Sta znaci na Engleskom ФИНАНСИЈСКИ ДИРЕКТОР - prevod na Енглеском

• financial director
• CFO
• chief financial officer
• financial manager
• financial officer

Примери коришћења Финансијски директор на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је финансијски директор.
He is Financial Director.

Финансијски директор, Florence.
Financial Manager, Florence.

Он је финансијски директор.
He is a financial manager.

У 1992 Александар Передня именован је финансијски директор АОЗТ« Рыболовецкий колхоз« Исток-1».
In 1992 Alexander perednia was appointed financial Director of AOZT«Fishing collective farm«Vostok-1».

Он је финансијски директор.
He is the financial director.

Миленко Џелетовић није био у прилици да одговори на питања ЦИНС-а због обавеза које тренутно има у Телекому Србије, где ради као финансијски директор.
Milenko Dželetović could not reply to questions asked by CINS due to his current duties in Telekom Srbija, where he works as the financial manager.

Сви сте финансијски директори, астрофизичари, ултрамаратонци.
You're all CFO, astrophysicists, ultra-marathoners, it turns out.

У интерном одељењу за маркетинг, можете се кретати одатле до директора ревизије, контролер, потпредседник за финансије, па чак и финансијски директор.
In an internal marketing department, you can move from there to audit director, controller, vice president of finance and even chief financial officer.

( смех) Сви сте финансијски директори, астрофизичари, ултрамаратонци.
(Laughter) You're all CFO, astrophysicists, ultra-marathoners, it turns out.

Финансијски директор пројекта Пол Коркоран је изјавио да економске санкције Русији могу да доведу до још више могућности за финансирање„ Северног тока 2“.
According to financial Director Paul Corcoran project, the economic sanctions against Russia will lead to the fact that there will be more options for financing the project.

Ух, Кенси, Ове агенције финансијски директор, Ендрју Ким Само изашао из зграде гледа све врсте сабласно.
Uh, Kensi, the agency's CFO, Andrew Kim, just stepped out of the building looking all kinds of spooky.

Коначно, ученик ће добити овлашћења у погледу да формулише и реши напредне моделе финансирања и управљања финансијске функције нпр фирма када делује као финансијски директор.
Finally, the student will gain competences as regards to formulate and solve advanced models in finance and manage the firm's financial functions e.g. when acting as a CFO.

Монзов нови финансијски директор Алвин Јонес, који је дошао у банку изазивача из Барцлаиса.
Monzo's new CFO Alwyn Jones, who came to the challenger bank from Barclays.

Награде додељују виши квалификовани руководиоци као што су извршни директор, генерални оперативни директор или генерални финансијски директор.
Awards are generally judged by industry peers, or senior qualified executives such as the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer.

Седам година био финансијски директор Генексове компаније Yougo-Arab, једне од првих off-shore компанија која је покривала пословне активности на Блиском и Средњем истоку.
For seven years he was CFO of Genex affiliated company Yougo-Arab, one of the first offshore companies that covered business activities in the Middle East.

BMW очекује да ће се добит од продаје електричних модела пре 2025. изједначити с продајом аутомобила с мотором на унутрашње сагоревање, изјавио је финансијски директор немачке компаније Николас Петер за Фајненшел тајмс.
BMW expects that the profit from selling electric models before 2025 will be equalized with the sale of cars with an internal combustion engine, said financial director of that company, Nikolas Peter.

Финансијски директор Универзитета руководи службама за финансије и рачуноводство и материјалне послове и обавља послове и задатке предвиђене законом и општим актима Универзитета.
Financial Director of the University manages services for finance and accounting and financial affairs and performs tasks and duties provided by law and by the general acts of the University.

Оперативна маржа, која је у другом кварталу пала на 44 одсто са нивоа од 47 одсто из истог периода претходне године, наставиће да тоне у наредних више од две године на 30-ак процената, навео је главни финансијски директор Фејсбука Дејвид Вехнер у поруци инвеститорима.
Operating profit margin, which fell to 44pc in the second quarter from 47pc a year ago, will sink to the“mid-30s” for more than two years, Chief Financial Officer David Wehner said in investor guidance.

Финансијски директор подноси најмање једном годишње извјештај о свом раду ректору, бира се на период од четири године, са могућношћу поновног избора, а за свој рад одговара Управном одбору и ректору.
Financial Director submits at least once a year report of its work to the rector, and he is elected for a term of four years, with the possibility of re-election, and reports for his work to the Steering Board and Rector.

Исплата мреже прекограничне количине- мера потрошње купаца у иностранству- устао 22 посто до сада ове године, подстакнут делимично клијенти користе своје картице за куповину дигиталних валуте, рекао је финансијски директор Мартина Пас-Мејеан у четвртак.
The payment network's cross-border volumes- a measure of customer spending abroad- have risen 22 percent so far this year, fueled partly by clients using their cards to buy digital currencies, said Chief Financial Officer Martina Hund-Mejean on Thursday.

Рачуноводство и програм Ревизија је међународно признати студијски програм, који у дубини теоријска и практична знања о рачуноводству и ревизији за обављање престижног међународно признате АЦЦА квалификације и постаје специјалиста професионалног рачуноводства или ревизије, виши рачуновођа, финансијски директор предузећа на националном или међународна компанија ревизије, рачуноводства и друге пословне гране, Литваније или институције јавног сектора у ЕУ…[-].
The Accounting and Audit is an internationally recognised master 's degree programme providing in-depth theoretical and practical knowledge in accounting and audit that is needed to gain a prestigious ACCA qualification and become a professional accounting and auditing specialist, chief accountant, financial director or company manager in international or national auditing, accounting or other business company, and in Lithuanian and European public institutions.

Исплата мреже прекограничне количине- мера потрошње купаца у иностранству- устао 22 посто до сада ове године, подстакнут делимично клијенти користе своје картице за куповину дигиталних валуте, рекао је финансијски директор Мартина Пас-Мејеан у четвртак.
The payment network's cross-border volumes-- a measure of customer spending abroad-- have risen 22 percent so far this year, fueled partly by clients using their cards to buy digital currencies, Chief Financial Officer Martina Hund-Mejean said Thursday on a call with analysts.

И само 13 одсто финансијских директора.
Also, just nine per cent named the financial director.

Finansijski direktor nadzire finansijsku jedinicu i šef je finansijskom glasnogovorniku organizacije.
The CFO supervises the entire financial unit and is the chief financial spokesperson for the organization.

Zbog ove kontroverze, direktor komunikacija, finansijski direktor i izvršni direktor su dali ostavku.
Amid mounting controversy, its communications director, financial officer and chief executive were forced to resign.

Pa, on je finansijski direktor.
Well, he's financial director see.

Znači, to je dobra stvar za finansijskog direktora, ne samo za momka za održivost.
So this is a good thing for the CFO, not just the sustainability guy.

И само 13 одсто финансијских директора.
Also, just nine percent named the financial director.

U nekim sektorima finansijski direktor je takođe odgovoran za analizu podataka.
In some sectors the CFO is also responsible for data analysis.

Isto tako radio je kao Finansijski direktor i Globalni Kontrolor u FEI Komapniji.
In the past he worked also as a CFO and Global Controller at FEI Company.