Sta znaci na Engleskom НАШУ ВЕЗУ - prevod na Енглеском

our connection
naša veza
naša povezanost
naš odnos
naše konekcije
our link
naša veza
наш линк
нашег линка
naša poveznica

Примери коришћења Нашу везу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Можда имамо нашу везу.
We might have our connection.
Како видите нашу везу за десет година?
How do you see our relationship in ten years?
Да прославимо нашу везу.
To celebrate our relationship.
Обавља се у соби илиаутомобила дифузор обезбедити посетите нашу везу.
It is done in a room orcar diffuser assure visit our link.
Ова машина је нашу везу.
This machine is our relationship.
Али пошто више ниси оперативан,морамо да окончамо нашу везу.
But now that you're no longer operational,we need to terminate our relationship.
Веома сам сигуран у нашу везу.
Some's very secured in our relationship.
Ако немамо поверења у нашу везу, шта онда имамо?
If we don't have trust in our relationship, then what do we have?
Како можемо обновити нашу везу?".
How can we restore our connection?”.
Он не изгледа да прихвати нашу везу, али барем он није против тога.
He doesn't seem he accept our relationship but at least he is not against it.
Сада за вас… кује заједно нашу везу.
Now to you… forge our bond together.
Ако не успеју,то ће да уништи нашу везу са првом лигом и скаутима.
If it doesn't work,it will ruin our relationship with Major League Baseball and the scouts.
Мислим да ће то утицати на нашу везу.
I think it's gonna affect our relationship.
Али ситуација се тугује на нашу везу и ускоро постаје наш свакодневни пратилац.
But the situation tugs at our relationship and is soon becoming our daily companion.
Управо то и рањава људе, то руши нашу везу са Богом.
It hurts people and it hurts our relationship with God.
Бен, он није узнемиравајући, једноставно сад надгледа нашу везу.
Ben, he's not intrusive, you know? He's just observing our relationship right now.
А технологија је чак променила и нашу везу са Богом.
And technology has even changed our relationship to God.
Нула представља бесконачно савршенство узвишеног Створитеља и означава нашу везу са Богом.
Zero represents the infinite perfection of the Supreme Creator and signifies our relationship with God.
Никада нећете морати поново да ме погледа у очи и покривају нашу везу са непријатељством и одвратности.
You will never again have to look me in the eye and cover our connection with hostility and revulsion.
Мислим да је дошло време да превреднујемо нашу везу, Макс.
I think the time has come to reevaluate our relationship, Max.
Имајући нашег сина је био отвара очи искуство за нашу везу, и то нас је потресао до сржи.
Having our son was an eye-opening experience for our relationship, and it shook us to the core.
Али нажалост, карактери су нам били потпуно различити иморали смо прекинути нашу везу.
But unfortunately, our characters were completely different andwe had to terminate our relationship.
Свакако се побрините да добијете сигуран лијек и пратите нашу везу с произвођачем.
You should make sure that you get a safe medication and lead our link to the manufacturer.
Линдзи је рекао у пост-сплит саопштењу," После скоро три године заједно, Тигар ија смо међусобно одлучио да оконча нашу везу.
Vonn announced,“After nearly three years together, Tiger andI have mutually decided to end our relationship.
Такође вам не могу довољно да вам захвалим за демонстрацију ваше подршке за нашу везу тако што ћете нас данас придружити.
I also cannot thank you all enough for demonstrating your support for our relationship by joining us here today.
Сада можемо завршити овај недостатак користећи нашу везу између телефона и рачунара, где је телефон делује као модем.
Now we can complete this shortcoming using our connection between a phone and computer, where the phone acts as a modem.
Линдзи је рекао у пост-сплит саопштењу," После скоро три године заједно, Тигар ија смо међусобно одлучио да оконча нашу везу.
Vonn wrote via Facebook,“After nearly three years together, Tiger andI have mutually decided to end our relationship.
Губећи нашу везу са Богом и Хришћанском традицијом, човечанство је постало морално слепо и обухваћено материјализмом, ирационализмом и ништавилом( нихилизмом).“.
Losing our bond with God and the Christian tradition, mankind has become morally blind and gripped by materialism, irrationalism and nihilism.”.
ВХСР је повезан са ИнтерСервер-ом,то значи да примамо накнаде за упућивање од компаније кад год корисник кликне на нашу везу и направи куповину.
WHSR is affiliated to InterServer,this means we receive referral fees from the company whenever a users click on our link and make a purchase.
За Bloomingdales купон кодови, промокодами,када сте изабрали нашу везу, ви ћете морати да поставите у купон код на интернет-сајту како да га откупи.
For bloomingdales coupon codes, promo or discount codes,when you click our link you are going to have to put in the coupon code on the internet site in order to redeem it.
Резултате: 55, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески