Sta znaci na Engleskom ЧАК ПОСТАТИ - prevod na Енглеском

• even become

Примери коришћења Чак постати на Српском и њихови преводи на Енглески

Они се могу конвертовати у готовину или чак постати фрее бетс.
They can be converted into cash or even become free bets.

На Интернету, можда чак постати полицајац и марљиво посматрају ред у виртуелном простору.
On the Internet, maybe even become a police officer and diligently observe order in the virtual space.

Може се истражити, користити за објављивање или чак постати дио музејске изложбе.
It can be researched, used for publication or even become part of a museum exhibition.

СК може изазвати озбиљне проблеме или чак постати опасна по живот када су лезије у плућима, јетри или дигестивном тракту.
SK can cause serious problems or even become life threatening when the lesions are in the lungs, liver or in the digestive tract.

Будући да је по природи прави вођа, може се повући у себе и чак постати несигурна.
Being a true leader by nature, she can withdraw into herself and even become insecure.

На даљину, можете чак постати и емоционално и духовно ближи дискутујући о темама које људи ретко разумеју у свакодневном животу.
At a distance, you can even become emotionally and spiritually closer by discussing topics that people rarely reason in everyday life.

Ситне детаље и, посебно, мали текст ће бити искривљена или чак постати потпуно нејасни.
Fine details and, especially, the small text will be distorted or even become completely obscured.

Поред посекотина, чирева и модрица, дијелови хране могу чак постати посуђени у дулаи, а свака болест може довести до крварења, као и запаљења и отока.
In addition to cuts, ulcers and bruises, bits of food can even become lodged in the dulaa, and each malady can lead to bleeding, as well as inflammation and swelling.

Прославе сваке од традиција се поштује од стране других, и могу чак постати прилика за дељење.
The feasts of each tradition are respected by the others and can even become an occasion for sharing.

То је била успешна са ћу вам послати неке лимфним ткива и хематопоезе подразумевам крв формирање ткива неоплазме жлезданог епитела је одлично уље за терапеутске ефекте и може чак постати токсичан.
It has been successful with I will send you some of the lymphoid tissues and by hematopoietic I mean blood forming tissue neoplasm of glandular epithelium it is excellent oil for therapeutic effects and can even become toxic.

Ако имате страст за писањем, могли бисте помоћи другим блогерима или чак постати писац духова за познатог аутора.
If you have a passion for writing, you could help out other bloggers or even become a ghost writer for a well-known author.

Када је други истински пријатељ- ви ћете бити схваћени, и заједно ћете доћи до праве одлуке, или уопште не комуницирати, трошити вријеме, његовати се надама, или наставити комуницирати, прихватити симпатије, или чак постати пар када осјећаји нађу узајамност.
When the second is truly a friend- you will be understood, and together you will come to the right decision, either not to communicate at all, wasting time, nurturing yourself with hopes, or continue to communicate, accepting sympathy, or even become a couple when feelings find reciprocity.

Ако имате страст за писањем, могли бисте помоћи другим блогерима или чак постати писац духова за познатог аутора.
If you have a strong passion for writing, you could help out different people or even become a ghost writer for a well-known author.

Међутим, пошто је контактна линија зглобног зупчаника нагнута, облик исправљања ће променити расподјелу оптерећења дуж контактне линије и чак постати контакт без дужине, а затим промијенити степен коинциденције и расподеле оптерећења зуба, традиционалне метода за обраду поправке зупчаника Неуспех, тешкоћа дизајна облика је значајно повећана.
However, since the tooth contact line of the helical gear is inclined, the straightening shape will change the load distribution along the contact line, and even become non-full length contact, and then change the degree of coincidence and tooth load distribution, the traditional gear repair calculation method Failure, the difficulty of its shape design greatly increased.

Суицидалне мисли: Суицидалне мисли и покушаји су обележја менталне болести, и неки пацијенти можда чак постати насилан и угрозити животе других чланова породице.
Suicidal thoughts: Suicidal thoughts and attempts are the hallmarks of mental illness, and some patients might even become violent and endanger the lives of other family members.

Многи умни тумачи душе модерног човека Запада и његове културе приметили су да погледи на„ романтичну љубав" из двадесетог века могу чак постати и претња за наше умно и ментало благостање.
A number of thoughtful commentators on the modem Western psyche and its culture have observed that our twentieth century views of“romantic love” may even become a threat to our mental and emotional well-being.

Неки људи чак постају депресивни, што може добро реаговати на лијечење.
Some individuals even become depressed, which can respond well to recovery.

Многи људи са шизофренијом поново успостављају нормално функционисање и чак постају без симптома.
Many people with schizophrenia regain normal functioning and even become symptom-free.

Многи људи са шизофренијом поново успостављају нормално функционисање и чак постају без симптома.
People with schizophrenia can regain normal functioning and even become symptom free.

Овде гости могу да науче да штрика са гигантским игала и чак постају модела.
Here, guests can learn to knit with giant needles and even become models.

Možete čak postati depresivni.
It might even become depressed.

Možete čak postati depresivni.
You can even become depressed.

Možete čak postati depresivni.
You may even become depressed.

Ova osoba bi vam mogla čak postati bliski prijatelj.
This person could even become your trusted friend.

Taj obični čovek, jedan obični svakodnevni čovek, će čak postati veliki bog.
That everyday person, an ordinary everyday person, will even become a great God.

Са квалитетним фласх игара које су чак постали доступни на мобилном телефону, флексибилне опције плаћања, врх-оф-тхе-лине подршком и великим бонусима који су кључни за иГамблинг искуство играча;
With High-quality flash games which have even become available on mobile, flexible payment options, top-of-the-line customer support and big bonuses being key to a player's iGambling experience;

Са квалитетним фласх игара које су чак постали доступни на мобилни, Флексибилне опције плаћања, врхунску подршку за кориснике и велике бонусе који су кључни за искуство иГамблинг играча;
With High-quality flash games which have even become available on mobile, flexible payment options, top-of-the-line customer support and big bonuses being key to a player's iGambling experience;

Сваки пут када узмемо антибиотике, отпорније бактерије не реагују, а неке чак постају отпорне на неколико различитих антибиотика, што их претвара у веома опасне патогене.
Every time we take antibiotics, more resistant bacteria have the opportunity to flourish- and some even become resistant to several different antibiotics, turning them into dangerous pathogens.

Заједно са Дором деци да имате прави авантуре и чак постали гусари у потрази за благом.
Together with Dora the children to experience the real adventures and even become pirates looking for treasure.

Ako se ne leče, problematične ciste bi mogle pući ili čak postati dovoljno velike da se jajnici, kažu stručnjaci, okrenu oko jajovoda.
If you do not treat them, the problematic cyst might crack or even become big enough for your ovaries to turn around your fallopian tubes, experts say.