Sta znaci na Engleskom BEZBEDNU BUDUĆNOST - prevod na Енглеском

• secure future
• safe future

Примери коришћења Bezbednu budućnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgradio bezbednu budućnost.
Build a secure future.

Evropske zemlje bi trebalo da se suoče sa izazovom uspešne integracije i to smatraju dugoročnom investicijom u svoju stabilnu i bezbednu budućnost“.
European countries should face up to the challenge of successful integration and see it as a long-term investment in their stable and secure future.”.

Izgradio bezbednu budućnost.
Building a safe future.

Izražavamo uverenje da postignuti dogovor predstavlja značajan korak u pravcu obezbeđenja trajnog mira i razvoja regiona, u kome sve zemlje treba da imaju bezbednu budućnost.
We are convinced that the agreement reached is a significant step towards ensuring lasting peace and development of the region, where all countries should have a safe future.

Izgradio bezbednu budućnost.
Building a secure future.

Pregovori se vode već nekoliko nedelja, naveo je on, dodajući da su sve tri avio-kompanije finansijski zdrave i dovoljno velike da" Er Berlinu pruže bezbednu budućnost", pri čemu će Nemačku zadržati kao operativni centar.
The negotiations have been going on for weeks, he said, and all three airlines were financially sound and large enough“to offer Air Berlin a secure future” while keeping Germany as an operations hub.

Kosovo mora pokazati da je spremno da ponudi bezbednu budućnost svim manjinama koje žive na Kosovu», rekao je Lene u Prištini posle razgovora sa ministrom lokalne samouprave Ljuftijem Hazirijem i generalnim sekretarom Demokratske partije Kosova( PDK) Jakupom Krasnićijem.
Kosovo must show that is ready to offer a safe future for all minorities living in Kosovo," Lehne said following a meeting in Pristina with Local Self-Government Minister Lutfi Haziri and Democratic Party of Kosovo(PDK) Secretary General Jakup Krasniqi.

Na taj način nastojimo da osiguramo mirnu i bezbednu budućnost za generacije koje dolaze.
We will ensure a bright and secure future for generations to come.

Na taj način nastojimo da osiguramo mirnu i bezbednu budućnost za generacije koje dolaze.
Such a world looks to secure a safe and productive future for generations yet to come.

Planiranje bezbedne budućnosti za vaše preduzeće.
Planning a secure future for your company.

Ulaganje u zdravlje- stvaranje bezbednije budućnosti.
Invest in health, build a safer future.

Ulaganje u zdravlje- stvaranje bezbednije budućnosti.
Issues paper- invest in health, build a safer future.

Zeleni Srbije veruju da je država tamo gde su ljudi- kao što su ljudi tamo gde ima posla, zdrave i bezbedne budućnosti za decu.
We believe that the state is where the people are- where people have jobs, healthy and secure future for their children.

Bezbedna budućnost dece se tiče svih nas!
The future of our children concerns us all!

Demokratska obnova Makedonije( DOM), ekološka stranka u vladajućoj koaliciji, podržava tu i slične inicijative zato što pomažu da se osigura bezbednija budućnost za životnu sredinu i ljude.
Democratic Renewal of Macedonia(DOM), a green party in the ruling coalition, supports this and similar initiatives because they contribute to ensuring a more secure future for the environment and the people.

Osiguranje je garancija bezbedne budućnosti.
Insurance give you a guarantee of a secure future.

Osiguranje je garancija bezbedne budućnosti.
Faith is the assurance of a sure future.

To znači da planiranje bezbedne budućnosti preduzeća nije lak zadatak.
It's obvious that planning for the city of the future is no easy task.

Ukoliko smo istinski posvećeni iskazanoj ambiciji za postizanje napretka u pogledu zajedničke, bezbednije budućnosti, moramo otići korak dalje od pukog iznošenja sopstvenih stavova.
If we are truly committed to the declared ambition of achieving progress on a joint, more secure future, we must go beyond just outlining our own positions.

Taj sporazum, navodi se u saopštenju, sadrži nadu u napredovanje evropskih aspiracija obe zemlje i osiguravanje miroljubive i bezbedne budućnosti za njihove građane.
This agreement holds the promise of advancing the European aspirations of both countries and securing a peaceful and prosperous future for their citizens.

Naši proizvodi savršeno ispunjavaju uslove za bezbednu finansijsku budućnost.
Our products perfectly meet the requirements for a secure financial future.

Ispisujemo budućnost bezbedne, pametne i održive elektrifikacije.
Writing the future of safe, smart and sustainable electrification.

Internet of Things- Da li je budućnost bezbedna?
Internet of Things: Is the Future Secure?

Internet of Things- Da li je budućnost bezbedna?
The Internet of Things- Are you Ready for the Future?

Internet of Things- Da li je budućnost bezbedna?
Internet of Things- Is It Secure?

Lekcija na kojoj moramo zajednički da radimo je bezbednija energetska budućnost.
One lesson we need to work together toward is a more secure energy future.