Sta znaci na Engleskom СЕ РАСПАСТИ - prevod na Енглеском

• fall apart
• crumble
• collapse
• disintegrate
• break up
• dissolve
• decompose
• decay

Примери коришћења Се распасти на Српском и њихови преводи на Енглески

Они се распасти.
They fall apart.

Ово место це се распасти.
This place is gonna collapse.

ЕУ ће се распасти као СССР.
So UK will collapse like USSR.

Свет ће се распасти.
The world's gonna fall apart?

ЕУ ће се распасти као СССР.
EU will collapse like the USSR.

Упамти, Турска ће се распасти.
Know that Turkey will fall apart.

ЕУ ће се распасти као СССР.
The European Union will fall apart like the USSR.

Породичне вредности ће се распасти.
Traditional values will disintegrate.

Не може се распасти због недостатка пражњења.
It can't dissolve from lack of use.

Избаците само једну фразу, и цела структура ће се распасти.
Displace one phrase, and the structure would fall.

Како се распасти са опсесивним љубавником.
How to break up with an obsessive lover.

Мислим да ће се распасти после првог ударца.
I think she will crumble after the first punch.

Сваки херојски спортиста да покријете ће се распасти у прах.
Every heroic athlete you cover is gonna crumble into dust.

Комета ће се распасти, и ударити у град'?
The comet will break up and crash into this city"?

Може се распасти, уситнити због механичког напрезања, прашине.
It can crumble, be chipped due to mechanical stress, dust.

Украјина ће се распасти на три дела 2014. године.
Ukraine will disintegrate into three parts in 2014.

Кинеска свемирска станица ће се распасти изнад Земље овог викенда.
Chinese space station‘will crash to Earth this weekend'.

Ја ћу се распасти вратити у прашину да сам. Пре него злато ме оживео.
I will crumble back into the dust that I was before Gold revived me.

Маглина Коњска глава ће се распасти за око 5 милиона година.
The Horsehead will disintegrate in about 5 million years.

Ако имамо правила која нико не поштује, заједница ће се распасти.
If we have rules that nobody adheres to, then the community will break apart.

Кинеска свемирска станица ће се распасти изнад Земље овог викенда.
Chinese space station'will crash into Earth over Easter weekend'.

Међутим, ако имате 3 идентичне бомбоне за редом, ваш план ће се распасти.
However, if you have 3 identical candies in a row, your plan will fall apart.

За неколико дана, црна брада ће се распасти, нестати за недељу дана.
In a few days, the black beard will crumble, disappear in a week.

Прави ћилибар ће се распасти на мале комадиће, који се могу уситнити у прах.
The real amber will crumble with small pieces that can be grinded into powder.

Ако је површина оштећена, она ће се распасти на фрагменте са заобљеним ивицама.
If the surface is damaged, it will crumble into fragments with rounded edges.

Онда ставимо наше опкладе и стрпљиво чекамо да видимо ко ће се распасти први у наредним месецима.
Then let's place our bets and patiently wait to see who will break up first over the coming months.

Подсећање и осрамотивање девојке са овим повремено не може бити, на крају, такав однос ће се распасти.
Reminding and shaming a girl with this periodically cannot be, in the end, such a relationship will disintegrate.

Лагано дрхтаво или нестабилно канта може се распасти приликом изливања у бетон.
A slightly shabby or unstable bucket can break apart when pouring in the concrete.

Индустрија производње нафте ће се распасти, што ће довести до губитка радних мјеста и огромног јаза на свјетским тржиштима.
The oil production industry will crumble, leading to the loss of jobs and a huge gap in world markets.

Ако не једе храну, она ће потонути на дно резервоара, где ће се распасти, ослобађајући амонијак.
If she does not eat the feed, it will sink to the bottom of the tank, where it will decompose, releasing ammonia.