Sta znaci na Engleskom НЕДОСТАТАК ЗНАЊА - prevod na Енглеском

• lack of knowledge

Примери коришћења Недостатак знања на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак знања или….
Lack of knowledge or….

Имају недостатак знања о историји.
Lack of knowledge of history.

Недостатак знања из ове области.
Lack of knowledge of the area.

Имају недостатак знања о историји.
The lack of knowledge of history.

Недостатак знања и вјештина у учењу.
Lack of knowledge and skills in learning.

Имају недостатак знања о историји.
They have a lack of knowledge about history.

Недостатак знања такође могу бити изражени у смислу вероватноће.
Lack of knowledge can also be expressed in terms of probability.

Имају недостатак знања о историји.
Its lack of knowledge of recent history.

Први заједнички грешка у оловним генерацији је недостатак знања о позиву центара.
The first common mistake in lead generation is lack of knowledge about the Call Centres.

То је недостатак знања која ме враћа.
It's a lack of knowledge that holds me back.

Главне препреке на путу ка усвајању прилагодљиве производње су недостатак знања и економска ограничења.
The main barriers to the adoption of an Agile Production process are the lack of knowledge and economic constraints.

Прихватите свој недостатак знања и користите га као средство.”.
Accept your lack of knowledge and use it as your asset.".

Недостатак знања о дијабетесу значи да уочавање знакова упозорења је проблем који утиче на цело друштво.
A lack of knowledge about diabetes means that spotting the warning sign is an issue impacting a cross-section of society.

Ми радимо са пацијентима за хипертензијунеколико година и открили да је један од главних проблема- то је недостатак знања о својој болести.
We work with patients for hypertensionseveral years and found that one of the main problems- it is the lack of knowledge about their disease.

Или, бар, недостатак знања доприноси мојој понашању.
Or, at least, lack of knowledge is contributing to my tentative behavior.

Давид Соси, бивши инспектор ФАА, рекао је да су теорије које су изнесене по овом питању важне када постоји недостатак знања, јер нам теорије и појмови помажу да размотримо различите могућности.
David Soucie, a former FAA inspector, has said that the theories that have been put forth in this matter are important when there is a lack of knowledge, as the theories and notions help us to consider various possibilities.

Понекад је то недостатак знања о Хунтер синдром( и других болести, што доводи до инвалидитета деце) од стране родитеља или наставника.
Sometimes this lack of knowledge about Hunter syndrome(and other diseases, leading to disability of children) by parents or teachers.

Уз мало прихода, без стварног плана за поновну акцлимацију цивилног живота и недостатак знања о томе како су његове туре у Ираку и Авганистану стварно утицале на њега, Рентериа је кренуо према мрачној стази- путу који је, како се испоставило, само га је могао спасити.
With little income, no real plan for re-acclimating to civilian life, and a lack of knowledge about the how his tours in Iraq and Afghanistan truly affected him, Renteria was heading down a dark path-- a path that, as it turned out, only a dog could save him from.

Недостатак знања и недовољан развој психомоторних способности, због чега је дијете спорије од других да се носи са задацима;
Lack of knowledge and insufficient development of psychomotor skills, as a result of which the child is slower than the others to cope with tasks;

Поред тога, 83% размишља о преласку целокупне пензије у одржив портфељ, али само 9% заправо има, а 40% је рекло да је недостатак знања највећа препрека да их спрече у преласку јер финансијске институције не образују своје купцима о друштвено одговорном улагању.
In addition to this, 83% are considering transitioning their entire pension into a sustainable portfolio, but only 9% actually have and 40% stated that a lack of knowledge is the biggest barrier preventing them from making this switch because financial institutions are not educating their customers about socially responsible investing.

Све се своди на недостатак знања у области анатомије и разумевање технике извођења вежбе за одређену особу.
It all comes down to the lack of knowledge in the field of anatomy and an understanding of the technique for performing an exercise for a particular person.

Поред тога, 28% узорка је пријавило да су били малтретирани или чак физички нападнути током здравствене посете.[ 1] Док су ускраћивање лечења и узнемиравање током лечења велики узроци диспаритета у квалитету заштите менталног здравља, недостатак знања је такође забрињавајући међу ЛГБТ популацијом.
In addition, 28% of the sample reported being harassed or even physically assaulted during the health visit.[7] While denial of treatment and harassment during treatment are large causes of the disparities among mental health care quality, the lack of knowledge is also of concern among the LGBTQ population.

Недостатак знања међу холивудским фризидерима почиње у школи козметике, где је уобичајено не учити студенте како да обликују текстуру косу, рекао је Униј.
The lack of knowledge among Hollywood hairstylists starts in beauty school, where it's commonplace not to teach students how to style textured hair, Union said.

Недостатак знања о дијабетесу значи да уочавање знакова упозорења није само проблем за родитеље, већ је проблем који утиче на цело друштво.
The lack of knowledge on diabetes means that spotting the warning signs is not just a problem for parents, but is an issue impacting a cross-section of society.

Они настају због недостатка знања о правилима чишћења спољне одјеће.
They arise due to lack of knowledge about the rules of cleaning outerwear.

Превенција псоријазним артритиса није развијен због недостатка знања о њеном узроку.
Prevention of psoriatic arthritis has not been developed due to the lack of knowledge about its cause.

Nedostatak znanja i svesti o važnosti sajber bezbednosti.
A lack of knowledge and awareness about the importance of cybersecurity.

Opet pokazujes nedostatak znanja materije.
Again, you are demonstrating a lack of knowledge.

Opet pokazujes nedostatak znanja materije.
Again, you show your lack of knowledge.

Nedostatak znanja, ili nedostatak opreme?
A lack of knowledge or a lack of information?