Sta znaci na Engleskom ПОЉОПРИВРЕДНО ЗЕМЉИШТЕ - prevod na Енглеском

• agricultural land
• farmland
• arable land

Примери коришћења Пољопривредно земљиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Пољопривредно земљиште и стални усеви.
Arable land and permanent crops.

Да ли желите да посједујете пољопривредно земљиште?
Do you want to own a farmland?

Пољопривредно земљиште је концентрисано у Западном Токију.
The farmland is concentrated in Western Tokyo.

Око 54, 9% Азербејџана има пољопривредно земљиште.
About 54.9% of Azerbaijan is agricultural land.

А за пољопривредно земљиште Републички завод.
The Diractorate for Agricultural Land the Statistical Office.

Такви пожари могу уништити и шумско земљиште и пољопривредно земљиште.
Such fires can devastate both forestland and farmland.

Да не поседује пољопривредно земљиште површине веће од пет хектара;
He owns agricultural land of less than 5 Hectares.

Пољопривредно земљиште високе производне вредности чини 71, 12% територије.
Highly productive agricultural land makes up 71,12% of the teritorry.

Отприлике половина Великог Орме користи се као пољопривредно земљиште, углавном за испашу оваца.
About half the Great Orme is in use as farmland, mostly for sheep grazing.

Пољопривредно земљиште представља један од највреднијих потенцијала Региона.
Agricultural land is one of the most valuable potential of the region.

Домаћинство такође укључује пољопривредно земљиште и објекте за припитомљене животиње.
A homestead also includes agricultural land and facilities for domesticated animals.

Пољопривредно земљиште представља природни потенцијал за развој простора и општина.
Agricultural land is a natural potential for the spatial and community development.

Такви пожари могу уништити и шумско земљиште и пољопривредно земљиште.
Such fires could become uncontrollable and destroy large areas of forestland and farmland.

Главна разлика је у томе што је пољопривредно земљиште понекад зонирано као комерцијална имовина.
The major difference being, that farmland is sometimes zoned as commercial property.

Пожељна станишта укључују шуме богате еукалиптусом и пољопривредно земљиште у близини дрвећа.
Preferred habitats include eucalypt-dominated sclerophyll forest, and farmland adjacent to trees.

СВРХА: Пољопривредно земљиште с могућношћу промјене стања у грађевинско земљиште..
Purpose: Agricultural land with possibility of changing the condition into construction land..

Када су стигли Шпанци, открили су огромно, плитко језеро где су карте показивале пољопривредно земљиште.
When the Spaniards arrived, they discovered a huge, shallow lake where the maps showed farmland.

Типичан поглед на пољопривредно земљиште на подручју северно од Хасаке, са древним причама видљивим на хоризонту.
Typical view of farmland in the area north of Al-Hasakah, with an ancient tell visible on the horizon.

Како становништво наставља да расте, станиште црвенокраних дизалица постаје пољопривредно земљиште или град.
As the population continues to grow, the habitat of red-crowned cranes becomes farmland or city.

Мом оцу је одузето пољопривредно земљиште 1954. године у месту Јаша Томић општина Сечањ. Ова имовина ми је враћена 1991. године.
Agricultural land was confiscated from my father in 1954 in JasaTomic, municipality Secanj.

У складу са праксом, власник земљишта мора прво понудити Влади могућност да купи пољопривредно земљиште.
Under the practice the land owner must first offer the government an option to buy the farmland.

Пестициди и хербициди се примењују на пољопривредно земљиште ради сузбијања штеточина које ометају биљну производњу.
Pesticides and herbicides are applied to agricultural land to control pests that disrupt crop production.

Типови земљишта: песковито земљиште, пешчана иловица, тла средње величине, пољопривредно земљиште са пластичном фолијом.
Soil types used: sandy soil, sandy loam, medium-stick soil, farmland with plastic film.

У структури земљишта града Градишка пољопривредно земљиште заузима 65, 95%, а шуме 27, 45%.
In the structure of the land of the City of Gradiška, agricultural land occupies 65.95% and the forests 27.45%.

Регион има пољопривредно земљиште од 103 373 ха, са мање од 50% обрадивог земљишта, односно 50 667 ха.
The region has agricultural land of 103,373 ha, with less than 50 per cent of arable land, i.e. 50,667 ha.

Деда Драгисав Пантић коме је одузимано пољопривредно земљиште( ПЗФ 1953) нема наследно решење од свог оца.
Grandfather Dragisav Pantic to whom agricultural land(PZF 1953) was confiscated, does not have probate resolution from his father.

Подручје је углавном пољопривредно земљиште и мали градови и недостају им праве" атракције", тако да путници једноставно пролазе или иду негдје другдје у Тајланду.
The area is mostly farmland and little towns and lacks any real“attractions,” so travelers just pass through or go elsewhere in Thailand.

Многи наследници размишљају о изнајмљивању ако желе да задрже пољопривредно земљиште, али знају да не могу себи приуштити да га сами узгајају.
Many heirs consider rental if they want to keep the farmland but know they can't afford to farm it themselves.

Од провајдера Интернет спискова до локалног сервиса за вишеструке листе, постоји обиље ресурса за оне који желе купити пољопривредно земљиште у држави Индиана.
From Internet listing providers to the local Multiple Listing Service, there is an abundance of resources for those seeking to buy farmland in the state of Indiana.

Пракса враћања таквих отпадних производа на пољопривредно земљиште представља прилику за рециклирање хранљивих материја у земљишту..
The practice of returning such waste products to agricultural land presents an opportunity to recycle soil nutrients.