Sta znaci na Engleskom ТАКОЂЕ У СТАЊУ - prevod na Енглеском

• also able
• also capable of
• likewise incapable of

Примери коришћења Такође у стању на Српском и њихови преводи на Енглески

Јединствена љепота је такође у стању да лети кроз магију.
Unique beauty is also able to fly through magic.

Вода је такође у стању да одржава температуру и ослобађа топлоту са своје површине.
Water is also able to maintain temperature and release heat from its surface.

Али запамтите: непријатељ је такође у стању да заузме своје зграде!
But remember: the enemy is also able to capture your buildings!

Цамри ИИ је такође у стању да се управља из Инвинцибле носача авиона класе.
The Harrier II was also capable of being operated from the Invincible class aircraft carriers.

Руннинг, оштар ходање или друге физичке активности су такође у стању да се покрене појаву бола.
Running, brisk walking or other physical activities are also able to trigger the appearance of pain.

Поред тога, они су такође у стању да редукују грозницу, елиминишу бол и смањују отицање ткива.
In addition, they are also able to reduce fever, eliminate pain and reduce tissue swelling.

Ако је руковање у води, као и код јабука, лутка је такође у стању да плута са стварним плодом.
If handling is in water, as with apples, the dummy is also able to float with the real fruit.

Они су такође у стању да предузима сопствени бизнис и иновационих пројеката за индустрију.
They are also capable of undertaking their own businesses and innovation projects for the industry.

Риппле је сличан Етхереуму у томе што је токен КСРП је такође у стању да спроведе стварне трансакције.
Ripple is similar to Ethereum in that it's token XRP is also able to conduct real transactions.

Студент је такође у стању да користи модерне технике сепарације- колонску хроматографију, ТЛЦ и ХПЛЦ.
The student is also able to use modern separation techniques- column chromatography, TLC and HPLC.

Ја кажем да је то више него једноставно, јер је такође у стању да вам помогне да креирате потпуне презентације.
I say it's more than simple because of it's also able to help you create full-blown presentations.

Нмап је такође у стању да се прилагоди условима мреже, укључујући и кашњења, загушења током скенирања.
Nmap is also capable of adapting to network conditions including latency and congestion during a scan.

Они не само да производе радове који су у складу са захтевима за комуникацију ере, али су такође у стању да промовише, продаје, дистрибуције и анализирања ових радова.
They do not only produce works that are in accordance with the requirements of the communication era, but are also capable of promoting, selling, distributing and analyzing these works.

А он је такође у стању да уочи да вам није удобно, да сте незадовољни нечим и да имате лоше расположење.
And he is also able to discern that you are not comfortable, you are dissatisfied with something and you have a bad mood.

Дипломци са искуством у области хране науке и технологије је такође у стању да спроводи активности низводно индустрије и савременог комерцијалне пољопривреде у складу са потребама и развоју.
Graduates with expertise in the field of Food Science and Technology is also capable of carrying out the activities of downstream industries and modern commercial agriculture in line with the needs and developments.

Систем је такође у стању да пресретне до десет бојевих глава које лете брзином од 6, 5 километара у секунди.
The system is also capable of intercepting up to ten warheads flying at a speed of 6.5 kilometers per second.

Осим од претпоставке да је моја ћерка( да, имам и кћери) није у стању да добру процену и заштити себе и своје стандарде, ово смешно концепт замишља да моји синови су такође у стању да исте добру процену и стандардима.
Aside from the assumption that my daughter… is incapable of good judgement and protecting herself and her standards, this ridiculous concept imagines my sons likewise incapable of the same good judgement and standards.

Трава за спавање је такође у стању да елиминише неурогени кашаљ, генерално побољшавајући тонус нервног система тела.
Sleep-grass is also able to eliminate neurogenic cough, generally raising the tone of the nervous system of the body.

Осим од претпоставке да је моја ћерка( да, имам и кћери) није у стању да добру процену и заштити себе и своје стандарде, ово смешно концепт замишља да моји синови су такође у стању да исте добру процену и стандардима.
Aside from the assumption that my daughter(yes, I also have daughters) is incapable of good judgment and protecting herself and her standards, this ridiculous concept imagines my sons likewise incapable of the same good judgment and standards.

Овај професионални је такође у стању да организују и да ефикасно коришћење технолошких алата за негу и помоћ пацијенту.
This professional is also able to organize and make efficient use of technological tools for patient care and assistance.-.

Је такође у стању да заштите од инсеката као хемикалије које се користе у области природних и без хемикалија са веома умирујуће око суштинског значаја за бол релиефто остваривање понудити решења чак и животиња крвна плазма.
Is also capable of protection against insects as chemicals used in the field of natural and free from chemicals with very soothing about essential for pain reliefto exercise offer a solutions even animal blood plasma.

Такође, позив на плес девојчицу увек у велике светске мреже игрицама наћи музичке инструменте, који су такође у стању да се укључе све то фасцинантно и очаравајућу светских музичких инструмената онлине игре које су доступне са сваког тренутка.
Also invitation to dance a little girl always in vast worldwide network of flash games find musical instruments, which are also capable to involve everyone to fascinating and bewitching world musical instruments online games which are available with any minute.

Они су такође у стању да иновације у традиционалним занимањима, као и вози развоја нових индустријских сектора….
They are also able to innovate in traditional professions as well as drive the development of new industry sectors…[-].

Ово биотички је такође у стању да олакша социјалну адаптацију особе на нове услове живота или рада, побољшати комуникационе вештине.
This biotic is also able to facilitate the social adaptation of a person to new conditions of life or work, to improve communication skills.

Ви сте такође у стању да воле( упвоте) или одбојност( ДОВНВоте) Прегледни рад како би остали корисници могу да виде који прегледају људи се слажу или не слажу са.
You are also able to like(upvote) or dislike(downvote) rewiews so other users can see which review people agree or disagree with.

Овај демон је такође у стању да Промена пола и постане кошмар, користећи семе узете од мушкараца за импрегнацију смртне жене.
This demon is also able to change genders and become an incubus, using the semen taken from men to impregnate mortal women.

Играч је такође у стању да изабере различите режиме у Номадовом војном" Нанооделу" који црпи енергију из енергије одела.
The player is also capable of selecting various modes in Nomad's military"Nanosuit" which draw power from the suit's energy.

Матуранти су такође у стању да реши проблеме у междинни прорачунима, буџета, планирање и организовање пословних процеса.
Graduate is also able to solve intermediate problems from calculations, budgets, planning and organizing of business processes.

Матуранти су такође у стању да реши проблеме у междинни прорачунима, буџета, планирање и организовање пословних процеса.
The graduates are also able to solve intermediate problems in calculations, budgets, planning and organizing of business processes.

Наш саветник је такође у стању да нам помогне да разговарамо о томе шта наш следећи поглавље може изгледати без деце јер, нажалост, то би могла бити наша стварност.".
Our counselor was also able to help us talk about what our next chapter might look like without children since, unfortunately, that could be our reality.".