Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ПЛАТУ - prevod na Енглеском

his pay
своју плату
your paycheck
ваше плате
вашег платног рачуна
his own reward
своју плату

Примери коришћења Своју плату на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зарадите своју плату!
Earn your pay!
Оба могу помоћи да заштитите своју плату.
Both of them can help protect your paycheck.
Оправдајте своју плату!
Justifying your salary.
Неки глас ми је рекао‘ Трудбеник заслужује своју плату'.
The Bible says a worker deserves his wages.”.
Како сазнати своју плату.
How to find out your salary.
Свака особа може купити без да чекају своју плату.
Everyone can buy it without having to wait for their salary.
Како повећати своју плату.
How to Increase Your Salary.
Свако може купити без потребе да чекају своју плату.
Everyone can buy it without having to wait for their salary.
Прво би желео своју плату.
First you will want your pay.
Покушајте да започнете бочни посао или повећате своју плату.
Try starting a side business or increasing your salary.
Најамник је примио своју плату у овом веку.
The weatherman has earned his pay this year.
У ствари, то је била реченица из Библије неки глас ми је рекао‘ Трудбеник заслужује своју плату'.
In fact, the Bible says,"a workman is worth his wages.".
Мушкарац неће потрошити сву своју плату на вас.
A man will not spend all his salary on you.
Одбио је да прихвати своју плату, која је износила 25. 000 долара годишње.
He refused to accept his salary, which was $25,000 a year.
Похл је написао многе приче сам, дапопуни часопис и да повећа своју плату.
Pohl wrote many stories himself,to fill the magazine and to augment his salary.
Тако се преселио у Бразил и искористио своју плату да купи ранч тамо и на крају ожењен.
So he moved to Brazil and used his pay to buy himself a ranch there and eventually married.
Када погледам своју плату и мој буџет за здравље и фитнес, толико могу да приуштим.
When I look at my salary and my budget for health and fitness, this is what I can afford.
Да ли сте извршни директор да повећате своју плату или улогу промене, индустрију или локацију?
Are you an executive looking to increase your salary or change role, industry or location?
Писмо каже:» Не завезуј уста волу који врше«[ b] и:»Радник заслужује своју плату.
The scripture says, Don't put a muzzle on an ox while it treads grain,[b] andWorkers deserve their pay.
Молим Вас, помозите му да добије своју плату, јер се он увек с поштовањем опходио у Вашој кући.
Please help him recover his salary, he having always acted well in your respectable house.
Останите у том дому и једите и пијте све што вам понуде, јеррадник заслужује своју плату.
Stay in that same house, eating and drinking what they give you,for the worker deserves his pay.
Још један трик, што већина компанија дозвољава,је да усмерите своју плату на неколико рачуна.
Another trick, which most companies allow,is to direct deposit your paycheck into several accounts.
Останите у том дому и једите и пијте све што вам понуде, јеррадник заслужује своју плату.
Stay at the same house, eating and drinking what they offer you,for the workman deserves his pay.
А онај који сади и онај који залива, једно су, исваки ће примити своју плату, према своме труду“.
He who plants and he who waters are one, andeach will receive his wages according to his labor.
Јер, Писмо каже:» Не завезуј уста волу који врше«[ b] и:»Радник заслужује своју плату.
For the Scripture says,"Do not muzzle the ox while it is treading out the grain,"[b]and"The worker deserves his wages.
Ако уплатите своју плату на заједнички рачун са супружником, он може бити рањив на његове повериоце.
If you deposit your paycheck in a joint account with your spouse, it may be vulnerable to his creditors.
Јер, Писмо каже:» Не завезуј уста волу који врше«[ b] и:»Радник заслужује своју плату.
For the Scripture says, b"You shall not muzzle an ox when it treads out the grain," and,c"The laborer deserves his wages.
А онај који сади и онај који залева једно су, исваки ће примити своју плату према своме труду.
Now he who plants and he who waters are one, andeach one will receive his own reward according to his own labor.
Јер у Писму стоји:„ Не завезуј уста бику који врши жито“+ и:„ Радник заслужује своју плату.“+.
For the Scripture says,“you shall not muzzle an ox when it treads out the grain”, and“the laborer deserves his wages”.
А онај који сади и онај који залива једно су, исваки ће примити своју плату према своме труду.
Now he who plants and he who waters work as one, buteach will receive his own reward according to his own labor.
Резултате: 44, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески