Sta znaci na Engleskom КОМПЛЕКСНОМ ТРЕТМАНУ - prevod na Енглеском

• complex treatment

Примери коришћења Комплексном третману на Српском и њихови преводи на Енглески

Мукалтин са гв треба користити у комплексном третману.
Mukaltin with gv should be used in complex treatment.

У комплексном третману може се укључити такво одварање.
In the complex treatment can include such a decoction.

Користите лековиту храну са опрезом у комплексном третману рибе.
Use medicated feed with caution in the complex treatment of fish.

У комплексном третману ће бити ефикасно коришћење физиотерапије.
In complex treatment, the use of physiotherapy will be effective.

Фитовал шампон у комплексном третману перути и за превенцију.
Fitoval shampoo in the complex treatment of dandruff and for prevention.

Може се користити самостално или у комплексном третману хемороида.
It can be used independently or in the complex treatment of hemorrhoids.

Многи од њих у комплексном третману помажу у постизању бољих терапијских резултата.
Many of them in complex treatment help to achieve the best therapeutic results.

Поред тога, сорбент се користи у комплексном третману многих болести.
In addition, the sorbent is used in the complex treatment of many diseases.

Важну улогу у комплексном третману имају физиотерапеутске процедуре, дехидратацијска терапија.
An important role in the complex treatment is played by physiotherapeutic procedures, dehydration therapy.

Многи потцјењују важност правилне исхране у комплексном третману било које болести.
Many underestimate the importance of proper nutrition in the complex treatment of any disease.

Ако је узрок суппурације још једна болест, онда се капи користе као додатно средство у комплексном третману.
If the cause of suppuration is another disease, then the drops are used as an additional tool in complex treatment.

Ово је добар кућни лек за грејање, који ће у комплексном третману играти важну улогу.
This is a good home remedy for heating, which in complex treatment will play an important role.

Али ове методе ће бити корисне само у комплексном третману и само у складу са препорукама које сам навела горе.
But these methods will be useful only in complex treatment and only subject to the recommendations that I gave above.

У комплексном третману уретритиса и уретропростатитиса, 2-3 мл лека се убризгава у мокраћну цијев 1-2 пута дневно, у трајању од- 10 дана.
In the complex treatment of urethritis and urethroprostatitis, 2-3 ml of the drug are injected into the urethra 1-2 times a day, a course of -10 days.

Секвестранти жучне киселине( Колевелеми други) су лекови који се користе у комплексном третману као помоћна компонента за снижавање холестерола.
Sequestrants of bile acids(Wheel makersetc.) are medicines that are used in complex treatment as an auxiliary component for lowering cholesterol.

Надлежни лекар може да препоручи како уклонити соли мокраћне киселине из зглобова, користећи лековите биљке у комплексном третману, заједно са терапијом лековима.
A competent doctor can recommend how to remove the salts of uric acid from the joints, using medicinal plants in complex treatment, together with drug therapy.

Нервохеел"( Нервохеел) је композитни хомеопатски лек, који се користи у комплексном третману као помоћни лек у алопатској терапији лековима, делује као седатив.
Nervoheel"(Nervoheel) is a composite homeopathic remedy, which is used in complex treatment as an auxiliary drug in drug alopathic therapy, acts as a sedative.

У комплексном третману ефикасних супстанци и антиоксиданата који побољшавају микроциркулацију, довод крви у мозак, хемодинамику, као и смањење холестерола.
In the complex treatment of effective substances and antioxidants that improve microcirculation, blood supply to the brain, hemodynamics, as well as reducing cholesterol.

Преко 90 различитих студија показало је да је употреба витамина Б групе у клиничкој пракси довела до значајног смањења бола у акутним фазама упале у комплексном третману.
Over 90 different studies have shown that the use of group B vitamins in clinical practice led to a significant reduction in pain in the acute phases of inflammation in complex treatment.

Поред тога, у комплексном третману користе се витаминско-минерални комплекси, средства за побољшање циркулације крви и метаболичких процеса, као и за јачање имуног система.
Additionally, in the complex treatment, vitamin-mineral complexes, means to improve blood circulation and metabolic processes, as well as to strengthen the immune system are used.

У комплексном третману хроничног и често понављајућег типа херпес вируса 1 и 2- како би третман био што ефикаснији, лек треба започети што је пре могуће, буквално са појавом првих весикула лезије;
In the complex treatment of chronic and often recurrent herpes virus 1 and 2 types- in order for the treatment to be as effective as possible, you should start using the drug as early as possible, literally when the first blisters appear;

У комплексном третману хроничног и често понављајућег типа херпес вируса 1 и 2- како би третман био што ефикаснији, лек треба започети што је пре могуће, буквално са појавом првих весикула лезије;
In the complex treatment of chronic and frequently recurring herpes virus 1 and 2 types- in order for the treatment to be as effective as possible, the drug should be started as soon as possible, literally with the appearance of the first vesicles of the lesion;

Најефикаснији је комплексни третман са неколико лекова.
The most effective is the complex treatment of several drugs.

Само је комплексан третман ефикасан и омогућава елиминисање свих манифестација.
Only complex treatment is effective and allows to eliminate all manifestations.

Операција отворене киле је комплексан третман са високим ризиком од компликација.
Open hernia surgery is a complex treatment with a high risk of complications.

Као део комплексног третмана, препоручује се конзумирање воћа, поврћа и зеленила.
As part of complex treatment, it is recommended to consume fruits, vegetables, and greens.

Код комплексног третмана, величина тумора је знатно смањена.
With complex treatment, the size of the tumor is much reduced.

Комплексни третман траје неколико недеља, захтева редовну употребу кућних формулација.
Complex treatment lasts several weeks, requires regular use of home formulations.

То је деликатан, комплексан третман који се изводи само под одређеним условима;
It is a delicate, complex treatment that is only performed under certain conditions;

То је веома деликатан, комплексан третман који се обавља само под одређеним условима;
It is a very delicate, complex treatment that is performed only under certain conditions;