Sta znaci na Engleskom BOLJE RECI - prevod na Енглеском

• you better tell
• you'd better say
• better word

Примери коришћења Bolje reci на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje reci Lipu.
Better tell Lip.

Možete mi to bolje reci.
You'd better tell me.

Bolje reci istinu.
Better tell the truth.

Onda im bolje reci.
Then you'd better tell them.

Bolje reci Spratu.
You'd better tell Spratt.

Onda nam bolje reci.
Well, then. Better tell us.

Bolje reci da nisi dobro.
You'd better say you're not fine.

Elezare, bolje reci nešto!
Eleazar, you'd better say something!

Bolje reci Meehah i Berdiniju.
Better tell Meehan and Berdini.

Masakrirao" bi bilo bolje reci.
Slaughters" would be a better word.

Onda bolje reci Vanessi to.
Then you better tell Vanessa that.

Ako imaš nešto da kažeš, bolje reci, Vienna.
You got something to say, you'd better say it, Vienna.

Bolje reci Philu da živne.
You better tell Phil to make it snappy.

Ali kad ja umrem, ujka Prestone, bolje reci' Živeli!
But when I die, Uncle Preston, you'd better say,'Cheers!

Bolje reci nešto tetoviranom.
You better tell Tattoo here something.

Gle, ako znaš gdje je, bolje reci mi- sada.
Look, if you know where he is, you better tell me-- now.

Da. Bolje reci mami da ne moram ja.
You better tell your mom before I do.

Dakle, ja sam samo a, uh, glasnik, u nedostatku bolje reci.
Well, I'm just a, uh, messenger, for lack of a better word.

Bolje reci tvom tati da mi plati za vutru,!
You better tell your dad to pay me for my dope!

Špijuniram te za FBI pa mi bolje reci sve inače…".
The FBI got me spying on you, so you'd better tell me everything or else…".

Bolje reci Toomey( Pandur) da zategne malo ovde.
Better tell Toomey to hightail it over here.

Bilo da je on u pitanju ili ja, trebali bi da budemo pažljivi. Bolje reci Gwen.
Whether it was him or me, we should be careful, better tell Gwen.

Bolje reci ovoj ženi da prestane da te zove.
Better tell these women to stop calling here for you.

Wese, ti… bolje reci svojim partnerkama da su u opasnosti da dobiju HCV.
Wes, you… you better tell your partners that they're at risk of having HCV.

Bolje reci nešto ili ću to na silu izvući iz tebe!
You'd better say something, or I'm gonna strangle it out of you.!

Raheem, covece bolje reci svom momku nesto', zato sto me nije briga da li je lud ili ne.
Raheem, man, you better tell your boy somethin','cause I don't care if he's crazy or not.

Bolje reci:" Vozim malo bicikleto u škola." Jedna zvezdica.
You better say,"I ride me bicicleta to school!" One star.

Onda mu bolje reci, ili ćete provesti veoma neprijatnu godinu u Svetilištu.
Well, then you'd better tell him or else you're going to spend a very awkward year together in the Sanctuary.

Bolje reci tom hrabrom ratniku na potoku da ne hoda po vodi.
You better tell that brave back at the creek bank not to walk in the water.

Bolje reci misijama, jer sada imamo dve, da spasimo Suareza i da on ostane sa Rosom.
You'd better say missions, because now we have two, save Suárez and keep him with Rosa.