Sta znaci na Engleskom МОЋ СТВАРАЊА - prevod na Енглеском

• power of creation
• power to create

Примери коришћења Моћ стварања на Српском и њихови преводи на Енглески

Моћ стварања.
Power of creation.

Видио сам да сваки мали делић креације има моћ стварања.
I saw that every particle of creation has the ability to create.

Имамо веру у моћ стварања/ Бога/ Светла унутар нас, Љубав.
We have faith in the power of creation/god/the Light within, Love.

Слагалица створио игра програмера Јои Битс ставља моћ стварања у вашим рукама.
A puzzle game created by game developer Joy Bits puts the power of creation in your hands.

Тело нема моћ стварања, мада даје илузију да то чини.
The brain body has no power to create, although it gives the illusion that it does.

Јан- бела- мушки карактер, активан, дан симбол неба, моћ стварања, доминантан.
Jan- white- male character; active; day symbol of heaven, the power of creation; dominant.

Он тврди да је моћ стварања музике и љубав према њој постојала у људском роду још много пре него што се појавила моћ говора.
The power of producing and appreciating Music existed among the human race long before the power of speech.

Механизам њима познат као вакуум, који садржи моћ стварања и уништења.".
A mechanism known to them as'the Vacuum.' Containing at once both the power to create and to destroy.".

Пећина Алистрати сматра се као један од најлепших и највећих у Грчкој, а можда и у Европи, где је природа покаже своју највећу моћ стварања.
The cave of Alistrati is considered to be as one of the finest and largest in Greece, and possibly in Europe, where nature show its greatest power of creation.

Према њиховом систему веровања, они добијају моћ стварања лажног новца од својих злих господара у замену за поробљавање човечанства и помагање у стварању пакла на земљи.
According to their belief system, they get the power to create fraudulent money from their evil masters in exchange for something that they enslave humanity and help create a hell on earth.

Пишући за Тајм, Џамел Смит је сматрао да ће Црни Пантер" доказати Холивуду да афроамерички наративи имају моћ стварања профита од широке публике", и описао је то као отпор" регресивном културном и политичком тренутку који делимично подстиче и бели- нативистички покрет….
Writing for Time, Jamil Smith felt Black Panther would"prove to Hollywood that African-American narratives have the power to generate profits from all audiences", and described it as a resistance to"a regressive cultural and political moment fueled in part by the white-nativist movement….

Према њиховом систему веровања, они добијају моћ стварања лажног новца од својих злих господара у замену за поробљавање човечанства и помагање у стварању пакла на земљи.
According to their belief system, they are granted the power to create the fraudulent money by their evil masters in exchange for them enslaving humanity and helping to create hell on earth.

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
The body has no power to create, despite giving the illusion that has that power..

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
Body has no power to create, although it gives the illusion of power to do so.

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
The body has no power to create, although it gives the illusion that it does.

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
The body has no power to create, despite the fact that give the illusion that has that power..

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
Body doesn't have any ability to create, though it offers the illusion of power to achieve that.

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
Body doesn't have the ability to create, however it does give a powerful illusion that it can.

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
Body doesn't have any ability to create, although it gives the illusion of power to accomplish that.

Циганкина примарна моћ је стварање илузија другима, што јој омогућава да се уклопи у околину, ефективно постајући невидљива.[ 1] То јој такође омогућава да се прилагоди околини која се брзо мења, а да јој илузије и даље трају.
Gypsy's primary power is that of illusion casting, which allows her to blend into her background, effectively becoming invisible.[1] It also allows her to adapt to rapidly changing backgrounds without betraying the illusion. She can camouflage both herself and someone in close proximity to her.

Европљани морају да се одрекну својих ризичних фантазија о стварању моћи која би конкурисала САД-у.
Europeans must give up their risky fantasies of creating a power that rivals the US.

Под контролом Кремља, Гаспромов монопол на испоруке гаса већем делу Европе омогућава председнику Владимиру Путину снажну полугу за стварање моћи у региону.
Controlled by the Kremlin, Gazprom's monopoly on gas deliveries to much of Europe provides President Vladimir Putin a prime lever for projecting power in the region.

Telo nema moć stvaranja, iako daje iluziju moći da to čini.
It's no ability to create, even though it offers the illusion of power to achieve that.

Тако су Јевреји бољшевици ангажовали све напоре, све националне таленте, све духовне моћи за стварање најмоћније совјетске државе, империје социјалне правде, евроазијски бастион светске геополитике.
So, the Jewish Bolsheviks have gathered all efforts, all national talents, all spiritual powers to the creation of the most powerful Soviet state, the empire of social justice, the Eurasist bastion of overland geopolitics.