, док се не клизе у депресију.
Покушавају да изгубе тежину замке вас у зачараном кругу када не знам шта да једу.
Ово стање се често наставља у зачараном кругу све више комплицирајући живот особе која пати од њих.
Не можете се одрећи заштите од сунца, алине желите да будете ухваћени у зачараном кругу акни изазваних сунцем, зар не?
Када хормон радости достигне критички низак ниво, човек почиње да се осећа досадно,настављајући да се креће у зачараном кругу својих страсти.
Пре него што знате да завршите у зачараном кругу пијете превелику количину кафе, чинећи своју бебу немирном, спавате још мање и стога пијете више кафе.
Низак ниво тестостерона, такође отежава да изгубе тежину и изградњу мишића,хватање своје тело у зачараном кругу ниже тестостерона и тежине.
Без рјешавања дискриминације с којом се жене суочавају у приватним и јавним сферама,многе од њих остају заробљене у зачараном кругу сиромаштва, поновљених трудноћа, смањених могућности, неостварених људских права и нереализованог потенцијала.
Такође постоји и страх да би сибирски вечити лед могао ослободити велике количине метана који када се испусти у атмосферу има много већи утицај на ефекат стаклене баште од угљен диоксида у зачараном кругу у којем би могао драматично да повећа степен глобалног загревања.
Зато без унутрашње промене и појединца и шире, политичке културе, правила понашања у политичком животу, без одговорних новинара, храбрих и независних судија и добрих закона који треба да подстакну оно што је вредно иквалитетно, само ћемо се вртети у зачараном кругу.
Лако је видети такође и то да су се мислиоци XVIIIвека, дајући таква објашњења, кретали у нама већ познатом зачараном кругу: средина ствара човека; човек ствара средину.
Такав зачарани круг може довести до опипљивог бола.
Krediti su začarani krug, posebno u današnjoj nesigurnoj finansijskoj klimi.
To je začarani krug koji mi je dobro poznat.
Možete ući u začarani krug i vaša kosa će biti gubitnik.
Taj začarani krug može da traje baš dugo.
To je začarani krug nezadovoljstva.
Ово ће помоћи да се прекине зачарани круг и нормализује ниво шећера у крви.
То је зачарани круг сиромаштва.
Она улази у зачарани круг, из којег не може изаћи без стручне помоћи.
Negativni začarani krug ispravljamo tako što učimo, omudrujemo, izbavljujemo se znanjem.
Kao začarani krug koji se nikada neće završiti.
Истовремено, овај зачарани круг наших мисли најчешће нема објективних разлога.
Како прекинути зачарани круг ово.