Sta znaci na Engleskom НАСТАВИМ - prevod na Енглеском

• continue
• keep
• i go on
• proceeding
• i carry on

Примери коришћења Наставим на Српском и њихови преводи на Енглески

Наставим да причам.
Keep talking.

И ако наставим вас боли.
And if I continue hurting you.

Ја наставим да користим, пуно ми се свиђа.
I continue to use it and like it very much.

Играо сам добро и желим тако да наставим.
We're playing well and I want that to continue.

Ја наставим да користим.".
I continue to use it.".

Сада, пре него што наставим, морам да те питам.
Now, before I go on, I must ask you.

Ја наставим да користим.".
We continue to use it.”.

Дође ми да их све оставим и наставим да идем.
I've half a mind to leave them all behind and keep going.

Ја наставим да користим крему.
I continue to apply the cream.

Пре него што наставим, да видимо где се налазимо?
Before I continue, let's see where we are?

Ја наставим да користим крему.
We continued applying the cream.

Али, пре него што наставим морам нешто објаснити.
Now, before I continue, something needs to be explained.

Ја наставим да користим производе.
I continue to use the product.

Али, пре него што наставим морам нешто објаснити.
Before I carry on, I should explain something.

Ја наставим да користим производе.
I continued using the products.

Али, пре него што наставим морам нешто објаснити.
Before I continue I need to explain something.

Ако наставим пуцам можда нећемо имати девојчиц.
If I Keep Smacking Down We Might Not Have Any Girls Left.

Не… ја бих пре да идем на спавање, него да наставим са журкама.
No. I'd rather go to sleep that keep partying.

Али, пре него што наставим морам нешто објаснити.
But, before I continue, I must explain something.

Понекад наставим и уместо тога додајем прстохват црвеног праха.
Sometimes I go ahead and add a pinch of the red powder instead.

Али, пре него што наставим морам нешто објаснити.
Now, before I continue, I have to explain something.

Ако сте мислили да гори твоје лице ван је забавно, Наставим да причам.
If you thought burning your face off was fun, keep talking.

И то ће и даље бити више ако наставим у трећем тромјесечју.
And that will still be more if I continue in the third trimester.

Пре него што наставим, желим да дам кредит тамо где доспева кредит.
Before continuing, I want to give credit where credit is due.

Или да седим код куће и плачем и наставим да тонем или да се борим.
Either sit at home and cry and continue sinking, or fight.

То је значило да сам био у стању да носим нормално и наставим свој спорт.
That meant I was able to carry as normal and continue my sports.

Она је упозорила да, ако наставим са бријањем, могу бити подложна инфекцији.
She warned that if I kept shaving, I could be susceptible to infection.

И једини начин да се са тиме носим јесте да разрамљујем и наставим да цртам.
The only way to get it is to keep looking and keep drawing.

Пре него што наставим, желео бих да кажем неколико речи о украјинској кризи.
Before I go on, I would like to say a few words about the Ukrainian crisis.

Али ова чињеница ме не спречава да побољшам и наставим да идем ка својим циљевима.
But this fact does not stop me in improving and continuing to go towards my goals.