Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНИ МУЗЕЈ - prevod na Енглеском

• only museum

Примери коришћења Једини музеј на Српском и њихови преводи на Енглески

У Србији он представља једини музеј тог типа.
In fact, it is the only museum of this type in Serbia.

То је једини музеј у свету посвећен искључиво мамутима.
It is the only museum in the world devoted exclusively to mammoths.

Музеј Мандралиска је једини музеј у Чефалуу.
The Mandralisca Museum is the only museum of the city of Cefalu.

То је једини музеј у свету посвећен искључиво мамутима.
This is the only museum in the whole world dedicated to sex machines.

Музеј Мандралиска је једини музеј у Чефалуу.
The Mandralisca Museum is the only museum in the city of Cefalù.

То је једини музеј у Европи посвећен Аборигинал Арт из Аустралије.
The only museum in the United States dedicated to Indigenous Australian art.

У Гатчину је 2002. отворен једини Музеј историје авио-мотора у Русији.
In 2002, Gatchina opened the only museum of aviation engine history in Russia.

То је једини музеј у Европи посвећен Аборигинал Арт из Аустралије.
This is the only museum in Europe dedicated to the Aboriginal art from Australia.

Музеј текстилне индустрије у Стројковцу- једини музеј овакве врсте у нашој земљи.
The Museum of Textile Industry in Strojkovce- the only museum of this kind in our country.

То је једини музеј у Европи посвећен Аборигинал Арт из Аустралије.
You see, it's the only museum in Europe dedicated to contemporary aboriginal art from Australia.

Каква је њихова реклама, али осим тога, још увијек имају једини музеј паразита на свијету.
What are they worth advertising, but, besides it, they still have the world's only Museum of parasites.

Једини музеј у свету који чува оригиналне личне и научне предмете Николе Тесле.
It is the only museum preserving the original and personal legacy of Nikola Tesla.

Овај музеј је једини музеј на свету који је специјализован за лажну уметност.
This museum is the only museum in the world that specializes in false art.

Једини музеј у свету који чува оригиналне личне и научне предмете Николе Тесле.
The only museum in the world that preserves the original personal and scientific items of Nikola Tesla.

До средине седамдесетих, ово је био једини музеј Тајланда, који објашњава зашто је његова колекција толико велика.
Until the 1970's it was the only museum in Thailand that is the reason for its huge collection.

Први је и једини музеј у југоисточној Европи који је посвећен искључиво културама и уметностима Африке.
It is the only museum in northern New England devoted to African arts and culture.

До средине седамдесетих, ово је био једини музеј Тајланда, који објашњава зашто је његова колекција толико велика.
Until the mid-1970s, this was Thailand's only museum, which explains why its collection is so big.

Једини музеј у свету који чува оригиналне личне и научне предмете Николе Тесле.
It is the only museum in the world which preserves the original and personal inheritance of Nikola Tesla.

До средине седамдесетих, ово је био једини музеј Тајланда, који објашњава зашто је његова колекција толико велика.
Till the mid-1970s, this was Thailand's only museum, which discusses why its collection is so huge.

Овај музеј је једини музеј у граду који се заиста фокусира на старије европске слике и портрете.
This museum is the only museum in the city that really focuses on older European paintings and portraits.

До средине седамдесетих, ово је био једини музеј Тајланда, који објашњава зашто је његова колекција толико велика.
Till the mid-1970s, this was the only museum of Thailand, which explains why its collection is so vast.

Музеј Гардинер је једини музеј у целој земљи који је посвећен уметничкој керамици и који чува преко 2. 900 керамичких експоната из целог света.
The Gardiner Museum of ceramic art is the only museum in Canada entirely devoted to ceramics, and the Museum's collection contains more than 2,900 ceramic works from Asia, the Americas, and Europe.

До средине седамдесетих, ово је био једини музеј Тајланда, који објашњава зашто је његова колекција толико велика.
It was the only museum in Thailand until the mid-1970s, which explains its large collection of exhibits.

Једини музеј ове врсте у Шпанији, Шпански музеј савременог гравирања посвећен је очувању и изложби савремених гравура и шпанског графичког сликарства из 20. и 21. века.
The only museum of its kind in Spain, the Spanish Contemporary Engravings Museum is devoted to the preservation and exhibition of contemporary engravings and Spanish graphic artwork from the 20th and 21st century.

До средине седамдесетих, ово је био једини музеј Тајланда, који објашњава зашто је његова колекција толико велика.
Up until the 1970s, the National Museum was Thailand's only museum, so it has an extremely expansive collection.

Музеј афричке уметности( МАУ) основан је 1977. године и представља први и једини музеј у региону који је посвећен културама и уметностима афричког континента.
The museum was founded in 1977 and represents the only museum in the country dedicated to the arts and culture of Africa.

По прочитаној молитви, Епископи су посетили Музеј српског наслеђа- једини музеј српског наслеђа на овим просторима, где су их госпође Јулка Влајић и Ана Дуби упознале са активностима музеја..
After reading the prayer, the Bishops visited the Serbian Heritage Museum- the only museum of Serbian heritage in this area, where Mrs. Julka Vlajić and Anne Dube acquainted them with the activities of the museum..

To je jedini muzej mog oca.
It's my father's only museum.

U ovom trenutku to je jedini muzej u Rumuniji koji se potpuno samostalno finansira, a donosi i profit.".
Right now it's the only museum in Romania that finances itself entirely and also produces a profit.".

Izuzetno nam je drago da je Muzej afričke umetnosti u Beogradu- koji je jedini muzej dodeljen Africi u istočnoj i južnoj Evropi- odlučio da sakupi sve egipatske artefakte i antikvitete iz sedam muzeja širom Srbije na jednom mestu i da ih predstavi na izložbi koja će biti otvorena krajem juna”.
We are extremely pleased that the Museum of African Art in Belgrade, which is the only museum in Africa in Eastern and Southern Europe, has decided to collect all Egyptian artifacts and antiques from seven museums all over Serbia in one place and present them at the exhibition that will be opened at the end of June.