Sta znaci na Engleskom СУДОМ - prevod na Енглеском

• court
• tribunal
• judgment
• judgement
• trial
• courts
• justice
• judge

Примери коришћења Судом на Српском и њихови преводи на Енглески

Судом ЕУ.
The EU Court.

Хрватским судом.
Croatian Court.

Основним судом Призрен.
The Prizren Basic Court.

Првим основним судом.
The First Basic Court.

Д Врховним судом Индије.
The India Supreme Court.

Централним кривичним судом.
Central Criminal Court.

Каквим судом судите.
With what judgment ye judge…".

Савезним уставним судом.
Federal Constitutional Court.

Врховним судом Северне Дакоте.
The North Dakota Supreme Court.

И размишљао као пред судом.
As observed in the judgment.

Уставним судом Федерације.
The Federation Constitutional Court.

Који је у току пред овим судом.
Me here before this Tribunal.

Расправљање пред судом je јавно.
Testimony in a trial is public.

Међународним кривичном судом.
The International Criminal Court.

Расправа пред судом је јавна.
The proceedings before the Tribunal are public.

Милост слави побједу над судом" Јак.
Mercy glorieth against judgment.".

Стојећи пред судом, крвава и бледа.
Before judgment standing, bloody and pale.

Не желим да завршим пред судом.
I don't want to end up in front of a tribunal.

Обавезе пред судом- да, алиментација.
Obligations before the court- yes, alimony.

Принцип се пред полицијом и судом.
The principle applies to Police and the Courts.

Судом ратне злочине Босне и Херцеговине.
The Bosnia and Herzegovina War Crimes Court.

Тако су признали да су под Божијом судом.
You were condemned as under God's judgement.

Тојнби, Цивилизација пред судом историје,М.
Toynbee Civilization before the court of history.

Јер каквим судом судимо, онаквим ће нам се судити.
With what judgment we judge, we will be judged.

Пред Међународним кривичним судом у Хагу?
Before the International Criminal Court in The Hague?

Пред Судом или земљомјер К. пред Дворцем.
Before the court, or Land-Surveyor K. before the castle.

До сада се нико од оптужених није појавио пред судом.
So far, none of the lawsuits have gone to trial.

Јер каквим судом судите, онаквим ће вам се судити;
For with what judgement ye judge, ye shall be judged.

Сви који су икада рођени, наћи ће се пред судом.
Everyone who has ever lived will come before the Judge.

У потпуности ћемо сарађивати са Међународним Кривичним судом за бившу Југославију.
We shall cooperate fully with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.