Примери коришћења Потребне документе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми ћемо обезбедити потребне документе.
Пошаљите све потребне документе са својом апликацијом.
Радимо 30 година и имамо све потребне документе.
So we have all the necessary documents.Двојица Срба су предала потребне документе и затим су пуштени.
Two Serbs produced the required documents and were released.Радимо 30 година и имамо све потребне документе.
Again, so we have all the necessary documents.Combinations with other parts of speech
Уверите се да имате све потребне документе прије одласка своју земљу.
Make sure you have all necessary documents before leaving home.Корисник се обавезује да обезбеди све потребне документе и процесе.
The customer undertakes to provide all necessary documents and processes.Ми ћемо пронаћи све потребне документе и припремити оригинале по потреби.
We will find all necessary documents and prepare the originals as required.Не заборавите припремити све потребне документе и материјале.
Don't forget to bring the necessary documents and things.И да додате све потребне документе и сертификате у оне празне кутије….
And to add all the necessary documents and certificates to those empty boxes….Напомена: Уверите се да имате све потребне документе прије одласка своју земљу.
NB: Ensure you have all the required documents before leaving your country.Контактираћемо вас да бисмо вам дали податке о томе где да пошаљете потребне документе.
We will contact you with details on where to send the required documents.Пре него што попуните потребне документе, Комисија спроводи детаљно истраживање.
Before you fill out the necessary documents, a thorough research is carried out by the commission.Пре него што прођете кроз процедуру,побрините се да доктор има све потребне документе и дозволе.
Before you go through the procedure,make sure that the doctor has all the necessary documents and permits.Ми ћемо пронаћи све потребне документе и припремити оверене транскрипције и преводе оригинала по потреби.
We will find all necessary documents and prepare the originals as required.Крајем новембра 1918. године, скупивши све потребне документе, Кетрин је кренула назад у Србију.
At the end of November 1918, after collecting all the necessary documents, MacPhail left for Serbia.У другим јурисдикцијама које плаћамо, али не можемо даподнесемо вашу компанију док не доставите потребне документе.
In other jurisdictions we pay for butcannot file your company until you provide the required documents.Важно је не заборавити да попуните све потребне документе и припремите материјале за извјештај.
It is important not to forget to fill out all the necessary documents and prepare materials for the report.Ми ћемо пронаћи све потребне документе и припремити оверене транскрипције и преводе оригинала по потреби.
We will find all necessary documents and prepare certified transcriptions and translations of the originals as required.Све информације о грађанин који је власник земљишта, постоји у ЦХТ, иту можете добити потребне документе.
All the information about a citizen who owned the land, there is in the CHT, andthere you can get the necessary documents.Када поднесете потребне документе( погледајте доле) онлине, универзитет ће прегледати ваше документе. .
Once you have submitted the necessary documents(see below) online, the UvA will review your Касније је играч освојио скоро 10. 000 долара,затражио ново повлачење и послао све потребне документе на верификацију.
Later on, the player won almost $10,000,requested a new withdrawal and sent all necessary documents for verification.Псећи пасмине у класи имају све потребне документе, дозвољени су за даље узгој и коштају од 15. 000 до 30. 000 рубаља.
Puppy class breeders have all the necessary documents, they are admitted to further breeding breeding and cost from 15,000 to 30,000 rubles.Холандски зечеви, као и сваки други,требало би купити од узгајивача који могу доставити све потребне документе и потврде.
Dutch rabbits, like any other,should be purchased from breeders who can submit all the necessary documents and certificates.Важно је да узгајивач има добру репутацију иможе да обезбеди све потребне документе за младе зечеве, укључујући и картицу за вакцинацију.
It is important that the breeder has a good reputation andcan provide all the necessary documents for young rabbits, including the vaccination card.Рачуновођа има право да добије поверљиве информације, треба да ради, да захтева од запослених иодговорних лица потребне документе.
The accountant is entitled to receive confidential information, he needs to work, to Играч се жалио да је 16 дана након што је затражио повлачење и послао све потребне документе за верификацију, касино још увијек није одговорио.
Све потребне обрасце, упутства и публикације можете пронаћи на интернет страници ИРС-а или можете назвати( 800)ТАКС-ФОРМС да наручите потребне документе.
You can find all the Почевши од 32. седмице,увек носите са собом потребне документе и замјенску картицу, која евидентира резултате медицинских прегледа за цијело вријеме трудноће.
Starting from week 32,always carry with you the necessary documents and Као што је већ поменуто, пасмина хиплус нема директних спољних знакова, тако да би се узгајивачи требали купити само од поузданих продаваца који пружају све потребне документе.
As mentioned above, 
