Sta znaci na Engleskom КРАЈЊИМ РЕЗУЛТАТОМ - prevod na Енглеском

• end result
• final result

Примери коришћења Крајњим резултатом на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете се хвалити крајњим резултатом!
Now you can admire the final result!

Само у овом случају, највише ћете бити задовољни са крајњим резултатом.
That way, you are most likely to be satisfied with the end result.

И Хемсворт је задовољан крајњим резултатом.
And Hemsworth is pleased with the end result.

Онда могу да се заразе, са крајњим резултатом чему све слабије нокте.
They can then get infected, with the end result being increasingly weaker nails.

И Хемсворт је задовољан крајњим резултатом.
Sigrist also was pleased with the final result.

У ствари, то је такође добра идеја да радите свој темељ, коректор и пудер на крају, тако да лако може да покрије све грешке за крајњим резултатом који је беспрекоран.
In fact, it is also a good idea to do your foundation, concealer, and powder in the end, so that you can easily cover up all the mistakes for an end result that is flawless.

У овом случају, можете рачунати на чињеницу да ће се ваша очекивања подударати с крајњим резултатом и да нећете морати да се жалите на изгубљено вријеме и новац.
In this case, you can count on the fact that your expectations will coincide with the end result and you will not have to regret wasted time and money.

И о томе шта ће се десити са естетиком десни око имплантата, да ли ће пацијент бити задовољан са крајњим резултатом- генерално мало лекара мисли.
And about what will happen to the aesthetics of the gums around the implant, whether the patient will be satisfied with the end result- in general very few doctors think.

Не можемо бити срећнији са крајњим резултатом!!!
I couldn't be happier with the end result!!!

Не можемо бити срећнији са крајњим резултатом!!!
We could not be happier with the end result!!!

Не можемо бити срећнији са крајњим резултатом!!!
We couldn't be happier with the final result!…!

Не можемо бити срећнији са крајњим резултатом!!!
I couldn't be more pleased with the end result!!

Не можемо бити срећнији са крајњим резултатом!!!
We could not be more pleased with the end result!!!!!

Тако је било 2006/ 2007 када је из Поште издвојено ПТТ угоститељство и одмаралишта у којима су се опорављали и одмарали радници, а у корист сумњивих приватизација, са крајњим резултатом- девастираним и неупотребљивим објектима са нејасним власништвом.
So it was in 2006/2007 when PTT hospitality was separated from the Post, along with its resorts where the employees could recover and rest, and in favour of dubious privatizations, with the end result- devastated and useless objects with vague ownership.

Крајњи резултат Герван-њумановог алгоритма је дендрограм.
The end result of the Girvan-Newman algorithm is a dendrogram.

Krajnji rezultat, je jedino bitan.
The end result is all that matters.

Krajnji rezultat rada u BI-u je željeni izveštaj.
The final result of BI work is the desired report.

Krajnji rezultat ovoga nece biti dobar.
The end result of this will not be good.

Krajnji rezultat će biti lepljiva, gumena masa umesto penastog priloga koji svi volimo.
The final result will be a sticky, rubber mass instead of foam that everyone loves.

Krajnji rezultat je UDP-galaktozni molekul i glukoza-1-fosfatni molekul.
The end result is UDP-galactose and glucose-1-phosphate.

Krajnji rezultat je nešto ovako.
The final result is something like this.

Међутим, крајњи резултат је исти;
However, the end result is the same;

Крајњи резултат овог.
The final result of this.

Krajnji rezultat neće imati posledice po mene.
The end result is of no consequence to me.

Крајњи резултат је дискутабилан?
Final result of the discussion?

Krajnji rezultat je isti- ne uspeva da ga čuje.
End result is the same, they can't be heard.

Krajnji rezultat nikad ne dolazi u pitanje, zar ne?
The final result is never much in doubt, is it?

To je krajnji rezultat mog duhovnog i intelektualnog traganja.
That's the end result of my spiritual intellectual quest.

Šta god da uradite, krajnji rezultat mora biti stresan i više nego nepredvidljiv.
Whatever we do, the final result should be uncommon and creative.

Krajnji rezultat je isti.
The end result is the same.