Примери коришћења Уклањањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све почиње са уклањањем зида.
Уклањањем, демонтирањем контролних вентила.
Табела шема за рутер са уклањањем прашине.
Scheme table for a router with dust removal.Почните са уклањањем батерије на 10 секунди.
Start by removing the battery for 10 seconds.Боост Андроид брзину уклањањем нежељених фајлова.
Boost the Android speed by removing unwanted files.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Опрема за биолошку стабилизацију напитка уклањањем квасца.
Equipment to the beverage biologic stabilization by removing yeast.То се може постићи уклањањем једног од лајсни.
This can be done by removing one of the baseboards.Биљке можете веома брзо проветравати уклањањем крова или зида.
You can ventilate plants very quickly by removing the roof or wall.Деликатно чисти уклањањем свих врста загађивача.
Delicately cleans by removing all types of contaminants.Jula 2016 g.- плановая превенција са уклањањем емитовање.
July 2016 g.- routine prophylaxis with removal of broadcasting.Трошкови настају уклањањем азбеста из различитих разлога.
Expenditures arise from asbestos removal for various reasons.Адресирање узрока болести уклањањем патогених фактора.
Микрокирургија са уклањањем канцерогених и делова нормалних ткива.
Microsurgery with removal of cancerous and parts of normal tissues.Али онда су тестови су завршили са уклањањем сателитског сигнала.
But then the tests have ended with the removal of the satellite signal.Микрокирургија са уклањањем канцерогених и делова нормалних ткива.
Microsurgery with the removal of cancerous and part of normal tissues.Jula 2017 године- квартално превентивно одржавање уклањањем емитовање.
July 2017 year- quarterly preventive maintenance by removing broadcasting.Упоредо са уклањањем аудио прикључак и дуал-камеру прићи верзију Плус….
Along with removing audio jack and a dual-camera approach the Plus version….Прво, истраживачи су" очистили" податке уклањањем лажних класификација.
First, the researchers“cleaned” the data by removing bogus classifications.Ватра се може угасити уклањањем једног од елемената тетраедра ватре.
Fire can be extinguished by removing any one of the elements of the fire tetrahedron.Aprila 2018 године- квартално превентивно одржавање уклањањем емитовање.
April 2018 year- quarterly preventive maintenance by removing broadcasting.Рак желуца може се третирати уклањањем дела желуца: истинит или нетачан?
Stomach cancer can be treated by removing part of the stomach: true or false?У овом случају, много је лакше обрадити са датотеком,једноставно уклањањем.
In this case, it is much easier to process it with a file,simply by removing it.Истраживачи откривају да ЛСД делује уклањањем филтера информација у мозгу.
Researchers discover that LSD works by removing information filters in the brain.Она почиње са уклањањем атсетонемицхеского кризе, симптом који је повраћање.
It starts with the removal of atsetonemicheskogo crisis, a symptom of which is the vomiting.Непридржавање ће резултирати аутоматским уклањањем из нашег велепродајног програма.
Failure to comply will result in automatic removal from our wholesale program.Корак 1: Почните уклањањем претходне облоге на равном крову и припремањем површине.
Step 1: Start by removing the previous covering on the flat roof and preparing the surface.Користећи овај систем,промените листу услуга уклањањем опције„ Скривени број“.
Using this system,change the list of services by removing the“Hidden Number” option.Ово је на крају резултирало његовим уклањањем након што је Муск водио побуну дионичара.
МцАфее Стингер Преносни вам олакшати са детекцијом и уклањањем појединих вируса.
McAfee Stinger Portable facilitate you with detection and removal of particular viruses.Само потпуно уклањањем запаљеног процеса, можемо разговарати о неурогеничном бешику.
Only completely eliminating the inflammatory process, we can talk about neurogenic bladder.
