Sta znaci na Engleskom ПРАВИ ИЗАЗОВ - prevod na Енглеском

• real challenge
• true challenge
• quite a challenge

Примери коришћења Прави изазов на Српском и њихови преводи на Енглески

То је прави изазов.
There's a real challenge.

Ово ће бити прави изазов.
This will be quite a challenge.

То је прави изазов, слажем се.
It's quite a challenge, I agree.

Семи ми је био први прави изазов.
Sammy was my first real challenge.

То је прави изазов за будућност.
It's a real challenge in the future.

Третман без операције је прави изазов.
Treatment without surgery is a real challenge.

Прави изазов су комарци. Облаци комараца!
The real challenge are the mosquitoes- clouds of them!

Избор парфема може бити прави изазов.
Choosing a fragrance can be quite a challenge.

Прави изазов је како прелазимо на тај нови модел неге.
The real challenge is how we transition to that new model of care.

Припремите се за прави изазов у најтежим тркачке игре ове године.
Prepare for real challenge in hardest racing game of this year.

Функција. Ово је идеалан, али често андропауза је прави изазов.
Function. This is the ideal, but often andropause is a real challenge.

Сваки почетник у плетењу је прави изазов плетених шарених чарапа.
Every beginner in knitting is the real challenge of knitted colorful socks.

Време које је потребно за потпуно извршење сваког од њих је прави изазов.
The time it takes to fully execute each one is the real challenge.

Изгледа мала, али то је био прави изазов на који смо морали да радимо.
It seems small, but it was a real challenge that we had to work through.

Шта радити и шта видети у Београду у само једном дану је прави изазов.
What to do and what to see in Belgrade in just one day is a real challenge.

Ово више може бити прави изазов, јер је све више домена уграђено.
This can be a real challenge anymore as more and more domains have been snatched up.

Заправо, прави изазов је брзина којом се тренутна струја повећава и пада.
In fact, the real challenge is the speed with which the coil current rises and falls.

Губљење тежине може бити прави изазов, нарочито у нашим прометним модерним животом.
Losing weight can be a real challenge, particularly in our busy modern lives.

Али прави изазов би био рећи људима да одлазим и да им кажем да то мислим.
But the real challenge would be telling people I was leaving and letting them know I meant it.

Али сазнаћете шта ваше дијете треба када и колико- то ће вам бити прави изазов.
But finding out what your child needs when and how much- that will be your real challenge.

Прави изазов је учење како превазићи некога ко вас вара и бави се емоцијама.
The real challenge is learning how to get over someone cheating on you and dealing with the emotions.

Израда такве заштите је тешка, али се испотавило да је прави изазов продавати осигурање.
Devising such a cover is difficult, but it turned out the real challenge was selling insurance.

Прави изазов у плетењу је радије постизање праве величине- као код плетених чарапа за бебе.
A real challenge in knitting is rather to achieve the right size- as with knitted baby socks.

Постоји више од 30 кандидати у виртуелном свету игри и сваки представља прави изазов.
There are more than 30 contenders in the virtual world of the game and each represents a real challenge.

Будите искрени према себи о томе шта представља прави изазов и што износи избегавате тактику.
Be honest with yourself about what constitutes a real challenge and what amounts to evasive tactics.

Приликом одабира слике са десне слике може бити лако, профил је где почиње прави изазов.
While selecting the right profile picture can be easy, the profile is where the real challenge begins.

Добијање посла након дипломирања је прави изазов, поготово када неко нема никакву радно искуство.
Getting a job after graduation is a real challenge, especially when one doesn't have any work experience.

Стварно размажени за избор у погледу хотела и пансиони, и може бити прави изазов да изаберете један.
You're actually spoilt for choice in regards to hotels and hotels and may be true challenge to choose one.

Решавање проблема је, наравно, централна са менаџерима улогу, али како да реше проблеме је прави изазов.
Solving problems is, of course, central to a managers role but how to solve problems is the real challenge.

С обзиром на моју опћу неуобичајеност, ово ће бити прави изазов, али ћу га припремити и прихватити.
Given my general out-of-shapeness, this is going to be a real challenge, but one I will prepare for and embrace.