Sta znaci na Engleskom УНИВЕРЗИТЕТУ У ХЈУСТОНУ - prevod na Енглеском

• university of houston

Примери коришћења Универзитету у хјустону на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је похађао колеџ на Универзитету у Хјустону.
They also run a university in Houston.

Ја сам Јохн Лиенхард на Универзитету у Хјустону, где смо заинтересовани за начин умови инвентивни рад.
I'm John Lienhard, at the University of Houston, where we're interested in the way inventive minds work.

Такође је похађао колеџ на Универзитету у Хјустону.
He also attended college at the University of Houston.

Ја сам Јохн Лиенхард на Универзитету у Хјустону, где смо заинтересовани за начин умови инвентивни рад.
This is Krešo Josić at the University of Houston, where we are interested in the way inventive minds work.

Међу тим жртвама: Месум се преселио из родног града Дубаија да живи са Романом у Тексасу, где су се срели док је студирао на Универзитету у Хјустону.
Among those sacrifices: Mesum moved from his hometown of Dubai to live with Romana in Texas, where they had met while he was studying at the University of Houston.

Такмичење Формула Студент, тада под називом SAE Mini-Indy одржано је први пут 1979. године на Универзитету у Хјустону, САД, под организацијом Удружења аутомобилских инжењера( Society of Automotive Engineers- SAE International).
The Formula Student competition, then called the SAE Mini-Indy was held in 1979 for the first time at the University of Houston(USA) under the organization of the Society of Automotive Engineers- SAE International.

Хилтон Цоллеге на Универзитету у Хјустону и школа хотелијерства и туризма менаџмент у Хонг Конгу Политехничком универзитету удружују снаге да понуди изузетан Мастер програм у Глобал хотелијерски менаџмент.
The Conrad N. Hilton College at the University of Houston and the School of Hotel and Tourism Management at The Hong Kong Polytechnic University are joining forces to offer an exceptional Master's program in Global Hospitality Management.

Универзитет у Хјустону отпустио га је са хемијског факултета 1979. године( када је имао 69 година) јер није објављивао довољно.[ 1].
The University of Houston dropped him from its chemistry faculty in 1979(when he was 69 years old) because he was not publishing enough.[7].

У 2014. након што је похађала Ламар средњу школу, Кошијева се уписала на Универзитет у Хјустону и почела је студирати бизнис маркетинг.
In 2014, after attending Lamar High School, Koshy enrolled in the University of Houston and began to study business marketing.

Први државна телевизијска станица у Сједињеним Америчким Државама званично почиње емитовање као КУХТ из кампуса Универзитета у Хјустону.
The first public television station in the U.S. officially begins broadcasting as KUHT from the campus of the University of Houston(1953).

Недавно су их усвојили Универзитет Макгил, Универзитет у Хјустону, Академија Чарлс Рајт, Мил Хил школа( Лондон), Вестминстер нижа школа( Лондон) Вестминстер школа( Конектикат), Салтус школа( Бермуди) и Универзитет Викторија( Британска Колумбија)- где се студентске новине такође зову The Martlet.
More recently they have been adopted by McGill University, the University of Houston, the Charles Wright Academy, Mill Hill School(London), Westminster Under School(London) Westminster School(Connecticut), Saltus Grammar School(Bermuda), and the University of Victoria(British Columbia)- where the student newspaper is likewise named The Martlet.

Једна од најновијих студија психолога са Универзитета Станфорд, Универзитета у Хјустону и Харвард Бусинесс Сцхоол-а показује да, како би се осећала задовољно, особа мора успоставити конкретне, оствариве циљеве у циљу помагања другим људима.
The latest happiness research from Stanford University, the University of Houston, and Harvard Business School shows that to achieve an increase in happiness, people need to establish concrete, attainable goals aimed at helping other people.

Студија Универзитета у Хјустону је дошла до закључка да се на 39 одсто ципела налази бактерија„ Цлостридиум диффициле“, отпорна на бројне антибиотике, а може изазвати разне проблеме са здрављем укључујући дијареју.
The University of Houston did a study and found that 39% of shoes contained bacteria C. diff, a public health threat resistant to a number of antibiotics that can cause many health issues, including diarrhea.

Универзитет у Хјустон је Цоллеге оф Енгинееринг представља ову серију о машинама које чине наша цивилизација трчи, и људи чија генијалност створи их.
The University of Houston presents this program about the machines that make our civilization run, and the people whose ingenuity created them.

Nova studija ukazuje na to da jedan od osnovnih zakona prirode može upravljati ovim mrežama, rekao je fizičar Kevin Bassler sa Univerziteta u Hjustonu.
The new study suggests a single fundamental law of nature may govern these networks”, said physicist Kevin Bassler of the University of Houston.“.

Nova studija ukazuje na to da jedan od osnovnih zakona prirode može upravljati ovim mrežama, rekao je fizičar Kevin Bassler sa Univerziteta u Hjustonu.
The new study suggests a single fundamental law of nature may govern these networks, said physicist Kevin Bassler of the University of Houston, who was not involved in the study.

Nova studija ukazuje na to da jedan od osnovnih zakona prirode može upravljati ovim mrežama, rekao je fizičar Kevin Bassler sa Univerziteta u Hjustonu.
The new study suggests a single fundamental law of nature may govern these networks"[*also see below], said physicist Kevin Bassler of the University of Houston.

Могуће је да ови уређаји заправо мијењају мозак, теоретизирао је главни аутор Рицхард Лопез, постдокторски психолог на Универзитету Рице у Хјустону.
It's possible that these devices are actually changing the brain, theorized lead author Richard Lopez, a postdoctoral fellow in psychology at Rice University in Houston.

Убрзо је проучавао и учио математику на оном што ће касније постати познато као Универзитет Рице у Хјустону у Тексасу.
He briefly studied and taught mathematics at what later would become known as Rice University in Houston, Texas.

Бриан Цопеланд, члан поремећаја покрета на Медицинској школи Универзитета у Тексасу у Хјустону и коаутор пратећег уредничког часописа, каже да студија указује на то да пацијенти са континуираним доказима о проблемима размишљања имају већи ризик од дементије.
Dr. Brian Copeland, a movement disorder fellow at the University of Texas Medical School at Houston and co-author of an accompanying journal editorial, said the study indicates that patients with ongoing evidence of thinking problems are at higher risk of getting dementia.