Sta znaci na Engleskom ОСНОВНО СРЕДСТВО - prevod na Енглеском

• primary means
• essential tool
• fundamental tool
• underlying asset
• primary tool
• basic tool
• principal means

Примери коришћења Основно средство на Српском и њихови преводи на Енглески

Компјутери су постали основно средство.
The computer is the primary means.

То им је основно средство комуникације.
It is their primary means of communication.

Како развити саосећање: основно средство за односе.
How to develop compassion: a fundamental tool for relationships.

Песма као основно средство комуникације.
Language as his primary means of communication.

Тестови који мере свој проток ваздуха су основно средство у дијагнози астме.
Tests that measure your airflow are a primary tool in the diagnosis of asthma.

Видео је основно средство за језик уче.
Video is an essential tool for Language Learners.

Инбоунд линкс били првобитно важно( пре појаве претраживача) као основно средство веб навигација;
Inbound links were originally important as a primary means of web navigation;

Вода је основно средство у борби против флека.
Water is an essential tool in the fight against stains.

У то доба радио је био основно средство јавног информисања.
For a long time, radio was the principal means of communicating with the public.

Они су основно средство превоза за већину великих градова.
They are the primary means of transportation for most major cities.

Математика је основно средство за модерног света.
Mathematics is a fundamental tool for the modern world.

Реч је основно средство комуникације људи с Богом и међусобно.
The word is a principal means of communication between people and God and among one another.

Препоручити као основно средство или помоћно средство..
It is used as a primary means or as an auxiliary.

Веза је заменила трајектну службу, која је била основно средство преласка Великог појаса.
The link replaced a ferry service, which had been the primary means of crossing the Great Belt.

Запамтите да основно средство плаћања у овој игри су злато и бисери.
Remember that the primary means of payment in this game are gold and pearls.

Инбоунд линкс били првобитно важно( пре појаве претраживача) као основно средство веб навигација;
Inbound links were original important(prior to the emergence of searcg engines) as a primary means of web navigation;

Присмотре су одувек биле основно средство за спровођење закона и националну безбедност.
Stakeouts have always been an essential tool for law enforcement and national security.

Инбоунд линкс били првобитно важно( пре појаве претраживача) као основно средство веб навигација;
Inbound links were originally important(prior to the emergence of search engines) as a primary means of web navigation;

Нажалост, каже др Рулифсон, НЛС није привукао довољан број људи да би, као што је то др Енгелбарт предвиђао, постао основно средство.
Sadly, said Dr Rulifson, NLS did not win enough people over to become the essential tool that Dr Engelbart envisioned.

Наша земља се залаже за развој добросуседских односа и дијалог, као основно средство у решавању отворених питања међу суседима.
Our country advocates the development of good neighbourly relations and dialogue as the basic tool in resolving outstanding issues among neighbouring countries.

Ако је за САД дипломатија искључиво средство за испоручивање претњи, за Русију је она основно средство да их отклони.
If for the US diplomacy is solely a means to deliver threats, for Russia it is a the primary tool to defuse them.

За успешан професионални је основно средство да имамо јаке комуникационе способности, за успешан професионални у медијима науке Ово је фундаментална.
For a successful professional, it is an essential tool to have strong communication skills, for a successful professional in the media sciences, this is fundamental.

Често је бесплатна верзија ограничена на личну употребу, што значи да је не бисте требали користити као основно средство одбране у вашем пословном систему.
Often the free version is limited to personal use, which means you shouldn't use it as a primary means of defense on your business system.

CLI је био основно средство за интеракцију људи са најпопуларнијим оперативним системима 70-их и 80-их година прошлог века, укључујући MS-DOS, CP/ M, Unix и Apple DOS.
The CLI was the primary means of interaction with most popular operating systems in the 1970s and 1980s, including MS-DOS, CP/M, Unix, and Apple DOS.

Разлог због којих је рачуноводство можда најбољи пут ка успјешној пословној каријери је што се рачуноводство увијек сматрало као језик и основно средство пословања.
The reason accounting may be the best route to a successful business career is because accounting has always been considered as the language and basic tool of business.

Бојење игре су веома добри за децу, јер им помаже да контролишу рачунаре, основно средство за њихову будућност, а такође и забавити док уче да је не оствари.
Coloring games are very good for children, because it helps them to control computers, an essential tool for their future, and also have fun while they learn without realizing it.

Основно средство за извршење тих задатака била је српска жандармерија, која је била заснована на елементима бивших југословенских жандармеријских јединица које су се преостале, тачније Дрински и Дунавски пук жандармерије.
The primary means for the carrying out of such tasks was the Serbian gendarmerie, which was based on elements of the former Yugoslav gendarmerie units remaining in the territory, the Drinski and Dunavski regiments.

Инбоунд линкс били првобитно важно( пре појаве претраживача) као основно средство веб навигација; данас, њихов значај лежи у Сеарцх Енгине Оптимизатион( ОВО).
Backlinks were originally important prior to the emergence of search engines as a primary means of web navigation today their significance lies in search engine optimization(SEO).

Из тог разлога, ИУДс који не садрже хормоне се препоручују као основно средство заштите за жене старије од 35 година, током дојења, уз активно пушење или друге услове који онемогућавају употребу пилуле за контролу контрацепције, али захтевају веома висок ниво заштите од нежељене трудноће….
For this reason, IUDs that do not contain hormones are recommended as the primary means of protection for women over 35, with active smoking or other conditions that make it impossible to use birth control pills, but require a very high level of protection against unwanted pregnancy.

Војна обмана је стара колико и само ратовање, али је сумњиво да ли је нека војна команда икада употребила обману као основно средство стратешког планирања, тако потпуно и ригорозно као што су Британци урадили током Другог светског рата”.
Military deception was as old as warfare itself, but it is doubtful whether any military command ever employed deception as a fundamental tool of strategic planning as completely and rigorously as the British did during World War II”.