Примери коришћења Ћелијске структуре на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Калцијум се користи биљака при изградњи својих молекуларне и ћелијске структуре.
Calcium is used by plants when building their molecular and cell structures.Ови модели не чине делове ћелијске структуре за које научници не знају.
ДРИАИР системи користе за хлађење метод технологију, као исредство за сушење точкове ћелијске структуре.
DRYAIR Systems utilize cooling method technology,as well as desiccant wheels of cellular structure.Лимфогенеза производи малигне ћелијске структуре, од којих је једна β2-микроглобулин.
Lymphogenesis produces malignant cellular structures, one of which is β2-microglobulin.Класификација по ћелијске структуре тумораКористи се за процену агресивност њен раст и развој.
Classification by the cellular structure of the tumorIt is used to evaluate the aggressiveness of its growth and development.Combinations with other parts of speech
Иначе, високо диференциране и нормалне ћелијске структуре практично се не разликују на било који начин.
By the way, highly differentiated and normal cellular structures practically do not differ in any way.Комбинација воде идругих супстанци је важна компонента ћелијске структуре, која чини око 4, 5%.
The combination Присуство ћелијске структуре омогућава стварање ваздушног отвора у поликарбонатној плочи, која ће бити најбољи топлотни изолатор.
The presence of the cellular structure makes it possible to create an air gap in the polycarbonate sheet, which will be the best heat insulator.Као резултат тога, ове ћелије су, као најактивније,изложене дејству јонизујућег зрачења, а нормалне ћелијске структуре се не мењају.
As a result, these cells, as the most active ones, are exposed to theaction of ionizing radiation, and the normal cellular structures do not change.До сада три- де штампани органи нису имали детаљне ћелијске структуре, јер су се базирали на сликама из компјутерске томографије или магнетне резонанце.
Until now 3D-printed organs lacked detailed cellular structures because they were based on images from computer tomography or MRI machines.Може се рећи да се процес губитка килограма између жена и мушкараца, јер их има,изводи на различите начине и различите ћелијске структуре.
It may be said that the process of losing weight between women and men because they have,to be executed in different ways and different cell structures.Као део производа постоје медицинске супстанце које дубоко улазе у ћелијске структуре косе и имају ефективан регенеративни утицај.
As a part of a product there are medical substances which are deeply getting into cellular structures of hair and possessing the effective regenerating influence.До сада три- де штампани органи нису имали детаљне ћелијске структуре, јер су се базирали на сликама из компјутерске томографије или магнетне резонанце.
Previously, 3D-printed organs lacked detailed cellular structures because they were based on crude images from computer tomography or MRI machines.Уграђене у неколико нивоа, ћелијске структуре смањују трошкове рада за храњење и чишћење, омогућавајући узгајивачу зеца да врши брзу дневну инспекцију кућних љубимаца.
Installed in several tiers, cellular structures reduce labor costs for feeding and cleaning, allowing the rabbit breeder to conduct a quick daily inspection of pets.Присуство воде у ћелијама је слободна вода и комбинована вода, у комбинацији са водом и другим супстанцама,важна је компонента ћелијске структуре, која чини око 4, 5%;
The presence Он је, у својој књизи„ Дарвинова црна кутија“ из 1996. године,тврдио да су ћелијске структуре живих организама„ несводљиво сложене“ и да не могу бити објашњене Дарвиновом теоријом природне селекције.
He argued in his 1996 book,Darwin's Black Box that the cell structures of living organisms are“irreducibly complex” and cannot be explained by Darwin's Theory of natural selection.Због тога се неорганска материја углавном састоји од: воде и неорганских соли, које се могу класификовати као вода: вода и слободна вода,у комбинацији са водом, важна је компонента ћелијске структуре, слободна вода је добар растварач, транспортне супстанце, реакција.
Mineral mainly consists Коензим К10 је локализован у митохондријима( то су ћелијске структуре које су одговорне за конверзију енергије у АТП молекуле) и директан је учесник у респираторном ланцу преноса електрона.
Coenzyme Q10 is localized in the mitochondria(these are cell structures that are responsible for the conversion of energy into ATP molecules) and is a direct participant in the respiratory chain of electron transfer.Дакле, минерал се углавном састоји од: воде и неорганске соли, вода се може класификовати као: везана вода и слободна вода ивезана вода важне су компоненте ћелијске структуре, слободна вода је добар растварач, транспортни материјал, учествује у хемијским реакцијама.
Therefore, the inorganic matter is mainly composed Основни очекивани глобални ефекат мултидисциплинарног истраживања је стварање критичне масе за примену сложених техника( еквиваријатне топологије, глобалне анализе, симплектичке и контактне геометрије) за примене на проблеме везане за структуре на многострукостима, проблеме њихове реализације у еуклидским просторима,проблеме дискретизације непрекидних објеката( ћелијске структуре, орјентисани матроиди, парцијална уређења, дискретна векторска поља) итд.
The primary global effect of this multidisciplinary project is a creation of'critical mass' of scientists for applications of complex techniques(equivariant topology, global analysis, symplectic and contact geometry) to problems of various Дакле, минерал се углавном састоји од: воде и неорганске соли, вода се може класификовати као: везана вода и слободна вода ивезана вода важне су компоненте ћелијске структуре, слободна вода је добар растварач, транспортни материјал, учествује у хемијским реакцијама.
So, mineral mainly consists Због тога се неорганска материја углавном састоји од: воде и неорганских соли, које се могу класификовати као вода: вода и слободна вода,у комбинацији са водом, важна је компонента ћелијске структуре, слободна вода је добар растварач, транспортне супстанце, реакција.
Therefore, the inorganic matter is mainly composed У физичким проблемима, Монте Карло методе су веома корисне код симулације система са више степена слободе, као што су флуиди,јако везани раствори и ћелијске структуре( види ћелијски Потсов модел, интерактивне честичне системе, МекКин-Власове процесе, кинетичке моделе гасова).
In physics-related problems, Monte Carlo methods are useful for simulating systems with many coupled degrees of freedom, such as fluids, disordered materials,strongly coupled solids, and cellular structures(see Зато је неорганска материја углавном састоји се од: воде и неорганских соли, које се могу класификовати као вода: у комбинацији са водом и слободном водом,у комбинацији са водом, важна је компонента ћелијске структуре, слободна вода је добар растварач, транспортне супстанце, укључене у хемијске реакције.
Therefore, the inorganic matter is mainly composed Зато је неорганска материја углавном састоји се од: воде и неорганских соли, које се могу класификовати као вода: у комбинацији са водом и слободном водом,у комбинацији са водом, важна је компонента ћелијске структуре, слободна вода је добар растварач, транспортне супстанце, укључене у хемијске реакције.
So, mineral mainly consists Они такође припадају ћелијским структурама, тако да могу акумулирати оштећења ДНК.
They also belong to cellular structures, so they can accumulate DNA damage.База има ћелијску структуру која обезбеђује нормалну циркулацију ваздуха;
The base has a cellular structure that provides normal air circulation;Међутим, у овом случају постоји изражена промена у ћелијским структурама.
However, in this case there is a pronounced change in cellular structures.ДНА вируси као што су Епстеин Барр иХерпес 6 мењају ћелијску структуру.
DNA viruses like Epstein Barr andthe Herpes 6 change cellular structure.Отпорност на воду: затвореном ћелијском структуром, не апсорбује, влагу, водоотпорне перформанце.
Water resistance: closed cell structure, non-absorbent, moisture-proof, water-resistant performance.
