Sta znaci na Engleskom СРЕДСТВОМ - prevod na Енглеском

• means
• agent
• tool
• device
• remedy
• medium
• mean
• devices

Примери коришћења Средством на Српском и њихови преводи на Енглески

Водом и средством за чишћење.
Water and means of cleaning.

Онда Шаљем у другим средством.
Then I'm sending in another agent.

Компјутеризована томографија са контрастним средством.
Computed tomography with a contrast agent.

И богатство може бити средством спасења.
Poetry can be a means of rescue.

Био сам са мојим политичким средством.
I was with my political agent.

Када се третира са аеросолним средством, може се користити дицресил.
When treating with an aerosol agent, Dicresyl may be used.

Он их је назвао архаичним политичким средством.
He calls it a legitimate political tool.

Дозирање га чини или отровом или средством."- Парацелсус.
The dosage makes it either a poison or a remedy.”- Parcelus.

Овде можете доћи било којим превозним средством.
You can reach there by any transport mean.

Храна која ће учинити човеково тело средством за постизање успеха.
Food that will make a man's body a means to achieve success.

Како се изводи ЦТ скенирање и показано са контрастним средством?
How does the CT scan performed with contrast medium?

Монаси сматрају дуготрајну самоћу средством духовног просветљења.
Monks regard long-term solitude as a means of spiritual enlightenment.

Самостални софтвер сматра се активним медицинским средством.
Stand-alone software is considered to be an active medical device.

Подмажите кожу средством, оставите га до потпуног упијања.
Lubricate the skin with the agent, leave until completely absorbed.

Пророк Мохамед га је назвао" средством за све болести осим смрти".
The Prophet Muhammad called it“a remedy for every illness except death.".

Покушајте да сакривате своју сиву косу код куће безбедним природним средством.
Try to dye a gray hair in house conditions safe natural means.

Оштећену кожу је потребно премазати таквим средством два пута дневно.
It is necessary to smear the affected skin with such a means twice a day.

Дата кабл са антибактеријским средством може ефикасно инхибира бактерије.
The data cable with antibacterial agent can inhibit bacteria effectively.

Пацијент пре прегледа треба попити раствор са контрастним средством.
The patient before the examination should drink a solution with a contrast agent.

Силиконске заптивке се сматрају најуниверзалнијим средством. Њихове предности.
Silicone sealants are considered the most universal remedy. Their advantages.

Пророк Мохамед га је назвао" средством за све болести осим смрти".
It is believed that the prophet Mohammed called it“the remedy for all diseases except death.”.

Носи шминку целог дана, лако се може уклонити било којим средством за шминкање.
The make-up rushes the whole day, easily is removed any means for a demakiyazh.

Све површине су одмашћене- утрљане са средством које садржи ацетон или алкохолом.
All surfaces are degreased- rubbed with an acetone containing agent or alcohol.

Умјетност се може сматрати креативном формом, док се дизајн може сматрати средством.
Art can be considered a creative form, whereas design can be considered as a tool.

Адлеру, био је тежња за моћи као средством за надокнађивање осећаја инфериорности.
Adler, was the striving for power as a tool compensating for a sense of inferiority.

Ово ће заштитити зид стомака од директног контакта са антиинфламаторним средством.
This will protect the wall of your stomach from direct contact with the anti-inflammatory agent.

Игра од давнина сматрана је универзалним средством учења, развоја и рекреације.
The game from time immemorial was considered a universal means of learning, development and recreation.

Ми добро знамо да су се тим средством постојано користили древни секташи и лажни учитељи.
We know very well that this means was constantly being utilized by ancient sectarians and false teachers.

Кревети у поткровљу који су тренутно популарни скоро увек су опремљени сличним заштитним средством.
The loft beds that are currently popular are almost always equipped with a similar protective device.

Панацур се сматра изузетно безбедним средством за лечење гардије и других инфекција црева.
Panacur is considered an extremely safe remedy for treatment of giardia and other intestinal infections.