Sta znaci na Engleskom СПЕЦИЈАЛНОМ ОПРЕМОМ - prevod na Енглеском

• special equipment

Примери коришћења Специјалном опремом на Српском и њихови преводи на Енглески

Тетоваже са специјалном опремом.
Tips on Special Equipment.

Недостатак је потреба за специјалном опремом.
The need for any special equipment.

Потреба за специјалном опремом.
Need for special equipment.

Затим се кожа скида и полира специјалном опремом.
Then, the skin is stripped and polished using special equipment.

Трајно опремљен специјалном опремом за транспорт инвалидских колица.
Permanently fitted with special equipment for the transport of wheelchair users.

Сви течни топлотни изолатори се користе специјалном опремом.
All liquid heat insulators are applied using special equipment.

Импликација штита, опремљена специјалном опремом и електроником.
It means a shield equipped with special equipment and electronics.

И не постоји потреба за специјалном опремом- само добра тркачка ципела и тренерка.
And there is no need for special equipment- only good running shoes and a tracksuit.

За први случај се обично користи у местима где не постоји приступ специјалном опремом.
The first case is usually used where there is no access to the special equipment.

Превозна средства за специфичне трајно опремљен специјалном опремом за транспорт инвалидских колица.
Transport vehicles for specific permanently fitted with special equipment for the transport of wheelchair users.

Серолошки тестови( реакције са серумом крви) се изводе у лабораторији са специјалном опремом.
Serological tests(reactions with serum) are carried out in the laboratory with special equipment.

Ови отпаци, у процесу њихове производње, су пресовани специјалном опремом и углавном су дрвена прашина.
These wastes, in the process of their manufacture, are pressed with special equipment and are in most cases wood dust.

А када је апсолутно неопходно направити рупу велике величине, можете назвати мајсторе специјалном опремом.
And when absolutely necessary to make a hole of a large size, you can call the masters with special equipment.

Међутим, испоставило се да људи који раде у просторијама опремљеним специјалном опремом за побољшање квалитета ваздуха и вентилације имају сличне проблеме.
However, then it turned out that people working in premises that are equipped with special equipment to improve air quality and ventilation have similar problems.

Гугл је до сада прешао на стотине хиљада километара возилима„ лексус СУВ” и„ тојота приус” са овом специјалном опремом.
So far, Google has driven hundreds of thousands of kilometers by“Lexus SUV” and“Toyota Priuses” with this special equipment.

Српски тим за спасавање, који чини 13 ватрогасаца-спасилаца обучених и опремљених специјалном опремом за претрагу и спасавање угрожених лица у урбаним срединама, после састанка са представницима локалног штаба за ванредне ситуације Албаније, претражују терен заједно са албанским спасилачким тимовима.
The Serbian rescue team, which consists of 13 rescuers, who are well-trained and equipped with special equipment to search and rescue endangered people down the ruins in urban areas, began a field search along with Albanian rescue teams, immediately after meeting with local Albanian emergency representatives.

Гугл је до сада прешао на стотине хиљада километара возилима„ лексус СУВ” и„ тојота приус” са овом специјалном опремом.
To date, Google has driven hundreds of thousands of miles on public roads with Lexus SUVs and Toyota Priuses outfitted with the special equipment.

( 3) SC амбулантно возило- јесте возило врстеМ намењено за транспорт болесних или повређених лица и опремљено специјалном опремом за такву намену.
Ambulances' means motor vehicles of category M intended for the transport of sick or injured people and having special equipment for such purpose.

Основна карактеристика хеликоптера је модуларност његовог дизајна- на Ка-226Т се једноставно инсталира транспорта кабина, чији дизајн омогућава превоз до шест особа или модула опремљена специјалном опремом.
The main distinctive feature of the helicopter is its modular design- a transport cabin that can carry up to 6 people or modules with special equipment can be easily installed on the Ka-226T.

Амбулантно возило је специјално моторно возило врстеМ намењено за транспорт болесних или повређених лица и опремљено специјалном опремом за такву намену.
A vehicle of category M intended for the transport of sick or injured persons and having special equipment for such purpose.

Такође је неопходно користити само специјалну опрему намењену за ову сврху.
It is also necessary to use only special equipment designed for this purpose.

Укупно, запошљавање радника и специјалне опреме коштало је око 700 долара.
Total, hiring of workers and special equipment cost about$ 700.

Коришћење специјалне опреме механичким прскањем;
Using special equipment by mechanical spraying;

Требаће вам специјална опрема и неке вештине.
You will need special equipment and some skills.

Специјална опрема пружа високу тачност и елиминише грешку.
Special equipment provides high accuracy and eliminates error.

Radne platforme sa ključnom specijalnom opremom: poboljšana bezbednost.
Working platforms with crucial special equipment: enhanced safety.

Nije vam potrebna specijalna oprema za početak bavljenja speleologijom.
You don't need any special equipment to start doing Pilates.

Ne zahteva specijalnu opremu( osim neke kvalitetne patike).
It requires no special equipment(other than a comfortable pair of shoes).

Ima neku specijalnu opremu za tebe.
He's got special equipment for you.

Kakvu specijalnu opremu imamo tamo?
What special equipment we got down there?