Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋИ ФАКТОР - prevod na Енглеском

• biggest factor
• largest factor

Примери коришћења Највећи фактор на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећи фактор од свих?
The biggest factor of all?

Ово је вероватно највећи фактор који вам може помоћи у одлучивању.
This may be the biggest factor that may influence your decision.

Највећи фактор од свих?
And the biggest factor of them all?

Међутим, износ потрошен је највећи фактор, а не тип алкохола.
However, the amount consumed is the biggest factor, not the type of alcohol.

Највећи фактор ризика је старост.
Its greatest risk factor is age.

Ово је вероватно највећи фактор који вам може помоћи у одлучивању.
This is probably the biggest factor that can help you make up your mind.

Највећи фактор који је допринео незадовољству био је стрес.
The biggest factor that contributed to dissatisfaction was stress.

Инвентар је и даље највећи фактор за тржиште некретнина у Миннесоти.
Inventory remains the biggest factor for the Minnesota housing market.

Највећи фактор ризика за самоубиство је претходни покушај самоубиства.
One of the risk factors for suicide is prior suicide attempts.

Тако да ће највећи фактор на нашој листи фактора бити број 120.
So the largest factor on our factors list is going to be 120.

То је заправо његов најмањи фактор, а највећи фактор му је 120.
That's its actual smallest factor, and its largest factor is 120.

Пушење се показало као највећи фактор ризика за пнеумококну упалу плућа код иначе здравих одраслих особа.
Smoking appears to be the single biggest risk factor for pneumococcal pneumonia in otherwise-healthy adults.

Они су утврдили да је трауматски животни догађаји су највећи фактор у креирању оба.
They found that traumatic life events were the largest factor in creating both.

Иако њен највећи фактор ризика је обично старост, рак је и даље убица топ болест у вези младих одраслих особа.
Although its biggest risk factor is usually age, cancer is still the top disease-related killer of young adults.

Ограничавање мој потрошње медија је вероватно највећи фактор у спава боље ноћу.
Limiting my media consumption was probably the biggest factor in sleeping better at night.

Међутим, највећи фактор у широким варијацијама потиче из разлика у обради чаја након бербе чајних листова.
However, the largest factor in the wide variations comes from differences in tea processing after the tea leaves are harvested.

Убрзо је утврђено да је дисипација топлоте највећи фактор који ограничава развој величине и сложености ИЦ.
Very soon it was found that heat dissipation was the greatest factor limiting the development of the size and complexity of ICs.

Највећи фактор у одређивању колико стабилан хостинг компанија ће бити њихов хардвер и софтвер за конфигурацију.
The biggest factor in determining how stable a hosting company is going to be is their hardware and software configuration.

Хермансон каже да му је речено да има" милијарди долара", тако да су чулна чула највероватније највећи фактор у добијању овог посла.
Hermansson says he's been told he has a“billion-dollar nose,” so keen senses are likely the biggest factor in getting this job.

Највјероватније највећи фактор који треба узети у обзир приликом одређивања плата за особље у угоститељству је ниво позиције.
Most likely the biggest factor to consider when determining salaries for catering staff is the level of the position.

( Ксинхуа/ Зоу Зхенг) Научници верују да би Антарктик сада постао највећи фактор повећања нивоа мора, пише Брусселс Дипломатиц.
(Xinhua/Zou Zheng) The scientists believe that the Antarctic would now become the biggest factor in sea level rise, writes Brussels Diplomatic.

Највећи фактор у успеху Инстаграма-а је број следбеника које имате, пошто брендови плаћају за приказе и број очију које ће видети ваше поруке.
The biggest factor in your Instagram success is the number of followers you have, since brands pay for views and the number of eyes that will see your posts.

Цена разлике могу бити због величине и броја компоненти, али је вероватно највећи фактор је материјал таштина је направљен од.
Price differences can be due to size and the number of components, but probably the biggest factor is the material the vanity is made from.

Неки од њих су последица ефеката сложене камате, али највећи фактор у порасту је једноставно то што је претходна исплата била вештачки ниска- чак ни довољно да покрије интерес.
Some of this is due to the effects of compound interest, but the biggest factor in the increase is simply that the previous payment was artificially low-- not even enough to cover the interest.

Све у свему, сматра се да највећи фактор који спречава жене да постану комерцијални пилоти јесте чињеница да пуно пилота долази из војне позадине, опција која у многим земљама није чак ни отворена за жене( а неке још нису) све до недавно.
All that said, it's generally thought that the biggest factor stopping women from becoming commercial pilots is the fact that a lot of pilots come from a military background, an option that wasn't even open to women in many countries(and some still not) until relatively recently.