Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИХ СРЕДИНА - prevod na Енглеском

different backgrounds
drugačije sredine
drugačijom pozadinom
variety of backgrounds
various backgrounds
varied backgrounds
different environments
drugačije okruženje
drukčijeg okruženja
drugačijoj sredini
drugom okruženju

Примери коришћења Различитих средина на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уметници су из различитих средина.
Artists are coming from different backgrounds.
Будите осетљиви на различите потребе иискуства жена из различитих средина.
Be sensitive to different needs andexperiences of women from different backgrounds.
Искусни појединци из различитих средина наставити МБА.
Experienced individuals from diverse backgrounds pursue an MBA.
Студијске групе су формиране са учесницима из различитих средина и нивоа искуства.
Study groups are formed with participants from varied backgrounds and experience levels.
Они долазе из различитих средина, доносећи прави светске пословне и рачуноводствене искуства у учионици.
They come from a variety of backgrounds, bringing real-world business and accounting experiences into the classroom.
Да ли тражите квалитетну везу са поклоника из различитих средина и нивоа искуства?
Are you seeking quality association with devotees from various backgrounds and experience levels?
Дизајн и производња игара је мултидисциплинарна вештина која чврсто интегрише ученике из различитих средина.
Game Design and Production is a multidisciplinary major that tightly integrates students from different backgrounds.
Наше лично образовање привлачи студенте из различитих средина и земаља из целог света.
Our personalized education attracts students from different backgrounds and countries from all over the world.
МБА програма Бонд се фокусира на стварање групу студената извучених из различитих средина и култура.
Bond's MBA program focuses on creating a cohort of students drawn from diverse backgrounds and cultures.
Наше лично образовање привлачи студенте из различитих средина и земаља из целог света.
Our whole personal education attracts students from different backgrounds and countries from all over the world.
Отворени за студенте из различитих средина, курсеви постају динамична и богата мултикултурална средина учења.
Open to students from varied backgrounds, the courses become dynamic and rich multicultural learning environments.
Замислите опуштање око ногу иразмену прича са људима из различитих средина из целог света.
Imagine relaxing around the footbath andsharing stories with people of various backgrounds from all over the world.
Барселона је дом за многе људе који долазе из различитих средина, а храна представљена приказује ову чињеницу добро.
Barcelona is home to many people coming from different backgrounds, and the food presented displays this fact well.
На РСМ, 97 одсто наших студената су међународне МБА, пасваки дан сте блиско сарађује са људима из различитих средина.
At RSM, 97 percent of our MBA students are international,so every day you're working closely with people from diverse backgrounds.
Наши чланови светске класе факултета из различитих средина обезбеди равнотежу теорије и праксе у извршењу плана и програма.
Our world-class faculty members from diverse backgrounds provide a balance of theory and practice in the execution of the curriculum.
Овај програм је за људе који су спремни да деле знање, вештине иставови са другима, долазе из различитих средина.
This programme is for people who are prepared to share knowledge, skills, and attitudes with others,coming from different backgrounds.
Јер, Имагинг Сциенце обухвата широк спектар научних дисциплина,студенти са различитих средина су прихваћени у програм.
Because imaging science encompasses a wide variety of scientific disciplines,students with diverse backgrounds are accepted into the program.
Одведите ваше дијете у што је могуће више различитих средина( позориште, трговачки центри, зоолошки врт, зоолошки врт, игралиште, музеји итд.).
Take your toddler to as many different environments as possible(theater, shopping malls, zoo, petting zoo, playground, museums, etc.).
Наша учионица искуство је динамичан, доносимо студенте инаставно особље заједно из различитих средина, како професионално и културно.
Our classroom experience is dynamic, we bring students andfaculty together from diverse backgrounds, both professionally and culturally.
Да обезбеди квалитетно образовање на даљину за студенте из различитих средина које траже припрема за каријеру у области стране послодавца погон.
To provide quality distance education to students from diverse backgrounds seeking preparation for a career in an employer driven field.
Ми вам честитам за полагање прилику иизазов учења заједно са људима који деле исте вредности, иако долазе из различитих средина.
We congratulate you for taking the opportunity andthe challenge of learning together with people who share the same values although coming from different backgrounds.
Овај магистар поздравља оба студента из различитих средина( универзитетске или дипломске менаџмент школе) и професионалце из винске индустрије.
This MSc welcomes both students from diverse backgrounds(university or management school graduates) and professionals from the wine industry.
У Ацадији ћете градитипријатељства са инструкторима и колегама из различитих средина, који ће обогатити ваше колегијално искуство учења.
At Acadia, you will build friendships with instructors andfellow students from a variety of backgrounds, which will enrich your collegial learning experience.
То је велико признање ивелика цаст да се издваја из такве велике индустрије против индустрије професионалаца из различитих средина", рекао је он.
It's a big recognition andquite an honour to be singled out from such a large industry against industry professionals from a variety of backgrounds,” he said.
Међуверско деловање је прилика да се људи из различитих средина, култура и верских уверења удруже у међусобном разумевању и изградњи односа.
Interfaith work is an opportunity for people from different backgrounds, cultures, and religious beliefs to come together in mutual understanding and build relationships.
Морамо да проводи време са верницима из друге земље,са различитим културом, из различитих средина који воле исти Исуса и ми.
We got to spend time with believers from a different country,with a different culture, from different backgrounds who love the same Jesus we do.
Многи професионални програми, као што су настава, медицина и новинарство,заинтересовани су за привлачење добро заокружених кандидата из различитих средина.
Many professional programs, such as teaching, medicine and journalism,are interested in attracting well-rounded applicants from a variety of backgrounds.
То је мултидисциплинарни програм намењен ученицима из различитих средина, укључујући примењене економисте, економске географе, урбанисте и социолози.
It is a multidisciplinary program meant for students from different backgrounds including applied economists, economic geographers, urban planners and sociologists.
Многи професионални програми, као што су настава, медицина и новинарство,заинтересовани су за привлачење добро заокружених кандидата из различитих средина.
Many professional programs, including law, medicine, journalism and teaching,are looking to attract well-rounded applicants from a variety of backgrounds.
Изузетне Студенти и првокласно факултета: Исенберг МБА класа се састоји од светла имотивисани студенти из различитих средина и професионална искуства.
Outstanding Students and First-Rate Faculty: The Isenberg MBA class is comprised of bright andmotivated students from diverse backgrounds and professional experiences.
Резултате: 76, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески