Sta znaci na Engleskom ЈЕДАН ТРЕТМАН - prevod na Енглеском

• one treatment

Примери коришћења Један третман на Српском и њихови преводи на Енглески

Један третман за све.
One Treatment for All.

Довољно за један третман.
Enough of one treatment.

Један третман је довољан.
One treatment is enough.

Довољно за један третман.
Makes enough for one treatment.

Један третман је такође болнији од другог.
One treatment is also more painful than the other.

Довољно за један третман.
So it's enough for one treatment.

Један третман може трајати од два до осам мјесеци.
One treatment can last from two to eight months.

Често довољно и један третман.
Often enough and one treatment.

Један третман је био довољан да се реши проблем хркања.
One treatment was enough to get rid of the snoring problem.

Ово ће бити један третман.
This would constitute one treatment.

По правилу, један третман перинеума након природног порођаја.
As a rule, a single treatment perineum after natural childbirth.

Примена је ограничена на један третман сваке треће године.
Limit of one treatment every three years per client.

Понекад један третман престане да ради, тако да особа мора пробати нову.
Sometimes one treatment stops working, so a person has to try a new one..

Понекад се користи један третман, повремено у неким случајевима- обоје.
Sometimes one treatment is used, occasionally in some cases- both.

Један третман дневно са трајањем третмана до 7 дана је довољан.
One treatment per day with a duration of treatment up to 7 days is enough.

То је тешка ствар и потребно је само један третман да бисте добили жељени резултат.
It's tough stuff and it only takes one treatment to get the desired result.

Ако један третман не ради, лекар може покушати другачију опцију лијечења.
If one treatment is not working, a doctor may try a different treatment option.

Пошто се лек дуго раствара у земљишту, дозвољен је само један третман по сезони.
Since the drug dissolves in the ground for a long time, only one treatment per season is allowed.

Други захтијевају два или три, а затим један третман по години након одржавања резултата.
Others require two or three and then one treatment per year following to maintain the results.

Док је један третман довољан за неке кандидате, други могу захтијевати додатне посјете свом лијечнику.
While one treatment is enough for some candidates, others may require additional visits to their doctor.

Свако ко је пробао лечење са Detoxic потврђује да је један третман довољан да се отараси проблем паразита и да се обнови имуни систем.
Anyone who has tried Detoxic confirms that with a single treatment we can eliminate the problem of parasites and rebuild the resistance of the organism.

Довољан је само један третман, а резултати трају до 2 године, када се третман може поновити.
Only one treatment is sufficient, and the results last up to 2 years, when the treatment can be repeated.

Један третман са таквим алатом омогућиће употребу бензоил пероксида само једном дневно, што значи да ће зависност бактерија на бензоил пероксид бити мања.
A single treatment with such a tool will allow to use benzoyl peroxide only once a day, which means that the bacteria will be used to benzoyl peroxide less.

Један третман са таквим средством ће омогућити да се користи бензоил пероксид само једном дневно, што значи да ће се бактерија користити за мање бензоил пероксида.
A single treatment with such a tool will allow to use benzoyl peroxide only once a day, which means that the bacteria will be used to benzoyl peroxide less.

Obično je jedan tretman dovoljan.
One treatment is usually sufficient.

Posle samo jednog tretmana primetićete znatno poboljšanje.
After just one treatment, you will notice a dramatic improvement.

Posle jednog tretmana, razlika je očigledna.
After one treatment, I could see an obvious difference.

Posle samo jednog tretmana primetićete znatno poboljšanje.
After just one treatment you will see a major improvement.

Samo posle jednog tretmana?
And after one treatment?

Ako jedan tretman nije delotvoran, pređite na drugi.
If one treatment doesn't work, move on to the next one..