Sta znaci na Engleskom ФИНАНСИЈСКЕ ГОДИНЕ - prevod na Енглеском

• financial year
• fiscal year

Примери коришћења Финансијске године на Српском и њихови преводи на Енглески

Крај финансијске године је 31. марта.
Fiscal Year End is March 31.

По истеку сваке финансијске године ревизорски суд.
For each fiscal year, the Audit.

Финансијске године, или од датума регистрације.
Financial year or after reporting date.

Разлика између фискалне године и финансијске године.
Differences Between a Fiscal and Financial Year.

Финансијске године, ако је то дуже од 12 мјесеци.
(ii)the financial year if that is longer than 12 months.

Доходак од ове награде није примљен до наредне финансијске године.
The first payment isn't due until the next fiscal year.

То је за 16 милијарди више од истог показатеља текуће финансијске године, која се завршава 30. септембра.
That is $6 billion less than the request for the current fiscal year, which ends September 30.

Доходак од ове награде није примљен до наредне финансијске године.
Income from this award was not received until the following financial year.

Одакле, јавног сектора њихова примања финансијске године 2005 и ставка прихода је највиша и најнижа?
Where from, public sector their income financial year 2005 and the revenue item is the highest and the lowest?

Разлика између фискалне године и финансијске године.
Section between the preceding fiscal year and the fiscal year.

Резидуална вредност и корисни век средства се проверавају барем на крају сваке финансијске године.
The amortisation period and method for an intangible asset are reviewed at least at each financial year end.

Прво, они морају да подносе годишњи извештај након сваке финансијске године, али пре завршетка 4 месеца.
First, they need to report an annual report after every financial year but before the completion of 4 months.

Исплате зависе од укупних резултата Икеа групе током претходне финансијске године.
The payout is dependent on the total results of IKEA Group during the previous financial year.

Посебно за божићну забаву, на крају финансијске године, карте за картице идеално су прилагођене.
Especially for the Christmas party, at the end of the financial year, place cards are ideally suited.

Група Белл Фоод постигла је значајан напредак током финансијске године 2019.
The Bell Food Group made considerable progress in the 2019 financial year.

Финансијски извештај за финансијску годину треба да се поднесе најкасније четири месеца након завршетка финансијске године.
The financial statement must be prepared within four months after the end of the fiscal year.

У случају рачуноводствених докумената, период задржавања је 8 година од краја финансијске године, у складу са одељком 169 Закона C о рачуноводству из 2000.
In the case of accounting documents, the retention period is 8 years from the closing of the financial year, in accordance with Section 169 of Act C of 2000 on Accounting.

Обрачуни се објављују најкасније три месеца по завршетку финансијске године.
The financial statements are disclosed within 3 months of the end of the fiscal year.

Буџетске прогнозе прошле седмице показују да је задуживање државе као део националног дохотка на путу пасти на КСНУМКС% у КСНУМКС/ КСНУМКС од ниже од очекиваног КСНУМКС%- или £ КСНУМКС милијарди- ове финансијске године.
Budget forecasts last week showed government borrowing as a share of national income on track to fall to 0.8% in 2023/24 from a lower-than-expected 1.2%- or £25.5 billion- this financial year.

Амортизациони период и метод амортизације треба да се проверавају најмање на крају сваке финансијске године.
The amortisation period and method for an intangible asset are reviewed at least at each financial year end.

Финансијски извештај за финансијску годину треба да се поднесе најкасније четири месеца након завршетка финансијске године.
The annual financial report must be published within four months of the end of the financial year.

Финансијски извештај за финансијску годину треба да се поднесе најкасније четири месеца након завршетка финансијске године.
Financial statement for the financial year should be submitted not later than four months after the end of the financial year.

На захтев Агенције овлашћено лице је дужно да достави књиговодствене податке из члана 27. овог закона на увид и у току финансијске године.
At the request from the Agency the authorised person is required to forward bookkeeping data specified in Article 27 of this Law for inspection also during the fiscal year.

Финансијска година и финансијска анализа предузећа.
Financial year and financial analysis of the enterprise.

Финансијска година у Јапану почиње у априлу.
Japan's fiscal year begins in April.

За финансијску годину која се завршава у марту.
For the financial year ending March.

Финансијска година у Јапану почиње у априлу.
The fiscal year in Japan starts in April.

U svojoj poslednjoj finansijskoj godini, Darktrejs je ostvario prihode od 35 miliona evra( 31 milion funti).
In its last financial year, Darktrace had revenues of £31m.

Финансијска година у Јапану почиње у априлу.
Japan's fiscal year starts in April.

Јунајтед прогнозира приход од 575 до 585 милиона фунти у текућој финансијској години.
United is forecasting revenue of 575-585 million pounds in the current financial year.