Sta znaci na Engleskom СЛУГОМ - prevod na Енглеском

• servant
• slave
• servants
• valet

Примери коришћења Слугом на Српском и њихови преводи на Енглески

И учини Слугом Својим.
Servants of Your mercy.

Забавићемо се са вашим слугом.
We will have fun with your valet.

И назива себе слугом Господњим;
Praying for God's Servants.

Али није тако с мојим слугом.
It is not so with My servant Moses!

И назива себе слугом Господњим;
He is called a servant of God.

О ко да се стиди назвати се слугом.
Who likes being called a servant?

Зашто сте послали слугом далеко?
Why did you send a servant away?

Слугом Божијим нити ичијим претходником.
Let us not judge God's servants.

Сматрао је себе слугом народа.
Saw himself as the people's servant.

Господар дође и направи се слугом.
The Lord came and made Himself a servant.

И назива себе слугом Господњим;
They are called the servants of God.

Ко да се стиди назвати се слугом.
Who would be ashamed to call himself a servant.

Али није тако с мојим слугом Мојсијем!
Not so with My servant Moses;!

Поглед на све ово учини Кабира слугом.
And the sight of this has made Kabir a servant.

Али није тако с мојим слугом Мојсијем!
Not so with tmy servant Moses!

Господ га назива лукавим и лењивим слугом.
The Lord calls him a slothful, lazy servant.

И назива себе слугом Господњим;
Because he is called the servant of God.

Поступи са слугом својим по милости својој,+.
Deal with your servant according to your love.

Сматрао је себе слугом народа.
He called himself a servant of the people.

Поступи са слугом својим по милости својој,+.
Deal with your servant in accordance with your grace.

Не уђи у суд са слугом својим.
Don't enter into judgment with your servant.

Поступи са слугом својим по милости својој,+.
Do with your servant according to your loving-kindness,+.

Сматрао је себе слугом народа.
She sees herself as a servant of her people.

Видео је он благослов добијен крађом, и борбу Саздатеља Бога са слугом.
It has seen a blessing stolen and God the Creator wrestle with His servant.

И не иди на суд са слугом Твојим.
And do not go to judgment with your servant.

Однос према слугу: главна правила комуникације са слугом.
Attitude to the servant: the main rules of communication with the servant.

Не уђи у суд са слугом својим.
And do not enter into judgment with your servant.

Себе је сматрао„ слугом“ немачке државе, а не њених политичких партија.
Hammerstein-Equord regarded himself as a servant of the German state, not of its political parties.

Он је себе сматрао слугом Божјим и народним.
He saw himself as a servant of God and the church.

Заједно са слугом Вилхелмом, путује земљом у потрази за лепим девојкама из класичних прича у нади да ће наћи жену.
Along with his servant Wilhelm, they travel across the land in search of fair maidens from classic stories in hopes of finding Ludwig a wife.